Привіт, друзі.
Зараз пишу пост у повній темряві після 5-ти годинного повітряної тривоги та наймасовішої атаки на енергосистему України за весь період війни. У нас поки що відключення, відповідно до графіка, але вже сповістили про аварійні. Та сподіваюся, що все ж світло дадуть.
Пишу, а в голові крутиться думка: “Щурі, боягузливі терористичні щурі. Кацапська наволоч!” Як же я всіх їх зневажаю, всю націю без виключення.
Hi friends.
Now I am writing this post in complete darkness after a 5-hour air raid and the most massive attack on Ukraine's energy system during the entire war. We still have outages, according to the schedule, but we have already notified about emergency ones. But I hope that they will give some light.
I am writing, and the thought is spinning in my head: "Rats, cowardly terrorist rats. Katsapska is a fool!” How I despise them all, the whole nation without exception.
За 4 години росія випустила більше 90 ракет з Чорного моря, Каспію та ростовської області. Під обстріли потрапила вся Україна: Львів і Тернопіль – спрацювали ППО, Луцьк і Рівне є влучення, Хмельницький та Житомир теж вибухи, над Черкасами та Одесою збили ракети, Кропивницький, Кривий Ріг, Кременчук, Харків – попадання. 73 ракети та 11 дронів збили наші захисники.
В Кривому Розі більше 500 шахтарів застрягли під землею. Людей евакуюють в повній темряві. В столиці 2 ракети потрапили в житлові будинки. Наразі відомо про 1 загиблого.
In 4 hours, Russia launched more than 90 missiles from the Black Sea, the Caspian Sea, and the Rostov region. The whole of Ukraine came under fire: Lviv and Ternopil - air defense systems went off, Lutsk and Rivne were hit, Khmelnytskyi and Zhytomyr were also bombed, rockets were shot down over Cherkasy and Odesa, Kropyvnytskyi, Kryvyi Rih, Kremenchuk, Kharkiv - hits. 73 rockets and 11 drones were shot down by our defenders.
In Kryvyi Rih, more than 500 miners are stuck underground. People are evacuated in complete darkness. In the capital, 2 rockets hit residential buildings. So far, 1 dead person is known.
Після сьогоднішнього ракетного тероризму 80 відсотків Львова залишилися без світла, Тернопільська область на 90 відсотків без електроенергії. Також, майже вся Харківщина знеструмлена. Навіть в Молдові деякі населені пункти залишилися без електропостачання.
В офісі президента повідомили, що ситуація з електроенергією критична. Найбільше постраждала енергетична інфраструктура у центрі та на півночі України.
After today's rocket terrorism, 80 percent of Lviv remained without electricity, 90 percent of Ternopil region was without electricity. Also, almost the entire Kharkiv region is without electricity. Even in Moldova, some settlements remained without electricity.
The president's office reported that the electricity situation is critical. The energy infrastructure in the center and north of Ukraine was the most affected.
Сьогодні вранці слухала промову Зеленського на саміті G-20. Він черговий раз закликав не дати росії можливості уникнути відповідальності, він висловлював волю всього народу – стояти до повної перемоги та не йти на жодні поступки. Інформація про сьогоднішній масовий ракетний терор України вже розійшлася всім світом. Жодних коментарів та заяв жодна з країн поки не висловили. Сподіваюся, що все ж буде гідна реакція на нарешті росію визнають країною терористом, адже це була не просто атака України, це був плювок в обличчя всій великій двадцятці.
This morning I listened to Zelensky's speech at the G-20 summit. He once again urged not to give Russia the opportunity to avoid responsibility, he expressed the will of the entire nation - to stand for complete victory and not to make any concessions. Information about today's mass missile terror of Ukraine has already spread all over the world. None of the countries have yet made any comments or statements. I hope that there will still be a decent reaction to finally recognizing Russia as a terrorist country, because it was not just an attack on Ukraine, it was a slap in the face of the entire G20.
Цікаво, хто пустив на саміт лаврова? Цей путінський блазень назвав вимоги України неадекватними, а війну – гібридною, розв’язаною Заходом. Бреше на увесь світ і не червоніє. Як йому мається після сьогоднішніх ракетних атак? То хто ж є терористом та агресором? Та найбільше мені “сподобалася” заява, що Херсонська область все одно залишається в складі росії, незважаючи на її звільнення та встановлення української влади.
Все! Хтось повинен їм, росіянам, сказати, що клепка зроду не повернеться до їх мізків. Це не просто хворі люди – це агресивні психи, яких варто тримати в суворій ізоляції.
I wonder who let Lavrov to the summit? This Putin jester called Ukraine's demands inadequate, and the war a hybrid one, unleashed by the West. Lies to the whole world and does not blush. How is he doing after today's missile attacks? So who is a terrorist and aggressor? But what I "liked" the most was the statement that the Kherson region still remains a part of Russia, despite its liberation and the establishment of Ukrainian government.
All! Someone should tell them, the Russians, that the rivet of birth will not return to their brains. These are not just sick people - they are aggressive psychos who should be kept in strict isolation.Світлина