
¡Holis comunidad worldmappin! ¿Cómo va su fin de semana? Espero que les vaya súper bien, estén paseando mucho, conociendo lugares nuevos y compartiendo por esta linda comunidad. Este es mi primer post y para mí iniciación quiero compartir con ustedes una salida a la playa con mi familia, la que nunca se ponía de acuerdo hasta que mencionaron Playa Pampatar, ubicada en el municipio Maneiro, Estado Nueva Esparta. Amo Pampatar es la única playa en la que me puedo bañar y no sentir picazón en la piel, imagino que es la única que no tiene mucha contaminación (supongo).
Hello worldmappin community, how is your weekend going? I hope you are doing great, you are walking a lot, seeing new places and sharing in this beautiful community. This is my first post and for my initiation I want to share with you an outing to the beach with my family, who never agreed until they mentioned Pampatar Beach, located in the municipality of Maneiro, Nueva Esparta State. I love Pampatar is the only beach where I can swim and not feel itchy skin, I guess it is the only one that does not have much pollution (I guess).

La salida fue divertida, nos alistamos desde muy temprano compramos chuches en farmatodo y luego todo el día en la playa. Alquilamos una sombrilla, con descanso e internet, aún no superó que tenían internet JAJAJA y pasamos el día allí, su ambiente es muy tranquilo las olas y la brisa es relajante.
The outing was fun, we got ready early in the morning, bought some goodies at farmatodo and then spent the whole day on the beach. We rented an umbrella, with rest and internet, still not over that they had internet HAHAHAHA and spent the day there, the atmosphere is very calm, the waves and the breeze is relaxing.



Playa Pampatar, tiene eso que tanto le gusta al ser humano, en general es debido a lo natural que se ve, la arena tiene un color hermoso y al igual que el mar, lo cual se une con lo cristalina que se aprecian su oleaje, cuando le dan los rayos del sol pareciera que brillará y lospeñeros anclados en la orilla le dan un toque especial. Su características te recuerdan que estas en un territorio tropical.
Pampatar Beach, has that thing that human beings like so much, in general it is due to the natural look, the sand has a beautiful colour and just like the sea, which joins with the crystalline that its waves are appreciated, when the sun rays hit it, it seems that it will shine and the rocky rocks anchored on the shore give it a special touch. Its characteristics remind you that you are in a tropical territory.




Ame estar allí, bañarme allí, me sentí como una verdadera margariteña que adora el mar. Si viviera cerca volvería todos y cada uno de mis días para apreciar lo cálida que es esa playa, solo estar en una de esas palmeras con un buen libro o hasta para hacer tareas, relaja la mente.
¡Hasta un próximo post amigos, besitos!
I loved being there, bathing there, I felt like a real margariteña who loves the sea. If I lived nearby I would come back each and every day to appreciate how warm that beach is, just being in one of those palm trees with a good book or even to do homework, it relaxes the mind.
See you next post friends, kisses!

