¡Feliz Viernes amigos!
Es un gusto saludarles y mostrarles lo que más ne gusta, que es viajar y conocer lugares nuevos.
Aunque esta vez fui por un compromiso a esta ciudad, era la primera vez que iba así que llegamos un poco mas temprano y caminé cerca de allí y debo decir que me encantó.
Although this time I went for an engagement to this city, it was the first time I went so we arrived a little earlier and I walked around and I must say I loved it.
Frederick es una ciudad historica de Maryland tiene como un downtonwn historico y sus calles y estructuras te dan esa vibra. Si eres amante de la historia, cultura y de esas estructuras, estoy segura que esta ciudad te encantaría. Parece como un pueblito aleman, es muy lindo la verdad, yo quedé encantada. Espero regresar pronto y tener fotos más bonitas.
Frederick is a historic city in Maryland has a historic downtonwn feel to it and its streets and structures give you that vibe. If you are a lover of history, culture and those structures, I am sure you would love this city. It looks like a little German village, it's really nice, I was delighted. I hope to come back soon and have more beautiful pictures.
Por cierto el clima estaba frío porque aún estamos en invierno, pero para mi sorpresa ya se da a ver un poquito los inicios de la primavera y estoy muy emocionada por eso, porque los árboles florean muy bonito acá, hay muchos colores y muchas flores hermosas.
By the way the weather was cold because we are still in winter, but to my surprise we are already seeing the beginnings of spring and I am very excited about that, because the trees are blooming beautifully here, there are many colors and many beautiful flowers.
Vi un pequeño arbol rosado y quise fotografiarme allí porque me encanta el rosado y es una maravilla que sea tan bonito.
Caminar por sis calles se sentía muy acogedor, a pesar del fríó.
Y ya el atardecer se asomaba, y cada vez el cielo se ponía mas hermoso así que por supuesto no perdí la oportunidad de fotografiarlo.
I saw a small pink tree and wanted to take a picture there because I love pink and it's a wonder it's so pretty.
Walking through the streets felt very cozy, despite the cold.
And the sunset was coming, and the sky was getting more and more beautiful so of course I didn't miss the opportunity to photograph it.
Quizás mi outfit eso click con esa tarde maravillosa, llevaba un sobretodo de jean, espectacular para mi porque creo que tenia casi toda la atención, a pesar de que abajo tenia mas ropa para el frío.
Terminé en un parque tomando algunas fotos, que las pueden ver en mi post anterior. Pero acá les regalo un poco de las que publiqué allí.
Maybe my outfit that clicked with that wonderful afternoon, I wore a jean overcoat, spectacular for me because I think I had almost all the attention, even though I had more clothes for the cold underneath.
I ended up in a park taking some pictures, which you can see in my previous post. But here I give you some of the ones I posted there.
A pesar del frío fue encatador estar alli, ver esos arboles secos y pensar que pronto se convertiran en unos hermosos arboles de primavera, es como mira mi interior y decirme a mi misma que asi es la vida, que a veces no todo está bien pero que pronto seguiremos brillando.
In spite of the cold it was lovely to be there, to see those dry trees and to think that soon they will become beautiful spring trees, it's like looking inside myself and telling myself that this is life, that sometimes not everything is fine but soon we will continue to shine.
Esto es un pequeño recordatorio para mi y para cada uno de ustedes.
This is a little reminder to me and to each of you.
Espero que les guste y nos vemos en un próximo post ❤️
Hope you like it and see you in a future post ❤️
