El sábado pasado los usuarios de Hive en Monagas celebramos la manifestación de un proyecto que habíamos estado gestando desde hace tiempo, la emoción era palpable pues por fin podíamos volver a reunirnos en persona como comunidad después de una larga espera. A diferencia de encuentros anteriores, esta reunión se sintió más íntima y personal, no hubo lineamientos estrictos, lo que permitió que las conversaciones fluyeran con más naturalidad y calidez.
Last Saturday, Hive users in Monagas celebrated the manifestation of a project that we had been developing for a long time. The excitement was palpable because we could finally meet again in person as a community after a long wait. Unlike previous encounters, this meeting felt more intimate and personal, there were no strict guidelines, allowing conversations to flow more naturally and warmly.
Si bien el tema central giraba principalmente en torno a Liketu y Hive, también hubo un espacio dedicado a conocernos mejor entre nosotros, nos brindamos ánimos, nos motivamos y compartimos nuestras experiencias dentro de la plataforma. Me encantó especialmente poder conocer la perspectiva de otros usuarios sobre la plataforma y cómo el formar parte de esta los ha hecho fortalecer sus habilidades y talentos para poder aportar contenido de calidad.
Although the central theme revolved mainly around Liketu and Hive, there was also a space dedicated to getting to know each other better, we encouraged each other, motivated each other and shared our experiences within the platform. I especially loved being able to learn other users' perspectives on the platform and how being part of this has made them strengthen their skills and talents to be able to provide quality content.
Las dinámicas realizadas durante la reunión fueron otro punto a destacar, con diversos temas nos mantuvieron atentos y participativos, lo que evitó que la tarde se sintiera monótona. El momento culminante llegó con el anuncio de los ganadores de la iniciativa propuesta por la comunidad y el sorteo de premios. Me alegré genuinamente por los afortunados y espero que estos incentivos los inspiren a seguir mejorando cada vez más su contenido.
The dynamics carried out during the meeting were another highlight, with various topics they kept us attentive and participatory, which prevented the afternoon from feeling monotonous. The highlight came with the announcement of the winners of the initiative proposed by the community and the prize drawing. I'm genuinely happy for the lucky ones and hope these incentives inspire them to keep getting better and better at their content.
Al final de la reunión me sentí profundamente satisfecho, fue maravilloso reencontrarme con usuarios conocidos y conocer nuevas personas con muchas ganas de demostrar sus talentos, me emocionan las posibilidades que se abren para nuestra comunidad porque la verdad se siente una vibra realmente fraternal entre todos, espero que en próximos encuentros se sume aún más gente para que podamos seguir creciendo y fortaleciéndonos juntos.
At the end of the meeting I felt deeply satisfied, it was wonderful to meet up with well-known users and meet new people eager to demonstrate their talents. I am excited by the possibilities that are opening up for our community because the truth is that we feel a truly fraternal vibe between everyone. I hope that in future meetings even more people will join so that we can continue growing and strengthening together.
Para finalizar quisiera recalcar que aunque no soy la persona más extrovertida y a veces parezca ausente, quiero que sepan que estoy atento a todo lo que sucede en el grupo, cuenten conmigo para apoyar las iniciativas que surjan, tanto dentro como fuera de la plataforma.
Finally, I would like to emphasize that although I am not the most extroverted person and sometimes I seem absent, I want you to know that I am attentive to everything that happens in the group, count on me to support the initiatives that arise, both on and off the platform.
