Primera consulta con la pediatra de mi bebé Maximiliano y una tarde movida buscando medicamentos para el [ESP/ENG]

Saludos mis queridos amigos de #hive y @motherhood me siento muy feliz de estar nuevamente por acá en esta hermosa comunidad compartiendo mis experiencias y anécdotas como madre de tres príncipes llamados Santiago, Aarón y Maximiliano.

Greetings my dear friends from hive and @motherhood I am very happy to be here again in this beautiful community sharing my experiences and anecdotes as a mother of three princes named Santiago, Aarón and Maximiliano.

Actualmente por la situación económica de Venezuela todo está elevado y las consultas médicas privadas aún más, sin embargo durante mi embarazo tuve dos controles prenatales uno privado y uno público ya que cerca de mi casa hay un ambulatorio o módulo donde todavía hay muy buenos especialistas, es por ello que me controle por ahí ya que el tener mi seguimiento me daría algunos beneficios no solo para mí sino para mi bebé también al nacer tanto para su control de niño sano que sería gratuito como para sus vacunas donde no tendré que buscar en otros lados sino que allí mi hijo tendrá su atención médica y es maravilloso primero por lo cerca y segundo porque no tendré que gastar nada ya que una consulta pediátrica está entre los 20$ a 30$.

Currently due to the economic situation in Venezuela everything is high and private medical consultations even more, however during my pregnancy I had two prenatal checkups, one private and one public, since near my house there is an ambulatory or module where there are still very good specialists, That is the reason why I had my check up there, since having my follow up would give me some benefits not only for me but also for my baby at birth, both for his well child check up which would be free and for his vaccinations where I will not have to look elsewhere but there my child will have his medical attention and it is wonderful first because of the proximity and second because I will not have to spend anything since a pediatric consultation is between 20$ to 30$.

Es por ello que hace unos días recibí una llamada de la trabajadora social del módulo para preguntarme si había dado a luz le dije que si por lo que me informo de las consultas de pediatría y club de lactancia materna por lo que me animé mucho ya que mi segundo hijo estuvo en control por ahí y el trato es bastante bueno, así que me dijo que fuera el día viernes a que me dieran la fecha de mi cita para que la doctora viera a mi niño lo más pronto posible, eso hice el día viernes me dirigí al lugar y me asignaron la cita pero me indicaron que en la semana pasara para sacar algunas copias y abrirle la historia a mi hijo ya que no cargaba dinero al momento.

That is why a few days ago I received a call from the social worker of the module to ask me if I had given birth, I said yes, so she informed me about the pediatric consultations and breastfeeding club, so I was very encouraged since my second child was in control there and the treatment is quite good, So she told me to go there on Friday to get the date of my appointment so that the doctor could see my child as soon as possible, that's what I did on Friday, I went to the place and they assigned me the appointment but they told me that I had to go there during the week to get some copies and open the history of my son since I didn't have any money at the moment.

El día martes me dirigí al centro de salud con mi hijo Maximiliano espere que llegara el personal y una vez que llegaron me dieron las páginas a las que le sacaría las copias, junto con la tarjeta de vacunas, la licenciada me dijo que ese día iba a ver consulta de pediatría y como habían faltado muchos niños iba a incluir a Maximiliano para que lo vieran de una vez y como yo estaba ahí desde temprano sería el número uno, me alegré mucho ya que desde el domingo mi bebé a tenido un ojo con lagañas yo se lo ido limpiando pero las lagañas aún le salen especialmente en la noche por lo que quería que me lo valorará una pediatra ya que los niños recién nacidos son muy delicados.

On Tuesday I went to the health center with my son Maximiliano, I waited for the staff to arrive and once they arrived they gave me the pages that I would take the copies of, along with the vaccination card, the doctor told me that I was going to see the pediatrician that day and since there were many children missing she was going to include Maximiliano so that they could see him at once and since I was there early I would be number one, I was very happy because since Sunday my baby has had one eye with discharge, I have been cleaning it but the discharge still comes out especially at night, so I wanted to have him evaluated by a pediatrician because newborns are very delicate.

Me indicaron que la doctora llegaría a media mañana porque vive algo retirado pero no me importó ya estaba ahí lo importante era que vieran a mi bebé, al llegar la doctora lo primero que hicieron fue pesar a mi bebé y tallarlo para ver su evolución en sus nueve días de nacido, con la sorpresa que aumento 300 gramos más ahora pesa 3 kilos 800 gramos y mide 53 centímetros, luego la doctora fue llamando al consultorio y el primer niño era Maxi, yo como mamá preocupada llevaba en mi cabeza todas las preguntas que le quería hacer a la pediatra porque apesar que ya tengo otros hijos siempre uno tiene dudas que es mejor aclarar para estar más tranquila.

