¡Continuamos con el espíritu navideño a flor de piel! Cada vez que estoy en búsqueda de musa para escribir un post nuevo, aparecen nuevas iniciativas o concursos que alimentan mi creatividad.

En esta ocasión, voy a participar en un concurso realizado por el equipo de la comunidad de Blogging Challenge; este consiste en hacer una pequeña lista de objetivos para tu año 2021 el cual tratarás de cumplir al pie de la letra para crecer mucho más de lo que crecimos este año, pueden leer los detalles al hacer click en este enlace.

Esta es una buena oportunidad de dejar una referencia de lo que quiero realizar para el año entrante, así que comencemos.

Let's continue with the Christmas spirit at its best! Every time I am looking for a muse to write a new post, new initiatives or contests appear that feed my creativity.

On this occasion, I will participate in a contest organized by the Blogging Challenge community team; this consists of making a small list of objectives for your year 2021 which you will try to fulfill in order to grow much more than we did this year, you can read the details by doing click on this link.

This is a good opportunity to leave a reference of what I want to accomplish for next year, so let's start.

Mis objetivo para 2021 | My objectives for 2021

Cada año suelo hacer algunos rituales que hacen que mi ser libere las malas energías de las cosas malas que me sucedieron en el año actual, uno de ellos lo pude realizar hace un par de días en la playa, me liberé de todos los rencores y de todos los malos pensamientos para poder abrirme a la felicidad y las buenas energías que me deparan para el año que viene.

Tengo muchísimos objetivos puntuales pero voy a describirlos de forma general en puntos globales en una lista a continuación:

Every year I usually do some rituals that make my being release the bad energies from the bad things that happened to me in the current year, one of them I was able to perform a couple of days ago at the beach, I freed myself from all the grudges and all the bad thoughts so I could open myself to the happiness and the good energies that I have in store for the coming year.

I have a lot of specific goals but I will describe them in a general way in global points in a list below:

1.- Crecimiento Personal | Personal Growth

Este año me demostró muchas cosas sobre mí que no conocía, sacó mis peores demonios a relucir por la presión a la que me enfrenté en muchos momentos, ya sea por la pandemia, por la situación de mi país, etc.

Mi hermano menor me ayudó durante todo el proceso de autoevaluación, haciéndome dar cuenta que hay muchas cosas que para este próximo año necesito cambiar en mi persona para tener más armonía y paz tanto mental como espiritual, también pude conseguir algunos libros que me hicieron abrir un poco más la mente con respecto a la percepción de la vida y para este próximo año quiero enfocarme en mi crecimiento personal, por lo que voy a buscar muchas más herramientas para mí, para socializar mejor, para pensar mejor, para vivir mejor.

This year showed me many things about myself that I didn't know, brought out my worst demons because of the pressure I faced at many times, whether it was the pandemic, the situation in my country, etc.

My younger brother helped me during the whole process of self-evaluation, making me realize that there are many things that for this next year I need to change in my person to have more harmony and peace both mentally and spiritually, I was also able to get some books that made me open my mind a little more regarding the perception of life and for this next year I want to focus on my personal growth, so I will look for many more tools for me, to socialize better, to think better, to live better.

2.- Crecimiento Profesional | Professional Growth

Este año estuve estudiando muchísimo, volví a tomar clases de canto, aprendí a grabarme mucho mejor, a grabar vídeos con mejores tomas y siento que me preparé bastante bien para todo lo que quiero hacer el año que viene.

A nivel profesional siento que aún no he dado el salto de trabajar por y para la música jamás en mi vida por ese miedo al fracaso y al hecho de que eso pueda conllevar a un problema económico en mi vida, pero todas las creaciones que hice este año a nivel musical me enseñaron que realmente no estoy tomando una mala decisión, las personas se sienten bien escuchando mis trabajos, así que el 2021 será mi año musical, haré muchos trabajos musicales que todo el mundo podrá disfrutar.

También debo proponerme con una gran cantidad de disciplina el aprender a tocar piano porque este año solo pude conocer lo básico, pero no solo quiero sino DEBO aprender para mejorar como músico.

This year I studied a lot, I took singing lessons again, I learned to record myself much better, to record videos with better takes and I feel that I prepared myself quite well for everything I want to do next year.

On a professional level I feel that I still haven't made the leap of working for and by music ever in my life because of that fear of failure and the fact that it could lead to an economic problem in my life, but all the creations I made this year on a musical level taught me that I'm not really making a bad decision, people feel good listening to my work, so 2021 will be my musical year, I'll do many musical works that everyone will enjoy.

