The Cathedrals of San Cristóbal de La Habana, located in Old Havana, Cuba in cultural heritage declared by UNESCO in 1982 as one of the most beautiful religious buildings, its two unequal towers form its facade and its baroque style characterizes it, it was designed by the Italian architect Francesco barromini, its construction began in 1748 by the Jesuit order but in 1967 they were expelled and the work was paralyzed. It was not until 11 years later that Bishop Felipe José of the three palaces continued construction.
La catedras de San Cristóbal de La Habana, ubicada en la Habana vieja, Cuba en patrimonio cultural declarado por la UNESCO en 1982 como una de las edificaciones religiosas más bellas , sus dos torres desiguales forman su fachada y su estilo barroco lo caracteriza , fue diseñada por el arquitecto italiano Francesco barromini, su construcción comenzó en los años 1748 por la orden jesuita pero en 1967 fueron expulsados y la obra quedó paralizada. No fue hasta que 11 años más tarde el obispo Felipe José de los tres palacios continúa la construcción.
This is located in the Plaza de la Catedral, one of the most famous squares in Old Havana. Admission is free and the visual spectacle begins from its façade, it is like being instantly transported to another era. Its cross ceilings in the traditional Baroque style, its entrance with natural light through the stained glass windows and the beautiful stained glass windows full of colors that are reflected on the walls and ceilings of the church.
Esta se encuentra en la plaza de la catedral una de las plazas más famosas de La Habana vieja la entrada es gratuita y desde su fachada comienza el espectáculo visual es como trasladarse instantáneamente a otra época. Sus techos en cruces al tradicional estilo barroco su entrada con luz natural por las vidrieras y los vitrales hermosos llenos de colores que se reflejan en las paredes y techos de la iglesia.
Everything is built in detail, its arches are beautiful, here the masses are held every weekend and it has confessionals for the confession of sins. On the other hand, the ceiling is decorated with paintings dating from the 18th century. Several saints are all over the place including La Virgen de la Caridad del Cobre who is the Patroness of Cuba.
Todo está detalladamente construido sus arcos son una belleza aquí se realizan las misas de cada fin de semana y cuenta con confesionarios para la confesión de pecados por otro lado el techo está decorado con pinturas que datan de los siglos XVIII. Varios santos están por todo el lugar entre ellas La Virgen de la Caridad del Cobre que es la Patrona de Cuba.
Then through a door you can go to the viewpoint, which is one of the towers. Few people know about this entrance and tourists do not visit it much due to their ignorance, so if one day you enter the cathedral, ask for the viewpoint, to go up you enter through a spiral staircase to the first floor of the cathedral where there are several bells still preserved from its construction
Luego por una puerta se puede pasar hacia el mirador que es uno de las torres pocas personas conocen esta entrada y a los turistas no lo visitan mucho por su desconocimiento, así que si algún día entras a la catedral pregunta por el mirador, para subir se entra por una escalera de caracol hasta la primera planta de la catedral donde se encuentran varias campanas aún conservadas desde su construcción.
From the first section of the tower you can already see the beautiful landscape of the cathedral square adorned with the old cobblestones where you can see the colonial art museum.
Desde la primera sección de la torre ya se puede observar el bello paisaje de la plaza de la catedral adornada con los adoquines antiguos donde se ve en museo de arte colonial.
If you continue climbing to the end of the cathedral bell tower, you have numerous views towards the four cardinal points
With a beautiful view towards the Havana boardwalk and the hill from another of the windows you can look towards the capitol and the city.
Si sigues subiendo hasta lo último del campanario de la catedral tiene numerosas vistas hacia los cuatro puntos cardinales
Con una bella vista hacia el malecón habanero y el morro desde otra de las ventanas puede mirar hacia el capitolio y la ciudad.
A church with countless details that is built with stones brought from the group of Mexico where marine fossil remains are still found, Christian signs can be seen on its walls.
The most beautiful thing about the cathedral for me is the central lamp of the chapel, full of details and the main figure of the hall, the view forces you to look at it because it is such a striking object, the elders of the place say that in the restorations of a few years ago The lamp came loose and began to fall but thanks to an old security system that was attached and suffered no damage.
Una iglesia con un sin número de detalles que está construido con piedras traídas del grupo de México donde aún se encuentran restos fósiles marinos, se pueden ver signos cristianos en sus paredes .
Lo más hermoso para mí de la catedral es la lámpara central de la capilla llena de detalles y figura principal del salón , la vista te obliga a mirarla por ser un objeto tan llamativo , cuentan los ancianos del lugar que en las restauraciones de hace unos años se soltó la lámpara y empezó a caer pero gracias a un sistema d seguridad antiguo q tenía se sujeto y no sufrió daños.
The church has incredible acoustics and the organ instrument along with the piano and the lyrical choirs make it a beautiful spectacle
.
Without a doubt, if one day they come to Cuba they have to visit the cathedral because otherwise, it was not in Old Havana.
La iglesia tiene una acústica increíble y el instrumento órgano junto al piano y los coros líricos hacen de ella un espectáculo hermoso
Sin duda alguna si algún día vienen a cuba tienen que visitar la catedral porque sino ,no estuvo en la Habana vieja
.
