Dear friends of Hive, here is another entry to the microfiction contest organized by @felt.buzz. Here you can read the rules, and then participate in this week's edition, the 118.
It's a fun contest and an excellent writing exercise that I highly recommend.
As always, I appreciate the space that Freewrite Community lends to my publications.
Estimados amigos de Hive, he aquí otra entrada al concurso de microficciones que organiza @felt.buzz. Aquí pueden leer las bases, y, luego, participar en la edición de esta semana, la 118.
Es un concurso divertido y un excelente ejercicio de escritura que recomiendo ampliamente.
Como siempre, agradezco el espacio que la Comunidad de Freewrite presta para mis publicaciones.
Merit
Juan Whacker cut down 100 trees.
He came home. "Woman," he declared, "I've cut down 100 trees. My dinner!"
The woman paid no attention to him. She served him a huge plate of meat and kissed him on the forehead.
"What were you saying, honey?"
Mérito
Juan Aporreador taló 100 árboles.
Llegó a casa. "Mujer", declaró, "he talado 100 árboles. ¡Mi cena!".
La mujer no le prestó atención. Le sirvio un plato enorme de carne y le dio un beso en la frente.
"¿Qué decías, querido?".