The beautiful church of Nuestra Señora del Carmen was built in 1927. It serves as a convent for the Carmelites and is a beautiful piece of architecture.
La hermosa iglesia de Nuestra señora del Carmen, fue construida en 1927. Sirve de convento para los carmelitas y es una hermosa pieza de arquitectura.
The beautiful statue that adorns the 60 meters high tower of the church is an image of the virgin of Carmen that measures 7.5 meters. From a distance we can see this beautiful image guarding Havana.
La bella estatua que adorna la torre de 60 metros de altura que tiene la iglesia, es una imagen de la virgen del Carmen que mide 7.5 metros. A la distancia podemos observar esta bella imagen como custodiando la Habana.
We can find this catholic temple between Neptuno and Concordia streets, Infanta in Centro Habana. I assure you that it is worth a visit and if you are lucky enough to get inside you will be able to see the beautiful tiles that cover the interior.
Podemos encontrarnos con este templo católico entre la calle Neptuno y Concordia, Infanta en Centro Habana. Les aseguro que vale la pena visitarlo y si corren con la suerte de entrar podrán observar los hermosos azulejos que recubren el interior.
Another marvel of Havana's architecture is the cathedral. A temple in honor of the Immaculate Conception of the Blessed Virgin Mary. It is undoubtedly a must-see destination in Havana.
Otra maravilla de la arquitectura de la Habana, es la catedral. Un templo en honor a la Inmaculada Concepción de la Santísima Virgen María. Sin duda es un destino imperdible de Habana.
It is located in the central area of Old Havana, I could say that it is in the heart of this beautiful region declared a World Heritage Site by UNESCO in 1982.
Se encuentra ubicada en el casco central de la Habana Vieja, podría decirles que este en el corazon de esta bella región declarada patrimonio de la humanidad por la UNESCO en 1982.
What I like most about these buildings is the antique look that adds the wear of the saltpeter of the island, as they are not so old buildings but their appearance takes us back to yesteryear. I loved taking pictures with these facades. Unfortunately I could not enter any of these 2 churches but I hope to do it in a next visit.
I hope you like my pictures and I'll see you next time. Greetings!
Lo que más me gusta de estas construcciones es el aspecto antiguo que le agrega el desgaste del salitre de la isla, ya que no son construcciones tan viejas pero su aspecto nos remonta a antaño. Me encantó tomarme fotografías con estas fachadas. Lamentablemente no pude entrar a ninguna de estas 2 iglesias pero espero hacerlo en una próxima visita.
Espero les gusten mis fotografías y nos vemos en una próxima oportunidad. Saludos!
Greetings to all travelers of the world! Today I want to share some pictures I took in Havana of some churches I visited, I really liked their architecture and I want to share with yo
Saludos a todos los viajeros del mundo! Hoy quiero compartir algunas fotografías que tomé en la Habana de algunas iglesias que visité, me gustó mucho su arquitectura y quiero compartir con ustedes.
Original content by the author.
Resources:
📷 Redmi 10 Smartphone
Translation done with Deepl.com
✿ All Rights Reserved || © @chacald.dcymt // 2020-2022 ✿
💌 Discord: chacald.dcymt#3549
_
Contenido original del autor.
Recursos: 📷 Redmi 10 Smartphone
Traducido con Deepl.com
✿ Todos los Derechos Reservados || © @chacald.dcymt // 2020-2022 ✿
💌 Discord: chacald.dcymt#3549