Mi móvil me recordó algunas de las fotos más bonitas que pude hacer en mi inicio de un viaje maravilloso, el año pasado tuve el placer de visitarlo y juro que la experiencia es mejor que las fotos. Así que empezamos aquí, en Cortes - Madrid. Cuando conoces lugares nuevos lo desconocido es interesante, quizás para la gente de este país pasar por la Plaza de las Cortes sea cualquier cosa, pero para un turista, como yo lo veo es conocer una cultura muy diferente a la mía, un ritmo de vida diferente, estructuras peculiares que hacen que Europa tenga una esencia aventurera.
My cell phone reminded me of some of the most beautiful pictures I could take in my beginning of a wonderful trip, last year I had the pleasure to visit it and I swear that the experience is better than the pictures. So we started here, in Cortes - Madrid. When you know new places the unknown is interesting, maybe for the people of this country to pass through the Plaza de las Cortes is anything, but for a tourist, as I see it is to know a culture very different from mine, a different rhythm of life, peculiar structures that make Europe has an adventurous essence.
 |  |  |
| Gran via - Madrid | Reinando Isabel Segunda de Borbón | Carlos III Rey de España |
Y mientras pasaba mis primeros días en Madrid me sorprendía los diferentes lugares empezando inicialmente por la Gran Vía, la Plaza de Oriente donde se encuentra el monumento de Isabel Segunda de Borbón Reina de España en 1621. Una de las cosas que más me gusta de esta ocasión es que hay una historia enmarcada en un monumento que la hace estar más viva que nunca a pesar de los años. Luego en la Plaza Puerta del Sol otro monumento pero esta vez de Carlos III Rey de España en 1759. De esta manera este país deja bien marcada parte de su historia y como turista disfruto conociendo espacios llenos de recuerdos vivos.
And while spending my first days in Madrid I was surprised by the different places starting initially by the Gran Vía, the Plaza de Oriente where the monument of Isabel Segunda de Borbón Queen of Spain in 1621 is located. One of the things I like most about this occasion is that there is a history framed in a monument that makes it more alive than ever despite the years. Then in the Plaza Puerta del Sol another monument but this time of Carlos III King of Spain in 1759. In this way this country leaves well marked part of its history and as a tourist I enjoy knowing spaces full of living memories.
 |  |  |
| Palacio Real | Justicia - Madrid | Plaza Felipe II |
Pasé por el palacio real pero sin embargo no tuve el placer de verlo por dentro, pude ver desde lejos el palacio real más grande de Europa, lo cual me llamó la atención porque me gusta todo el tema de la familia real en España y el país se ve digno de serlo. Luego fuimos a Justicia, es un barrio de la capital, llegamos aquí desde la Gran Vía, esta zona es muy bonita y colorida, en uno de los centros comerciales cercanos a este lugar aproveché para comprar algunos recuerdos para llevar a mi país. Caminé por la plaza Felipe II y en cada recorrido confirmé que esta nación está llena de calles y lugares formidables.
I went by the royal palace but however I did not have the pleasure to see it inside, I could see from afar the largest royal palace in Europe, which caught my attention because I like the whole theme of the royal family in Spain and the country looks worthy of being so. Then we went to Justicia, it is a neighborhood in the capital, we arrived here from the Gran Via, this area is very nice and colorful, in one of the shopping centers near this place I took the time to buy some souvenirs to take back to my country. I walked around the Felipe II square and in each tour I confirmed that this nation is full of wonderful streets and places.
 |  |  | |
| Plaza de Toros - Ventas | Madrid desde las alturas | Estadio Santiago Bernabéu |
Conocer nos llena de alegría y nos abre la mente a nuevas culturas, probar una nueva comida, admirar como es la noche en un país con horarios diferentes al tuyo, ya que España tiene 6 horas de diferencia con Venezuela, cambiar totalmente tu forma de dormir y adaptarte a que hay zonas donde puedes caminar a altas horas de la noche y disfrutar del camino... en una noche como esta vi el Santiago Bernabéu, me quede con las ganas de presenciar un partido, aunque no soy muy fanática del fútbol, sería épico. No veo la hora de repetir esta aventura y atesorar más fotos que capturen un recuerdo inolvidable, Gracias por leer. ¡Hasta la próxima Hivers!
Getting to know fills us with joy and opens our minds to new cultures, try a new food, admire how is the night in a country with different schedules to yours, since Spain has 6 hours of difference with Venezuela, totally change your way of sleeping and adapt to the fact that there are areas where you can walk late at night and enjoy the road ... on a night like this I saw the Santiago Bernabéu, I was left with the desire to witness a game, although I'm not a big fan of soccer, it would be epic. I look forward to repeating this adventure and treasuring more photos that capture an unforgettable memory, Thanks for reading, see you next time Hivers!