Here do not go quietly to the Internet. Those who are very worried about the topic "Where have you been for 8 years?" Are coming out everywhere. The first question to answer, of course, but where were the commentators themselves? ) Well, less so, I create a post just to throw a link to it all in a row, because it got every time to explain everything again and again. I hope there will be no problems with the use of Google Translate in russian because the post will be in the usual format. That is Ukrainian / English.
От не зайти вже спокійно собі в інтернет. Звідусюди вилізають ті, хто дуже сильно переживає по темі "А гдє ви билі 8 лєт?". Перше запитання у відповідь, звичайно, а де були самі коментатори? ) Ну менше з тим, створюю допис для того, щоб просто кидати на нього лінк всім підряд, адже дістало кожного разу все пояснювати знов і знов. Сподіваюсь проблем із використанням гугл переклада в росіян не буде, адже допис буде в звичному форматі. Себто україньска/англійська.
На Донбасі 8 років відбувався геноцид росіян / The genocide of russians took place in Donbas for 8 years
Genocide is an act aimed at the total or partial destruction of a group of people: national, ethnic, racial or religious. russia has never been able to provide the world with any evidence of such actions by Ukraine against russian-speaking people. And OSCE observers, by the way, too, and russia is a member of the OSCE. If genocide took place in Ukraine, it could not affect only Donbas. As many people know, there are many cities in Ukraine, the vast majority of which can be called russian-speaking. And damn. People have lived there quietly all these 8 years. And the same migrants from the anti-terrorist operation zone who went to other regions of Ukraine lived similarly quietly.
But exactly where russia came to save someone, people died for some reason. And again, today russia, similarly, came to save the russian-speaking population, but history repeats itself and mostly russian-speaking cities and people suffer. Is Kharkiv a strong Ukrainian-speaking city?
Геноцид – це дії, спрямовані на повне чи часткове знищення якоїсь групи людей: національної, етнічної, расової чи релігійної. Жодних доказів таких дій України на адресу російськомовних росія надати світові так і не змогла. І спостерігачі з ОБСЄ, до речі, також, а росія входить до ОБСЄ. Якби в Україні відбувався геноцид, він не міг би торкнутися лише Донбасу. Як багато хто знає, то в Україні є багато міст, котрі в переважній більшості можна назвати російськомовними. І от блін. Люди там спокійно жили всі ці 8 років. І ті самі переселенці з зони АТО, котрі поїхали в інші області України, аналогічно спокійно жили.
Але саме там, куди прийшла росія когось рятувати чомусь вмирали люди. І знову ж таки, сьогодні рф, аналогічно, прийшла рятувати російськомовне населення, але історія повторюється і страждають здебільшого російськомовні міста та люди. Чи Харків сильно україномовне місто?
А чому Україна взагалі воювала на Донеччині? / And why did Ukraine fight in Donetsk region at all?
LNR and DNR are the territories of Ukraine, which russia tried to illegally separate, as it has already done with Crimea. And for the next 8 years, russia supported the war in the Donbas with its weapons, equipment, and military. There is 100% evidence in this regard. Even one of the main propagandists of the putin regime, Skabeeva, said in a recent broadcast that russia had invaded Ukraine eight years ago. And all these 8 years Ukraine has fought and continues to fight for its legitimate territories. Even then, the russian authorities used the pretext of aiding and abetting hostilities in Ukraine. But the pro-russian sentiments of some citizens of Donbas did not give russia any right to invade and conquer foreign territory. For example, Europe does not capture the Kaliningrad region, China - the Amur region, and Japan - Sakhalin.
ЛНР та ДНР – це території України, які росія спробувала незаконно відокремити, як уже зробила із Кримом. І всі наступні 8 років росія підтримувала війну на Донбасі своєю зброєю, технікою, військовими. В цьому плані є 100% докази. Навіть одна із головних пропагандисток путінського режиму - Скабеєва в одному з останніх ефірів заявила, що 8 років тому росія вторглася до України. І всі ці 8 років Україна боролася та продовжує боротися за свої легітимні території. Російська влада і тоді використала привід допомоги, щоб розпочати військові дії в Україні. Але проросійські настрої частини громадян Донбасу не надавали Росії жодного права вторгатися та завойовувати чужу територію. Наприклад, Європа не захоплює Калінінградську область, Китай – Амурську, а Японія – Сахалінську.
росія зараз рятує Донбас / russia is now saving Donbas
The russian army is not helping the civilians of Donbas in any way, but is trying to break into the country and capture Kyiv. Donbas continues to live under even more terrible shelling and its civilians are not engaged on the russian side. And putin's demands at the talks concern not aid to Donbas, but influence over the whole of Ukraine, its state borders, its power. Saving someone in a foreign country is just a cover to break into that country and do anything. And this is not the first time that russia has acted on such a scheme.
