Hello hello nice Saturday How are you? I hope very very well! Today my publication arrives a little late but the day has been long and I can finally be in my bed and share a little with you, a beautiful path and I hope you enjoy it.
Hola hola bonito sábado 🪻 ¿Como están? Espero que muy muy bien! Hoy mi publicación llega algo tarde pero es que el día ha sido largo y finalmente puedo estar en mi cama y compartir un poco con ustedes, un sendero precioso y espero lo disfruten.
As you know, I am a tourist guide so I constantly find myself visiting different places in my country Venezuela, which I really enjoy, always with the best company, be it my co-workers or the tourists in question. They are very complete routes, we always try to make sure there is enough time. to comply with all the routes which most of the time worked very well.
Como saben soy guía de turismo así que constantemente me encuentro visitando diferentes lugares de mi país Venezuela cosa cual disfruto mucho siempre con la mejor compañía bien sea mis compañeros de trabajo o los turistas en cuestión, son rutas muy completas siempre procuramos que el tiempo sea suficiente para cumplir con todas las rutas lo cual la mayor parte del tiempo funcion a muy bien.
When the routes are purely contact with nature, the truth is that I really enjoy it since I like everything related to hiking and trekking, so if a route consists of mountains, I am the first person to apply for it.
Talking about the nature that accompanies us on this route is unnecessary since the photographs speak for themselves, you can see trees with a great shade, you can see a path with rivers and huge stones and best of all beautiful animals around us... On this occasion a couple of dogs were our company and they were very friendly and happy to be with us on the route.
Cuando las rutas son netamente contacto con la naturaleza la verdad si lo disfruto muchísimo puesto que me gusta todo lo relacionado con el senderismo, trekking así que si una ruta consiste en montaña yo soy la primera persona en postularse en ella.
Hablar de la naturaleza que nos acompaña en esta ruta esta de más ya que las fotografías hablar por si solas, se pueden apreciar árboles con una gran sombra, se puede apreciar un camino con rios y enormes piedras y lo mejor de todo hermosas animales a nuestro alrededor... En esta ocasión a sido un par de perros nuestra compañía y ellos muy amables y felices de estar junto a nosotros en la ruta.
On this occasion we visited a beautiful waterfall located in the humid Mara jungle, a sparkling and so refreshing waterfall 🍀🏞️ surrounded by huge trees and a large space where we can enjoy it. In order to get to it we walked a path for almost an hour so when we get there it is quite an achievement and a triumph for each of us.
In particular, I don't visit this place much because I usually attend other routes but when I do I try to make the most of it because the truth is that it is worth a lot to get there, the view is wonderful, the place is wonderful so I definitely recommend it 100%.
En esta ocasión visitamos una hermosa cascada ubicada en la selva húmeda de mara, una cascada reluciente y tan refrescante 🍀🏞️ rodeada de enormes árboles y de un gran espacio donde podemos hacer disfrute de ella. Para poder llegar a ella realizamos un sendero deas de una hora así que al llegar ahí es todo un logro y un triunfo para cada uno de nosotros.
En lo particular no visito mucho este lugar porque suelo asistir a otras rutas pero cuando lo hago trato de aprovecharla al máximo porque la verdad vale muchísimo llegar ahí la vista es maravillosa, el lugar es maravilloso así que sin duda la recomiendo un 100%.
The photographs are of my authorship taken with my Redmi Note 10 cell phone and edited with the Instagram application, the translation of the text is done using this medium: Deepl. You can reach me through my account
Instagram
Las fotografías son de mi autoría tomadas con mi celular Redmi Note 10 y editadas con la aplicación Instagram la traducción del texto la realice utilizando este medio: Deepl. Pueden ubicarme por medio de mi cuenta de