Español:
En búsqueda de la felicidad:
En los últimos días he tenido un pensamiento que me hace esforzarme más. Ese pensamiento es el de buscar la felicidad en las pequeñas cosas. No solo ser madre me hace imponerme ante los obstáculos y superarlos. Tambien el hecho de que tengo una madre enferma, y un padre muy mayor, y un hermano mayor que sufre de alcoholismo. Y sumando a eso, que mi última historia de amor que en algun momento pensé sería la definitiva, no lo fue. Realmente todas esas cosas ciertamente me hacen querer ser mejor y tener buenos momentos todos los días. Pero también el hecho de querer saber quién soy...
¿Quien soy? Soy Gabriela, la madre; soy Gabriela, la hija, la hermana, la esposa. O quizás soy Ivanetta la artista, la escritora, la profesora de idiomas... La verdad debo decir que siempre he querido mostrar mi talento, aunque no sepa cuál es exactamente. Siempre he sentido que me falta un poco y siempre, para poder ser excepcional... ¿podría ser el síndrome del impostor? Al final de cuentas, también soy exigente. Y aunque no soy doctor, por las tantas fuentes de información hoy en día, creo que tengo TDAH no diagnosticado. Y eso explicaría muchas cosas en mi vida.
Pero bueno, en ese sentido, quiero decir que a pesar de todo trato de ser una persona funcional y fundamental en la sociedad que me rodea, y en ese camino intento ser auténtica. Intento buscar realmente lo que me gusta, lo que me hace bien, lo que está en sintonía con mi hija, por ejemplo. Con mi hija y conmigo. Trato de no perderme. Y debo admitir que quiero ser famosa algún día. Quisiera escribir un libro con mis memorias. Y quiero seguir pintando y quiero ser reconocida en el futuro, claro, positivamente. Quiero dejar una huella en el mundo. Quiero tener un patrimonio para mi hija más adelante. Quiero vivir la Dolce Vita estando en mi país, y quiero poder viajar por el mundo con mi hija algún día.
Todas estás cosas son para mí tan necesarias y a la vez soy tan impaciente. Quiero que la vida me guíe por el mejor camino y sin creerme mejor que nadie, lograr que eso se haga realidad algún día.
En eso de buscar la felicidad, intento de no pensar tanto en que no debo gastar para poder ahorrar, más bien invertir en lo que es necesario para mí bienestar y el de mi hija. Intento deshacerme del pensamiento de carencia y trato de ver las oportunidades en cada momento.
Mi vida es, se lo puedo asegurar, digno de un libro, porque me pasa cada cosa... Y ciertamente quiero sentirme la protagonista.
Mi hija es mi mayor motivación, es mi mayor obra de arte, y doy tantas gracias por tenerla. Quiero protegerla cada día. Me encanta poder darnos pequeños gustos. Me encanta que podamos divertirnos juntas. Me encanta sentirme además responsable en el proceso. Porque tampoco me olvido de las responsabilidades.
En ese sentido, debo decir que en búsqueda de la felicidad, intento saber quién soy y a dónde voy. Por mí, por mi hija, por nuestro futuro. ¿Tú, lector, me acompañaras en este viaje?
Muchas gracias por tu paciencia y disfruta cada imagen.
Con cariño, Ivanetta.
English:
In pursuit of happiness:
In the last few days I have had a thought that makes me try harder. That thought is to look for happiness in the little things. It is not only being a mother that makes me push myself in the face of obstacles and overcome them. Also the fact that I have a sick mother, and a very old father, and an older brother who suffers from alcoholism. And adding to that, my last love story, which at one point I thought would be the definitive one, was not. Really all those things certainly make me want to be better and have good times every day. But also the fact that I want to know who I am....
Who am I? I am Gabriela, the mother; I am Gabriela, the daughter, the sister, the wife. Or maybe I am Ivanetta the artist, the writer, the language teacher? Truth be told, I must say that I have always wanted to show my talent, even if I don't know exactly what it is. I have always felt that I lack a little bit and always, in order to be exceptional? could it be the impostor syndrome? At the end of the day, I am also demanding. And although I'm not a doctor, from so many sources of information today, I believe I have undiagnosed ADHD. And that would explain a lot in my life.
But well, in that sense, I want to say that despite everything I try to be a functional and fundamental person in the society around me, and in that way I try to be authentic. I try to really look for what I like, what is good for me, what is in tune with my daughter, for example. With my daughter and with me. I try not to lose myself. And I must admit that I want to be famous one day. I would like to write a book with my memoirs. And I want to continue painting and I want to be recognized in the future, of course, positively. I want to leave a mark in the world. I want to have an estate for my daughter later on. I want to live the Dolce Vita being in my country, and I want to be able to travel the world with my daughter someday.
All these things are so necessary for me and at the same time I am so impatient. I want life to guide me on the best path and without thinking I'm better than anyone else, I want to make it happen someday.
In the pursuit of happiness, I try not to think so much that I should not spend in order to save, but rather invest in what is necessary for my well-being and my daughter's. I try to get rid of the thought that I should not spend in order to save. I try to get rid of the thought of lack and try to see the opportunities in every moment.
My life is, I can assure you, worthy of a book, because everything happens to me.... And I certainly want to feel like the Main character.
My daughter is my greatest motivation, she is my greatest work of art, and I am so thankful to have her. I want to protect her every day. I love that we can give each other little treats. I love that we can have fun together. I love that I feel responsible in the process. Because I don't forget about responsibilities either.
In that sense, I have to say that in the pursuit of happiness, I try to know who I am and where I am going. For me, for my daughter, for our future. Will you, reader, join me on this journey?
Thank you very much for your patience and enjoy each image.
Love, Ivanetta.