Good evening friends hivers, I hope you are starting a great week. Today I come to tell you about Cisneros Antioquia and how nice it is, besides being surrounded by a great family as is the herd. This group stands out for being very united and for doing great bike rides most of the time.
This time we visited this great municipality, leaving all together from Sabaneta at 6:30 in the morning with a rain that did not want to stop, however a waterproof jacket was enough to start this beautiful experience.
Our first stop was in Girardota, there we recharged energy with a good breakfast and laughed a little, once finished we left to pass through Barbosa and later we took a great picture on a sign that is unique, because the word Antioquia had not seen in all the towns I've visited. It was good to stop there for a moment, as the fact that I had left without resting breakfast had made me feel colicky.
Then with those 5 minutes of being there the pain went away and we continued our trip to the tunnel of the bankruptcy, this is a village in the municipality of Santo Domingo and is special because the train passed through there many years ago, the old station is still preserved and the tunnel is in perfect condition, passing through there was challenging and very nice, because it puts us to the test and resistance. Some companions went through it in some motor-rollers.
We continued our trip and arrived in Cisneros at 1 pm, we took a picture at the steam engine number 45 and then we had lunch in a very good restaurant, right next to the church, then we went to the hotel to receive rooms and to get organized to go to the river to enjoy the rest of the afternoon.
The water was very good, the sun was shining and the water and its cascades relaxed my body after that long route. It was time to leave and go to the hotel to walk around the park and look for a good place to eat, have some beers.
At the end of the day and quite tired we were ready to sleep to get up early and return home again, with the pride of having achieved this task and the motivation to continue knowing great places, either by car, bus, bicycle or on foot; it will always be a pleasure for me to find these beautiful municipalities and share it with you.
Spanish
Buenas noches amigos hivers, deseo estén empezando una gran semana. Hoy les vengo a contar acerca de Cisneros Antioquia y lo bonito que es, además de estar rodeado por una gran familia como lo es la manada. Este grupo se destaca por ser muy unido y por hacer grandes paseos en Bicicleta la mayoría de las veces.
En esta oportunidad visitamos este gran municipio, saliendo todos reunidos desde Sabaneta a las 6:30 de la mañana con una lluvia que no quería parar, sin embargo una chaqueta impermeable fue suficiente para empezar está bonita experiencia.
Nuestra primer parada la hicimos en Girardota, allí recargamos energía con un buen desayuno y de reírnos un poco, una vez terminado salimos para pasar por Barbosa y más adelante nos tomamos una gran foto en un letrero que es único, pues la palabra Antioquia no había visto en todos los pueblos que he visitado. Fue bueno parar allí un momento, pues el hecho de haber salido sin reposar el desayuno me había hecho sentir cólico.
Luego con esos 5 minutos de estar allí se me quito el dolor y seguimos nuestro viaje hasta el túnel de la quiebra, este es un corregimiento del municipio de Santo Domingo y es especial porque por allí pasaba el tren hace muchos años, aún se conserva la vieja estación y el túnel que está en perfecto estado, pasar por allí fue retador y muy agradable, pues nos pone a prueba y resistencia. Algunos compañeros lo pasaron en unos motor-rodillos.
Continuamos nuestro viaje y llegamos a Cisneros a la 1 de la tarde, nos tomamos foto en la máquina de vapor numero 45 y luego fuimos almorzar en un restaurante muy bueno, justo al lado de la iglesia, luego fuimos al hotel a recibir habitaciónes y a organizarnos para ir al río a disfrutar el resto de la tarde.
El agua estaba muy buena, el sol resplandeciente y el agua y sus cascadas relajaba mi cuerpo despues de esa larga ruta. Llegó la hora salir e ir al hotel para caminar por el parque y buscar un buen lugar para comer, tomar algunas cervezas.
Al final del día y bastante cansados nos disponíamos a dormir para madrugar y volver nuevamente a casa, con el orgullo de haber logrado esta asaña y la motivación para seguir conociendo grandes lugares, ya sea en carro, en bus, en bicicleta o a pie; siempre será grato para mí encontar estos bellos municipios y compartirlo con ustedes.
Translated with Deepl
Fotos propias: Xiaomi note 13 pro
Edición: cristianm