I must also propose with a great amount of discipline to learn to play piano because this year I could only know the basics, but not only I want but I MUST learn to improve as a musician.

3.- Trabajar en mi salud | Work for my health

Este año no me enfermé tanto como en años anteriores, sin embargo, sufrí algunas cosas particulares que fueron un poco preocupantes y que son motivadas a un descuido con respecto al tema de mi salud.

Motivado a esto, he tomado la decisión de preocuparme mucho más por mi salud en este nuevo año, voy a ejercitarme mucho más, voy a comer más sano, voy a equilibrar mi dieta con el consumo de azúcar para no abusar de la misma y poder lograr una mejora increíble a nivel corporal, además de por supuesto, mejorar mi rutina diaria para poder dormir las horas necesarias para reponer bien mi cuerpo.

Para mi salud mental, este año fui a terapia por primera vez en mi vida y siento que debo mantenerme en esta tarea, además del hecho de que estoy bailando y eso me mantiene activo trabajando por mi cuerpo y manteniendo mi cerebro segregando químicos muy positivo para mi salud mental; este año voy a esforzarme el doble en mantener el ritmo.

This year I didn't get as sick as in previous years, however, I suffered some particular things that were a little worrying and that are motivated to a neglect regarding the issue of my health.

Motivated by this, I've made the decision to worry much more about my health in this new year, I'm going to exercise much more, I am going to eat healthier, I'm going to balance my diet with the consumption of sugar so as not to abuse it and be able to achieve an incredible improvement at a corporal level, besides of course, improving my daily routine to be able to sleep the necessary hours to replace my body well.

For my mental health, this year I went to therapy for the first time in my life and I feel that I must keep up with this task, besides the fact that I am dancing and that keeps me active by working for my body and keeping my brain secreting chemicals very positive for my mental health; this year I am going to try twice as hard to keep up.

4.- Mantenerme activo en la creación de contenido | Stay active in content creation

Cada año desde que empecé a hacer vida en plataformas de blockchain (año 2018) me he reinventado de muchísimas formas para no quedarme nunca sin ideas y así poder hacer publicaciones para mantenerme activo, siento que este año, más allá de los problemas externos a mi persona, me faltó un poco de disciplina para mantenerme activo al 100%, por lo que este año que viene estaré mucho más activo con mi trabajo como creador.

Voy a sacar adelante mis proyectos personales y voy a seguir siendo un gran referente de la creación de contenido en esta hermosa plataforma, comentaré más, seré más activo en la difusión del #Hive y todo lo que eso conlleve, inclusive, intentaré hacer un post diario en rachas grandes que vayan de un par de semanas hasta un par de meses, lo intentaré con todas mis fuerzas este año entrante.

Every year since I started living on blockchain platforms (year 2018) I have reinvented myself in many ways so that I never run out of ideas and so I can make publications to stay active. I feel that this year, beyond the problems external to me, I lacked a little discipline to stay active at 100%, so this year I will be much more active with my work as a creator.

I'm going to move forward with my personal projects and I will continue being a great reference for the creation of content on this beautiful platform, I will comment more, I will be more active in the dissemination of #Hive and everything that this entails, including trying to make a daily post in large spurts ranging from a couple of weeks to a couple of months, I will try with all my strength this coming year.

Palabras Finales | Final Words

Este año fue un reto absurdamente difícil para toda la humanidad, pero nos enseñó muchas cosas que podremos poner en práctica este próximo año 2021 y confío en que saldremos de cualquier situación negativa de la mejor manera, este año entrante será de evolución e iluminación, ya pasó la tormenta, nos toca comenzar a buscar la luz.

Agradezco muchísimo al equipo de la comunidad Blogging Challenge (@blogging-team, @tripode, @cwow2, @starstring2) por este concurso, deseo ver más cosas como esta en un futuro para mantener a la comunidad activa creando contenido, son lo máximo.

This year was an absurdly difficult challenge for all of humanity, but it taught us many things that we will be able to put into practice this coming year 2021 and I am confident that we will get out of any negative situation in the best way, this coming year will be one of evolution and enlightenment, the storm is over, it is time to start looking for the light.

I'm very grateful to the community team Blogging Challenge (@blogging-team, @tripode, @cwow2, @starstring2) for this contest, I wish to see more things like this in the future to keep the community active creating content, you are the best.