Mis viajeros del mundo, la Universidad del Zulia tiene mucha historia puesto desde hace muchos años atras se encarga de formar a miles de estudiantes en cada una de sus facultades y escuelas, esta universidad educación superior fue inagurada en 1891 pero esta fue cerrada en el año 1905 el cinco de Octubre, su reapertura se dio después de algunos años en 1946 el 01 de Octubre, desde entonces esta totalmente activa siendo la casa de estudio mas influyente del estado Zulia, la sexta en Venezuela y considerada una excelente universidad en latinoamericana, he iniciado una ruta para recorrer cada una de sus facultades y las distintas escuelas que forman parte de ella.
My travelers of the world, the University of Zulia has a lot of history since many years ago is responsible for training thousands of students in each of its faculties and schools, this university higher education was inaugurated in 1891 but it was closed in 1905 on October 5, its reopening took place after a few years in 1946 on October 1st, since then it is fully active being the most influential house of study in the state of Zulia, the sixth in Venezuela and considered an excellent university in Latin America, I have started a route to visit each of its faculties and the different schools that are part of it.
En esta oportunidad inicié Mi recorrido por la facultad más grande de toda la universidad cómo lo es la Facultad de humanidades y educación, en dónde se encuentran muchas escuelas activas en la actualidad esta facultad posee una edificación bastante hermosa que nos regala mucho, se las ire mostrando.
This time I started my tour of the largest faculty of the university, the Faculty of Humanities and Education, where there are many active schools, this faculty has a beautiful building that gives us a lot, I will show you.
En esta área podemos observar la plazoleta de la Facultad de Humanidades y educación, esta se encuentra situada justamente debajo de la biblioteca, podemos encontrar unas escaleras en forma de caracol que van subiendo hasta llegar a la biblioteca, la biblioteca es un espacio bastante amplio donde se encuentran diversidad de libros, podemos observar también el bloque H, donde estan los espacios donde se realizan las funciones administrativas de la área de educación existe también un gran mural que es una expresión artistica.
In this area we can see the small square of the Faculty of Humanities and Education, this is located just below the library, we can find a spiral staircase that goes up to reach the library, the library is a fairly large space where there are a variety of books, we can also see the block H, where are the spaces where the administrative functions of the area of education are performed, there is also a large mural that is an artistic expression.
En lo largo de la facultad de humanidades podemos encontrar los distintos habladores que nos orientan en cada lugar que posee la facultad cada uno de sus espacios, sus salones así como también de sus auditorios y bibliotecas debido a que es la facultad más grande de la Universidad del Zulia esta posee muchas áreas y es por eso que cada una de las áreas están debidamente identificadas para lograr una mayor ubicación, también podemos evidenciar muchas de las placas de los estudiantes que egresaron en años anteriores, incluyendo la placa de la primera promoción de educadores de la facultad que fue la escuela de educación y el auditorio Hesnor Rivera un espacio bastante amplio hermoso para eventos especiales.
Throughout the faculty of humanities we can find the different speakers that guide us in every place that has the faculty each of its spaces, its classrooms as well as its auditoriums and libraries because it is the largest faculty of the University of Zulia this has many areas and that is why each of the areas are properly identified to achieve a better location, We can also see many of the plaques of students who graduated in previous years, including the plaque of the first class of educators of the faculty that was the school of education and the Hesnor Rivera auditorium, a beautiful large space for special events.
Qué bueno es observar que parte de la historia de la Universidad del Zulia se encuentra aún vigente en esta facultad, que posee tantas escuelas esta facultad se esconde gran parte del corazón de la Universidad del Zulia en cada una de las escuelas que forman parte de ella, así como también diversas expresiones artísticas en sus murales, que se encuentran plasmados en sus instalaciones es increíble observar como esta facultad ha tomado fuerza luego de sobrevivir de una pandemia, en la cual se encontraba abandonada hoy en día podemos ver a cada una de sus instalaciones es muy buen estado y limpia que es lo más importante.
How good it is to observe that part of the history of the University of Zulia is still in force in this faculty, which has so many schools this faculty hides much of the heart of the University of Zulia in each of the schools that are part of it, as well as various artistic expressions in their murals, which are embodied in its facilities is amazing to see how this faculty has taken strength after surviving a pandemic, which was abandoned today we can see each of its facilities is very good condition and clean which is the most important thing.
Por último muchas gracias mis queridos amigos viajeros del mundo por conocer este espacio conmigo de mi ilustre alma mater que me ha formado como una profesional y que forma parte de la historia de la educación superior en el estado Zulia, nos vemos hasta una próxima oportunidad mis queridos viajeros del mundo.
Finally, thank you very much my dear world traveler friends for knowing this space with me of my illustrious alma mater that has formed me as a professional and that is part of the history of higher education in the state of Zulia, see you until the next opportunity my dear world travelers.
Texto traducido en Deelp