Maldición - Maldition

Camina rápido para alejarse del borracho tocón que se tambalea por la acera.

A causa de esto el tacón de uno de sus zapatos se desprende, teniendo que quitarse ambos y caminar el largo trecho hasta su casa descalza, no sin antes lanzar alguna maldición contra el causante de esto.

Unos metros mas adelante el chirriar de frenos la obliga a volver su rostro y horrorizada ve como el beodo vuela por los aires ante el impacto de un automóvil.

Queda paralizada recordando sus malos deseos y la bolsa de snacks que lleva en la mano cae al piso.

She walks faster to get away from the drunken abuser staggering down the sidewalk.

Because of this, the heel of one of her shoes comes off, and she has to take off both of them and walk the long way home barefoot, but not before cursing the person who caused it.

A few meters ahead, the screeching of brakes forces her to turn her face and, horrified, she sees how the beodoo flies through the air on impact with a car..

She is paralyzed remembering her bad wishes and the bag of snacks in her hand falls to the floor.