Вчора розпочалися святкові заходи з нагоди 70-річчя королеви Єлизавети на британському престолі. Розпочала святкування подія із більш ніж 260-річною традицією — грандіозний парад Trooping Colour у Лондоні.
Цьогоріч на балконі Букінгемського палацу за рішенням королеви перебували лише старші, працюючі члени королівської родини. Решта, зокрема і принц Гаррі із Меган Маркл, що приїхали привітати бабусю, знаходилися на трибунах.
Маршрут параду був заповнений шанувальниками з усієї Великобританії та з усього світу.
Святкування платинового ювілею правління королеви Єлизавети ІІ у Великій Британії триватиме чотири дні.
Festive events on the occasion of the 70th anniversary of Queen Elizabeth on the British throne began yesterday. The celebration began with an event with more than 260 years of tradition - the grand Trooping Color parade in London.
This year, only older, working members of the royal family were on the balcony of Buckingham Palace, according to the Queen's decision. The others, including Prince Harry and Megan Markle, who came to greet Grandma, were in the stands.
The parade route was filled with fans from all over the UK and around the world.
The platinum anniversary of the reign of Queen Elizabeth II in the UK will last four days.
Нині королеві 96 років. Вона традиційно привітала британців з балкона Букінгемського палацу в рамках параду.
The queen is now 96 years old. She traditionally greeted the British from the balcony of Buckingham Palace as part of the parade.