imagen realizada en canva
Hola Hive!!
Desde hace días he venido pensando en realizar este post, pero no me ponía seriamente a redactarlo quizás evadiendolo, aunque en el fondo sí deseaba hacerlo. En años anteriores, siempre pienso en mis propósitos los primeros días de enero pero nunca los escribo en algún lugar, siempre me los digo mentalmente y uno que otro día me los repito y así voy en lo que resta de año. Por primera vez los dejaré por escrito, asi que aquí voy.
Mis propósitos este año los dejaré de manera general, y en la medida del tiempo y lo que vaya siendo posible los trabajaré más específicamente.
Hello Hive!
I've been thinking about making this post for days, but I wasn't seriously thinking about writing it, maybe avoiding it, although I really wanted to do it. In previous years, I always think about my intentions on the first days of January but I never write them down somewhere, I always tell them to myself mentally and one day I repeat them to myself and that's how I go for the rest of the year. For the first time I will leave them in writing, so here I go.
My purposes this year I will leave them in a general way, and as time goes by and what is possible I will work on them more specifically.
- Ser más disciplinada: Por eso digo en general, esto aplica para muchos aspectos de mi vida. Muchas veces comienzo a realizar actividades pero no las termino, o las dejo por la mitad o sinceramente tengo ganas de continuar pero otra fuerza externa me hace desistir. Este año quiero ser constante -por ejemplo- con el ejercicio y mejorar mi inglés.
- Be more disciplined: That's why I say in general, this applies to many aspects of my life. Many times I start activities but don't finish them, or I leave them in the middle, or I sincerely feel like continuing but another external force makes me give up. This year I want to be constant -for example- with exercise and improve my English.
- Leer más: El año pasado dejé unos libros pendientes por leer, más que todo de crecimiento personal. Este año, y espero que los primeros meses poder leerlos.
- Read more: Last year I left some books to read, mostly about personal growth. This year, and I hope that the first months I will be able to read them.
- Realizar cursos: tanto de mi carrera como de cualquier otra actividad que me permita obtener nuevos conocimientos y que sé que me servirán a futuro.
- To take courses: both in my career and in any other activity that allows me to obtain new knowledge and that I know will serve me in the future.
- Conseguir alguna academia de baile y lograr inscribirme. En estos meses de pandemia, en los que no me he sentido del todo bien o no tengo lo ánimos al 100, por lo general me pongo a bailar, es un hobbie que disfruto mucho. Y he pensado constantemente en eque me encantaría entrar a una academia de baile solo para despejar la mente, desestresarme y disfrutar. Espero que algunas cosas vuelvan a la normalidad y poder cumplir esta meta.
- To get some dance academy and to be able to register. In these months of pandemic, in which I have not felt completely well or I do not have the courage to 100, I usually start dancing, is a hobby that I enjoy very much. And I have constantly thought about how I would love to enter a dance academy just to clear my mind, de-stress and enjoy myself. I hope that some things will return to normal and that I will be able to achieve this goal.
- Experiencias, nutrirme de nuevas experiencias y recuerdos. Con amigos, con familia, con nuevas personas.
- Experiences, nourish me with new experiences and memories. With friends, with family, with new people.
- No menos importante, cuidar mi salud, tanto física, mental y emocional.
No less important, to take care of my health, both physical, mental and emotional.
imagen realizada en canva