
Hello everyone!, Today I will continue my story about the Italian resort of Bordighera. If you look at a few photos in the middle of today's post, you can see a light, not very noticeable house with a balcony. This is exactly the building where we rented a place at that time. I even took a picture of the front garden where I used to paint.

I took the picture after I had drawn the same place on paper. I wanted to have this view in front of my eyes and then compare how accurately or not I managed to convey what I saw.

As I wrote earlier, there were many hotels and private houses around us where we lived, which locals rent out to visiting tourists. One of the hotels was located a little to the side, almost opposite the Regina Margarita Palace. Its architecture is very similar to the Baroque. Perhaps the building was built later, partly repeating the decor of the facade of the palace.

In one of the photos you can see a long embankment. This is the same Bordighera embankment where we swam. The beaches are located all along the seashore, sometimes interrupted by stone exits. There are convenient steps from the road down to the sea. The whole place looks like the beaches of Crimea that I know.


Привет всем!, Сегодня я продолжу свой рассказ об итальянском курорте Бордигера. Если посмотреть на несколько фотографий в середине сегодняшнего поста, можно увидеть светлый, не очень приметный домик с балконом. Это как раз то здание, в котором мы в тот раз снимали жильё. Я даже сделал снимок палисадника, в котором когда-то рисовал.

Снимок я сделал уже после того, как изобразил это же самое место на бумаге. Мне хотелось иметь перед глазами этот вид и после сравнить - насколько точно или нет мне удалось передать увиденное.

Как я уже писал ранее, вокруг нас - там где мы жили - располагалось множество отелей и частных домов, которые местные жители сдают приезжим туристам. Один из отелей располагался чуть в стороне, почти напротив дворца Реджины-Маргариты. Его архитектура очень напоминает такое же барокко. Возможно, здание построили уже позже, отчасти повторив декор фасада дворца.

На одной из фотографий можно увидеть длинную набережную. Это та самая набережная Бордигеры, где мы купались. Пляжи расположены на всём протяжении берега моря, иногда прерываясь каменными выходами. От дороги вниз к морю идут удобные ступени. Всё это место похоже на знакомые мне пляжи Крыма.

