Mi amigo Ricardo, es uno de los responsables de que yo sea creador de contenidos. En momentos de pandemia, me enseño un sin fin de recursos para que pueda arrancar en este mundo que tanto amo. Él tiene su canal de YouTube, pero como comenzó a trabajar nuevamente en su trabajo tradicional, lo tiene un tanto abandonado. Espero pronto pueda sumarse al mundo de Hive. En fin, todo el cuento para contarles que una de sus princesas, cumplía 15 años y allí fuimos, con toda la familia.
! [English]
My friend Ricardo is one of the people responsible for my becoming a content creator. In times of pandemic, he taught me a lot of resources so I can start in this world that I love so much. He has his [YouTube] channel (https://www.youtube.com/@eleditorrojo), but since he started working again in his traditional job, he has it somewhat abandoned. I hope he will soon be able to join the world of Hive. Anyway, all the story to tell you that one of his princesses was turning 15 years old and we went there, with the whole family.
Como conozco a los padres, sé de primera fuente, lo que lo costó realizar este evento. Si bien vivimos muy lejos del lugar, debía estar presente, en tan importante momento, para la familia.
! [English]As I know the parents, I know firsthand what it took to make this event happen. Even though we live far away from the place, I had to be present at such an important moment for the family.
Ricardo me dijo, quiero que vengas con tu familia y que disfrutes, porque también yo quiero disfrutar. Es por eso, que derogo todas las tareas del evento. Solamente se dedicó a estar pendiente de su princesa y que la noche sea inolvidable para la niña.
! [English]Ricardo told me, I want you to come with your family and enjoy yourself, because I also want to enjoy myself. That is why I am relinquishing all the tasks of the event. He only dedicated himself to take care of his princess and to make the night unforgettable for the little girl.
Nuestras cotidianidades, muchas veces nos hacen olvidar de nosotros y esquivamos estos momentos, que entiendo son muy importante para cualquier relación. Es por eso, que con Zuni, nos dispusimos también a disfrutar, bailando.
! [English]Our daily lives often make us forget about ourselves and we avoid these moments, which I understand are very important for any relationship. That is why, with Zuni, we also set out to enjoy, dancing.
El evento estuvo magnífico. Desde bailarines haciendo sus representaciones en honor a la quinceañera, también lugares para maquillarse y obviamente, muy buena energía.
! [English]The event was magnificent. From dancers performing in honor of the quinceañera, to make-up stations and obviously, great energy.
Normalmente, en estos eventos, no se permite el consumo de alcohol, pero en este caso, estaba permitido hasta concluir el plato principal. Pero debido, al buen comportamiento en general, tuvimos bebidas con alcohol, toda la noche.
! [English]Normally, in these events, alcohol consumption is not allowed, but in this case, it was allowed until the main course was finished. But due to the good behavior in general, we had alcoholic drinks all night long.
En líneas generales, pasamos un momento con la familia amiga, inolvidable. Diversión, mucho baile, buena comida y lo más importante, muy buena energía en el ambiente. Invito a todos, a no postergar más y a concurrir a los eventos cuando los invitan. Hoy es hoy, y nada más tenemos. En lo particular, trabajo pensando en el futuro, pero siempre intento disfrutar el proceso.
Espero disfruten del video y me dejen sus percepciones.
¡Saludos!
! [English]Overall, we had an unforgettable time with our family friends. Fun, lots of dancing, good food and most importantly, very good energy in the atmosphere. I invite everyone not to procrastinate any longer and to attend events when invited. Today is today, and that's all we have. In particular, I work thinking about the future, but I always try to enjoy the process.
I hope you enjoy the video and leave me your perceptions.
¡Best regards!
Créditos a todas las imágenes del evento que compartí y queda prohibido su utilización, sin mi consentimiento.
Escritos de @palabras1
Narración @palabras1
Créditos a los logos de Hive, 3Speak y Hive Argentina.
Grabo los videos con mi celular Xaomi Note 8 y mi GoPro Hero.
Gracias a @zutodoterreno y a @geronimo06, por cederme algunas capturas.
"Introducción musical: 100% creación propia libre de todo copyright".
Realizo el subtitulado a través de CupCut Pro.
El editor de video que utilizo es el CupCut Pro.
Edito las fotos con Canva Pro.
Corrijo mis textos, con Languagetool versión gratuita.
Mi idioma nativo no es el inglés, es por eso que uso: deepl translator.
Realizo los GIF de manera gratis, con online-convert.
Recursos de Pixabay 1, 2, 3, 4, 5.
Créditos a los recursos de YouTube que utilice 1, 2.
! [ENGLISH]
Credits to all the images of the event that I shared and their use is prohibited, without my consent.
Writings by @palabras1
Narration @palabras1
Credits to Hive, 3Speak and Hive Argentina logos.
Credits to Hive and Hive Argentina logos.
I record the videos with my Xaomi Note 8 cell phone and my GoPro Hero.
Thanks to @zutodoterreno and @geronimo06, for giving me some pictures.
“Musical intro: 100% own creation free of any copyright”.
I do the subtitling through CupCut Pro.
The video editor I use is CupCut Pro.
I edit photos with Canva Pro.
I correct my texts, with Languagetool free version.
My native language is not English, that's why I use deepl translator.
Pixabay resources 1, 2, 3, 4, 5.
Credits to YouTube resources I use 1, 2.
▶️ 3Speak