They told me that the doctor would arrive mid-morning because she lives a little far away but I didn't care, I was already there, the important thing was to see my baby, when the doctor arrived the first thing they did was to weigh my baby and measure him to see his evolution in his nine days of birth, With the surprise that he gained 300 grams more now weighs 3 kilos 800 grams and measures 53 centimeters, then the doctor was calling the office and the first child was Maxi, I as a worried mom had in my head all the questions I wanted to ask the pediatrician because even though I already have other children one always has doubts that it is better to clarify to be calmer.

Lo primero que le manifesté a la doctora fue mi preocupación por el ojo de mi bebé que a presentado con lagañas le conté que el día domingo lo lleve a un centro médico cercano pero que lo valoro un médico de medicina general y me indico darle antialergico y lavados con solución fisiológica, ella me dijo que los lavados estaban bien pero que a eso le añadiría unas gotas que ella me iba a indicar pero que primero lo iba a examinar, le pregunté sobre las piernas de mi bebé que las veía que estaban algo abiertas pero me dijo que los niños adoptan posturas en el vientre pero que después con el tiempo ellos van cambiando.

The first thing I told the doctor was my concern about my baby's eye, which had been tearing, I told her that on Sunday I took him to a nearby medical center but that he was evaluated by a general practitioner and she told me to give him an anti-allergic and wash him with physiological solution, She told me that the washes were fine but that she would add some drops that she was going to tell me but that she was going to examine him first, I asked her about my baby's legs that I saw that they were somewhat open but she told me that children adopt postures in the womb but that later with time they will change.

Del peso me indico que estaba muy bien que siguiera con la lactancia exclusiva y por supuesto tratando yo de alimentarme bien para que mi bebe crezca bien igualmente, el tratamiento que le mandaría sería las gotas tobrasol para el ojo y el lavado con solución fisiológica, también mando ácido fólico únicamente por los momentos y en caso de malestar o fiebre acetominafen pediátrico, al salir de allí me dieron la cita nuevamente dentro de un mes para que mi bebé vuelva a ser visto en su consulta y al igual que cualquier actividad de lactancia materna se estarán comunicando conmigo.

The weight indicated me that it was very well to continue with exclusive breastfeeding and of course trying to feed me well for my baby to grow well also, the treatment that would send would be tobrasol eye drops and washing with physiological solution, also send folic acid only for the moment and in case of discomfort or fever pediatric acetominafen, leaving there I was given the appointment again in a month for my baby to be seen again in his office and as any breastfeeding activity will be communicating with me.

Al salir de ahí llegue a la casa cociné y comencé a preguntar por WhatsApp algunas farmacias que tengo su número para consultar el presupuesto de los medicamentos pero estaban súper costosos y se salían totalmente de mi presupuesto así que decidí esperar para ir en la tarde cuando no hubiese sol a redvital una farmacia bastante grande que queda cerca de mi casa donde se consigue de todo y aparte a buenos precios, me dirigí hasta haya con mis tres hijos hermosos y al llegar estuve explorando por todo el lugar viendo precios de la zona de bebé y por supuesto preguntando en la farmacia por los medicamentos.

When I got home I cooked and started to ask by WhatsApp some pharmacies that I have their number to check the budget of medicines but they were super expensive and were totally out of my budget so I decided to wait to go in the afternoon when there was no sun to redvital a fairly large pharmacy that is close to my house where you get everything and besides at good prices, I went to there with my three beautiful children and when I arrived I was exploring the whole place seeing prices of the baby area and of course asking at the pharmacy for medicines.

Alli conseguí lo que fue el ácido fólico a muy buen precio 65 bs ya que por mi casa estaba en 200 bs o hasta más, aproveche en comprar dos unidades, aparte compré unas toallitas húmedas de bebé en 35 bs ya que traían 80 unidades y también una crema antipañalitis en 65 bs, las gotas tobrasol para los ojos de mi bebé no las conseguí allí así que pase por el centro comercial metrópolis donde las compre en farmacias nuevo siglo en 85 bs mucho más económica que en otras farmacias una vez listas las compras de todo lo que necesitaba me fui feliz a casa con mis hijos.

There I got what was folic acid at a very good price 65 bs since my house was in 200 bs or even more, I took the opportunity to buy two units, apart I bought some baby wipes in 35 bs since they brought 80 units and also an antipañalitis cream in 65 bs, tobrasol drops for my baby's eyes I did not get them there so I went to the metropolis mall where I bought them in farmacias nuevo siglo at 85 bs much cheaper than in other pharmacies once I finished buying everything I needed I went home happy with my children.