I will explain with the simplest possible example. Imagine that you have a guinea pig at home. An ordinary pet. And I rush to you with a weapon in my hand to save the animal. At the same time, I occupy a part of your apartment, I want to conquer it all, I want to evict you and periodically I shoot in your direction because you do not want to go and do not give up. But, most interestingly, in the end, the guinea pig dies because I simply did not let her drink or accidentally shot her. That's what happened and is happening now in Ukraine with russia.
Російська армія зараз ніяк не допомагає мирним жителям Донбасу, а намагається прорватися в глиб країни та захопити Київ. Донбас продовжує жити під ще страшнішими обстрілами і його мирними жителями ніхто не займається з російської сторони. А вимоги путіна на переговорах стосуються не допомоги Донбасу, а впливу на всю Україну, її державні кордони, її владу. Порятунок когось у чужій країні – це лише прикриття, щоб увірватися в цю країну і робити що завгодно. І Росія діє за такою схемою не вперше.
Поясню на максимально простому прикладі. Уявіть, що у вас вдома живе морська свинка. Звичайний домашній улюбленець. І я зі зброєю в руках вриваюсь до вас, щоб врятувати тваринку. При цьому займаю частину вашої квартири, хочу завоювати її всю, виселити вас та періодично стріляю у вашу сторону, бо ви йти не хочете і не здаєтесь. Але, що найцікавіше, в кінці кінців морська свинка вмирає через те, що я банально не давала їй пити чи випадково застрелила. Ось, що відбувалось та відбувається.
8 років Україні було начхати на Донбас / For 8 years Ukraine has been sniffing at Donbas
Ukrainians have never forgotten about Donetsk, Luhansk and the war there. Since 2016, a separate ministry has been working to help victims in the Donetsk region. In 2019, almost 74% of the adult population elected a president whose program included the exchange of prisoners and the withdrawal of weapons to end the war. For 8 years, the government and businesses have been creating projects to help those fleeing Donbas and those who remain. And if russia claimed that its troops were not there and that it was a civil war, russia could help resolve this "internal political conflict" rather than launch a full-scale military invasion. But the truth is that the war between Ukraine and russia began in 2014.
Українці ніколи не забували про Донецьк, Луганськ та війну там. З 2016 року працює окреме міністерство для допомоги постраждалим на Донеччині. У 2019 році майже 74% дорослого населення обрало президента, у програмі якого був обмін полоненими та відведення озброєнь, щоб закінчити війну. Усі 8 років уряд та бізнес створювали проекти допомоги тим, хто біжить із Донбасу, і тим, хто залишається. І якщо Росія заявляла, що її військ там немає і це громадянська війна, то Росія могла б допомагати вирішувати цей «внутрішній політичний конфлікт», а не розпочинати повномасштабне військове вторгнення. Але правда в тому, що війна між Україною та Росією розпочалася ще 2014 року.
Російських військ не було на Донбасі / There were no Russian troops in Donbas
Back in 2014, the presence of russian troops on the territory of Ukraine was recognized by the Council of Europe, the UN, the OSCE, NATO and independent investigators. The OSCE recorded the transfer of military equipment from russian territory to ours. And the residents of Donetsk and Luhansk themselves say that they saw russian equipment and the russian military. The civilized world has recognized what is happening in the Donbas as russian aggression in order to separate our territories.
Ще у 2014 році присутність російських військ на території України визнали Раду Європи, ООН, ОБСЄ, НАТО та незалежні розслідувачі. ОБСЄ фіксував перекидання військової техніки з російської території на нашу. І самі жителі Донецька та Луганська розповідають про те, що бачили російську техніку та російських військових. Цивілізований світ визнав те, що відбувається на Донбасі, російською агресією з метою відокремити наші території.
ЗСУ бомбило Донбас / ZSU bombed Donbas
Ukraine has never bombed its territories. Our army fired at the russians. But the bombing did not take place, at least, because all the infrastructure will have to be rebuilt at the expense of the Ukrainian state. And Ukraine has never given up on Donbas, continuing, for example, to pay state pensions.
At the same time, russian bombs demolished entire prefabricated buildings. For example, in the village of Borodyanka.
Україна ніколи не бомбила свої території. Наша армія відстрілювалася від росіян. Але до бомбардувань справа не доходила, як мінімум, тому що всю інфраструктуру доведеться відбудовувати за гроші української держави. І Україна ніколи не відмовлялася від Донбасу, продовжуючи, наприклад, виплачувати державні пенсії.
Водночас російські авіабомби зносили цілі панельні будинки. Наприклад, у смт Бородянка.