(En)
Hi friends, today I will talk to you about Cappadocia, which is one of the favorite regions of the world known tourists in Turkey.
We can say that Cappadocia is the name given to the total area covered by the counties of Nevşehir province in general. Cappadocia owes its unique and natural look to fairy chimneys. Let me talk a little bit about this geographical situation so that we can better understand the region. Fairy chimney is a rock formation formed by the erosion of the ground by flood waters coming out of thin arid basins and Kırgıbayır surfaces and descending from valley slopes. The bodies of the fairy chimneys are usually composed of soft minerals and the top of the harder, more eroded rock
(Tr)
selam arkadaşlar bugün sizlere Türkiyede bulunan ve dünyaca bilinen turistlerin gözde bölgelerinden olan Kapadokyadan bahsedeceğim.
Kapadokya genel olarak Nevşehir ilinin ilçelerinin toplam kapladığı alana verilen isim diyebiliriz. kapadokya eşsiz ve doğal görüntüsünü peri bacalarına borçlu. Bu coğrafi durumdan biraz bahsedeyim ve bölgeyi daha iyi anlayabilelim. Peri bacası, ince kurak havzalardan ve kırgıbayır yüzeylerinden çıkan, vadi yamaçlarından inen sel sularının yeri aşındırmasıyla oluşan bir kaya oluşumudur. Peri bacalarının gövdeleri genellikle yumuşak minerallerden ve tepesi sert, daha zor aşınan kayadan oluşur
(En)
The oldest history of the name Cappadocia:
It dates from the end of the 6th century BC. As one of the Old Persians of the Persian empire, the trilingual inscriptions of the two early Akenaenid Kings, Darius and Xerxes, appear. In this text, the name of the city is referred to as THE COUNTRY OF BEAUTIFUL HORSES.
(Tr)
Kapadokya isminin en eski tarihi:
M.Ö 6. yüzyılın sonlarından kalmıştır. Pers imparatorluğunun Eski Farsiyenden biri olarak iki erken Akenaenid Kralının Darius ve Xerxes in üç dili yazıtlarında görülür. Bu metinde şehrin adı GÜZEL ATLARIN ÜLKESİ olarak anılmıştır
(En)
Goreme Open Air Museum
This museum is one of the most valuable open air museums in Turkey. When you enter here, you can see a lot of fairy tales. You will witness that some of the fairy chimneys were carved and turned into living places. These settlements hosted monasteries from the 4th to the 12th centuries. The living spaces in this area, which stretches along a valley, were used not only as places of worship, but also in many areas such as houses, dining halls and cellars. Göreme Open Air Museum has been on the UNESCO World Heritage List since 1985
(Tr)
Göreme Açık Hava Müzesi
Bu müze Türkiyenin en değerli açık hava müzelerinden birisidir. Buraya giriş yaptığınızda bir sürü peri pacası görebilirsiniz. Peri bacalarının bazıların oymalar ve yaşam yeri haline getirildiğine şahit olacaksınız Bu yerleşim yerleri 4. yüzyıldan 12. yüzyıla kadar manastırlara ev sahipliği yapmışlardır. Bir vadi boyunca uzanan bu alandaki yaşam alanları sadece ibadethane değil ev, yemekhane, kiler gibi bir çok alanda kullanılmış. Göreme Açık Hava Müzesi 1985 yılından beri kültürel varlık kategorisinde UNESCO dünya miras listesinde yer almaktadır
(En)
One of the precious districts of Nevşehir is Avanos. Those who come to visit this region definitely stop by Avanos. The most striking things in this district are many souvenirs and pottery making points of the Cappadocia region. You may encounter a shop that makes pottery in every street. And they give you this experience. Since the soil of the Cappadocia region is very suitable for pottery making, they evaluated it at this point.
(Tr)
Nevşehirin nadide ilçelerinden birisi de Avanos. Bu bölgeyi ziyarete gelenler kesinlikle Avanosa uğrar bu ilçede en göze çarpan şeyler kapadokya bölgesine ait bir çok hediyelik eşya ve çömlek yapım noktaları her sokakta çömlek yapan bir dükkanla karşı karşıya kalabilirsiniz. Ve sizlerede bu deneyimi yaşatıyorlar. Kapadokya bölgesinim toprağı çömlek yapımına çok elverişli olduğu için bunu da bu noktada değerlendirmişler
(En)
Pigeon Valley
Cappadocia is a region known for its evil eye trees, which you are used to from photographs. Until the 9th century, pigeons were very important animals for the people of the region. The people of the region carved the rocks in the valleys and created a nest for the pigeons and fed the pigeons there. They used the manure of the pigeons in their gardens. It is a place that is still used for this purpose today and at the same time attracts the attention of photographers
(Tr)
Güvercinlik Vadisi
Kapadokya fotoğraflarından alışık olduğunuz nazar ağaçları ile tanınmış bir bölgedir. 9. yüzyıla kadar bölgedeki insanlar için güvercinler bölge halkı için oldukça önemli hayvalardı. Bölge halkı vadilerdeki kayalıkları oyarak güvercinlere yuva oluşturup güvercinleri orada beslermiş. Güvercinlerin gübrelerini de bahçelerinde kullanırlarmış. Günümüzde hala bu amaçla kullanımı gerçekleşen aynı zamandada fotoğrafçıların yoğun ilgisini çeken bir yerdir
(En)
balloon tour
When it comes to Cappadocia, the second thing that comes to mind is balloon tours. With hot air balloons, you can see the perfect view of the region with a different experience. It is a great convenience that the Balom tour allows me to see the whole region in 2 hours for those who want to visit the region. You can see hot air balloons every day when the weather conditions are suitable in the region.
(Tr)
Balon turu
Kapadokya denilince akla 2. sırada gelen şey ise balon turlarıdır. Sıcak hava balonları ile bölgenin mükemmel manzarasını farklo bir deneyimle görebilirsiniz. Balom turunun bölgeyi gezmek isteyenler için 2 saatlik bir süre içinde bütün bölgeyi görmelerimi sağlaması çok büyük bir kolaylık.Bölgede hava koşulları uygun olduğu her gün Sıcak hava balonlarının görebilirsiniz tabiki sabahları havalanıyor.
(En)
I hope one day you will be on your way to Cappadocia and you will enjoy this region, which I can't tell you more about, to the fullest. Take care of yourselves
(Tr)
Umarım bir gün yolunuz kapadokyaya düşer ve daha çoğunu anlatamadığım bu bölgenin keyfini sonuna kadar yaşarsınız. Kendinize iyi bakın