Greetings dear friends of Hive, here I am back to continue telling you about my adventure of living alone. To this day I am still equipping my house to have my comforts and something that I had to do was to buy kitchen utensils, it is incredible how necessary all these tools are when you have to cook and you do not realize the money needed to buy all these things.
Saludos queridísimos amigos de Hive, por aquí estoy devuelta para seguirles contando sobre mi aventura de vivir solo. A día de hoy aun sigo equipando mi casa para tener mis comodidades y algo que tuve que hacer si o si fue comprar utensilios de cocina, es increíble lo necesario que son todas estas herramientas cuando tienes que cocinar y uno no se da cuenta del dinero necesario para ir comprando todas estas cosas.
I will begin to tell you that I bought a set of pots to prepare my food, I did not need many or anything very big because I need to cook for me and my girlfriend so I bought this set of pots that had really convinced me at the time by the price and the amount of things that came with it until I noticed, sadly, that it had been an extremely bad purchase but luckily I managed to solve.
Comenzare a contarles que compre un juego de ollas para poder preparar mis alimentos, no necesitaba muchas ni nada muy grande ya que necesito cocinar para mi y mi novia así que compre este juego de ollas que realmente me había convencido en su momento por el precio y la cantidad de cosas que traía hasta que note, tristemente, que había sido una compra extremadamente mala pero que por suerte logre solucionar.
|
|
|---|
|
|
|---|
I do not remember exactly at what price I bought these elements, at first glance they looked good, but after a week of use the pots literally began to fall apart, they practically self-destructed because as I was cleaning them (even with the greatest of care) they began to scratch in a horrible way, to lift the paint and I realized sooner rather than later the quality of them.
No recuerdo exactamente a qué precio compré estos elementos, a simple vista se veían bien, pero tras una semana de uso las ollas comenzaron literalmente a deshacerse, se autodestruyeron prácticamente porque al irlas limpiando (Aun teniendo el mayor de los cuidados) comenzaron a rallarse de una forma horrible, a levantarse la pintura y me di cuenta más temprano que tarde de la calidad de las mismas.
I had an idea that they would not hesitate much, but I thought, let them serve as long as they can, but well, as I mentioned, in a week they were no longer useful. Luckily I was able to return them through mercado libre with no major problems and I had to get back to work to get others, clearly much better ones.
Me daba una idea de que no dudarían mucho, pero pensé, que sirvan hasta donde puedan, pero bueno como mencioné ya en una semana no servían. Por suerte pude devolverlas por mercado libre sin mayores problemas y toco poner manos a la obra para conseguir otras, claramente otras mucho mejores.
If I buy good pots these will last me a long time so I don't have to buy others, so looking for a simple set, but practical and at a good price, at only $65,000 Argentine pesos or the equivalent of $56 dollars I got Hudson brand pots, I could choose black, blue but the red ones won my heart and I must say that they are excellent.
Si compro ollas buenas estas me van a durar mucho tiempo así no tengo que comprar otras, así que buscando conseguí un juego sencillo, pero practico y a buen precio, a tan solo $65mil pesos argentinos o el equivalente a $56 dólares conseguí ollas de la marca Hudson, podía elegir negras, azules pero las rojas se ganaron mi corazón y debo decir que son excelentes.
On the other hand, I had two pieces of furniture made, one for my printers and the other for my PC, for a man all that is necessary to live is to have a place to sleep and his PC hahaha but well, I am currently living with my girlfriend and that encourages me to give her the comforts she deserves, and well, that I also deserve so little by little I continue equipping my little house and I am enormously happy.
Por otro lado, mande a hacer dos muebles a medida, uno para mis impresoras y otro para mi PC, para un hombre todo lo necesario para vivir es tener un lugar donde dormir y su PC ajajaja pero bueno, actualmente estoy viviendo con mi novia y eso me incentiva a brindarle las comodidades que se merece, y bueno, que yo tambien me merezco así que poco a poco sigo equipando mi pequeña casita y estoy enormemente contento.
|
|
|
|---|
At first I only had a single bed, for a while we slept with my girlfriend there until we realized that it was unfeasible so I put my hands to work, I got a mattress and then a box bed What is a box bed? Well it is a bed that has compartments underneath, this one for example has a large central trunk and 6 drawers in total, this has really saved me a lot of space and other furniture to buy so I am totally in love with this product.
Al principio solo tenia una cama de una plaza, durante un tiempo dormimos con mi novia ahí hasta que nos dimos cuenta que era inviable así que puse manos a la obra, conseguí un colchón y posteriormente una cama box ¿Qué es una cama box? Bueno es una cama que debajo tiene compartimentos, está por ejemplo cuenta con una gran baulera central y 6 cajones en total, esto realmente me ha ahorrado mucho espacio y otros muebles para comprar así que estoy totalmente enamorado de este producto.
As you may have seen I have come a long way, I am very happy to be getting these things and putting together my deserved home with my deserved peace, today I have achieved even more things that I hope to share with you in future posts. I am open to hear opinions and recommendations, thanks for joining me in this stage, see you next time.
Como abran visto he avanzado mucho, estoy muy feliz por ir obteniendo estas cosas y armando mi merecido hogar con mi merecida paz, a día de hoy he logrado aun más cosas que espero poder compartírselos en próximos posteos. Estoy abierto a escuchar opiniones y recomendaciones, gracias por acompañarme en esta etapa, nos leemos la próxima.
My 3D printing works @nit_3dprinting
Mis trabajos de impresión 3D @nit_3dprinting
Translated by DeepL
Traducido con DeepL
All images are my own
Todas las imágenes son de mi autoría
My last post A must-buy that turned out to be a great success [ENG-ESP]