Привіт друзі. Сьогодні на ефірі радіочастот (РадіоРокс) почув фразу, яка спонукала написати це повідомлення.
Ця фраза: If I go crazy, then will you still call me Superman?
Це перша строка приспіву пісні "Kryptonite" гурту 3 Doors Down
Перед тим, як поділитись офіційним відеокліпом, який точно варти перегляду (після перегляду, як мінімум піднімиться настрій), пділюсь тим, що мені розповів АІ про криптоніт.
Я: "Які можуть бути варіанти перекладу "kryptonite" на українську мову"
ChatGPT: "Слово "kryptonite" може бути перекладено на українську мову як "криптоніт". Це назва фіктивної речовини з коміксів про Супермена, яка володіє здатністю послаблювати або знешкоджувати Супермена. У переносному значенні слово "криптоніт" може використовуватись для опису чогось, що є слабкістю або вразливістю особи."
Я: "Чому криптоніт має зелений колір"
ChatGPT: "Криптоніт, фіктивна речовина з коміксів про Супермена, часто зображується зеленим кольором. Причина цього зображення зеленого криптоніту у коміксах та інших медіа пов'язана з кількома факторами:"
"Візуальний вплив: Зелений колір криптоніту став іконічним і легко впізнаваним. Він вирізняється на сторінках коміксу і на екрані, забезпечуючи візуальний контраст з червоним і синім кольорами костюма Супермена.
Символізм: Зелений колір часто асоціюється з отрутою або радіацією, що відповідає ролі криптоніту як речовини, здатної послаблювати або навіть вбивати Супермена.
Історичний контекст: Коли криптоніт вперше з'явився у коміксах (у 1940-х роках), вибір яскравого кольору, такого як зелений, міг бути частково обумовлений обмеженими можливостями друку того часу. Зелений колір був одним з основних кольорів, що використовувалися у коміксах, і він відразу привертав увагу."
Text sound:
Well, I took a walk around the world to ease my troubled mind
I left my body lying somewhere in the sands of time
But I watched the world float to the dark side of the moon
I feel there's nothing I can do, yeah
I watched the world float to the dark side of the moon
After all I knew, it had to be something to do with you
I really don't mind what happens now and then
As long as you'll be my friend at the end
If I go crazy, then will you still call me Superman?
If I'm alive and well, will you be there and holding my hand?
I'll keep you by my side with my superhuman might
Kryptonite
You called me strong, you called me weak
But still your secrets, I will keep
You took for granted all the times, I never let you down
You stumbled in and bumped your head
If not for me then you'd be dead
I picked you up and put you back on solid ground
If I go crazy, then will you still call me Superman?
If I'm alive and well, will you be there and holding my hand?
I'll keep you by my side with my superhuman might
Kryptonite
If I go crazy, then will you still call me Superman?
If I'm alive and well, will you be there holding my hand?
I'll keep you by my side with my superhuman might
Kryptonite, yeah
If I go crazy, then will you still call me Superman?
If I'm alive and well, will you be there and holding my hand?
I'll keep you by my side with my superhuman might
Kryptonite
Whoa, whoa, whoa
Whoa, whoa, whoa
Whoa, whoa, whoa
chat.openai.com
https://www.youtube.com/
www.google.com/search
Ps - розпочав свій рух в щомісячному челенджі від @hivebuzz. Умови прості та цікаві, більш детальну інформацію можна знайти тут - @hivebuzz/pum-202401