Gaby empezó formalmente natación [ESP-ENG]

Hola amigos un gusto en saludarlos y deseando hayan podido pasar una buena semana y tengan desde hoy en maravilloso fin de semana.

Por este lado en casa estamos bien gracias a Dios, finalmente y luego de 12 días de tortura con el racionamiento de la luz, desde el fin de semana todo ha vuelto a la normalidad y eso nos ha permitido poder descansar y recuperar energías, vivimos momentos de mucha angustia pero aparentemente ya todo terminó.

Hoy quiero compartir con ustedes algo que de verdad me tiene muy contenta y a mi hija Gabriela mucho más y es que finalmente y luego de mucho tiempo Gaby comenzó natación el día martes. Les digo de mucho tiempo porque hace mucho ella me pedía que la metiera, pero por no tener suficiente dinero no lo había podido hacer, ya que es un deporte costoso y debia pagar adicional una inscripción equivalente al pago del mes que eran en total 45$.

Pero entre tantas cosas que últimamente ha tenido Gaby, en el mes de junio le dio bronquitis y le tuvimos que hacer un rx de tórax y en ese momento el radiólogo me comentó que Gaby tenía la columna desviada, eso me cayó de sorpresa, jamás me imaginé eso.

Fue asi como me enfoque más en el tema de la natación ya que siempre he escuchado que la natación es un buen deporte, ayuda en muchas condiciones y además les da apetito que es otra cosa que cuando tenía a mi hijo en natación lo podía ver, ya que siempre salía con mucha hambre. Gaby es de mal comer, no le da nada de apetito además, no le gusta nada es algo que también quisiera ayudarla.

Al llevarla al traumatólogo, una de las orientaciones que me hizo fue que si podía la metiera en natación, que por su edad y lo próximo al desarrollo y los cambios que este representa la escoliosis podía avanzar, así que de una vez empecé a buscar y conseguí en el complejo deportivo de piscinas del Estado Nueva Esparta, inscribirla a través del instituto de deportes, bajo una modalidad especial ya que a los niños con algún tipo de condición les aplican un descuento y la mensualidad queda en 10$ por dos días a la semana, claro igual debía pagar una inscripción de 15$ en total fueron 25$ los que pague.

Y fue así como este martes Gaby empezó natación, al principio ella iba preocupada porque nos habían comentado que el profesor era un poco estricto, pero si hubiesen podido ver su alegría al salir, no podía creer que era la misma que 1 hora antes iba triste pensando en no poder llevarse bien con el profesor jajaja jajaja, Gaby desde ese día a todo el mundo le contaba lo emocionada que estaba con su primer día de natación y contaba los minutos para su próxima clase. De verdad estoy feliz con esta nueva experiencia que la tiene muy emocionada.

Además de que que madre no se puede alegrar de poder darle a sus hijos lo máximo, darle calidad de vida, atender todas sus necesidades y adicional poder ayudar en mejorar cualquier dificultad que tengan y lo se, solo el que es madre me puede entender, cualquier cosa que se pueda hacer por ellos es lo máximo y llena nuestros corazones.

Amigos como siempre gracias por leer mi post y apoyarme en las historias de mi vida como mamá, son historias reales y se las comparto con mucho cariño.

ENGLISH

Hello friends, it's a pleasure to greet you and I hope you had a good week and have a wonderful weekend from today.

On this side at home we are fine thank God, finally and after 12 days of torture with the rationing of electricity, since the weekend everything has returned to normal and that has allowed us to rest and recover energy, we live moments of great anguish but apparently everything is over.

Today I want to share with you something that really makes me very happy and my daughter Gabriela even more so and that is that finally and after a long time Gaby started swimming on Tuesday. I tell you for a long time because a long time ago she asked me to join her, but because she didn't have enough money she hadn't been able to do it, since it is an expensive sport and she had to pay an additional registration fee equivalent to the month's payment, which was a total of $45. .

But among so many things that Gaby has had lately, in June she got bronchitis and we had to do a chest X-ray and at that moment the radiologist told me that Gaby had a deviated spine, that came as a surprise to me, I had never I imagined that.

That's how I focused more on the topic of swimming since I have always heard that swimming is a good sport, it helps in many conditions and it also gives them an appetite, which is another thing that when I had my son in swimming I could see it, since he always left very hungry. Gaby is a bad eater, she doesn't have any appetite, and she doesn't like anything. It's something I would also like to help her with.

When I took her to the orthopedic surgeon, one of the instructions he gave me was that if I could, I should get her into swimming, that due to her age and her proximity to development and the changes that scoliosis represents, she could advance, so at once I began to search and At the Nueva Esparta State swimming pool sports complex, I managed to register her through the sports institute, under a special modality since children with some type of condition receive a discount and the monthly payment is $10 for two days at a time. week, of course I still had to pay a registration fee of $15, in total it was $25 that I paid.

And that's how this Tuesday Gaby started swimming. At first she was worried because they had told us that the teacher was a little strict, but if you could have seen her joy when she left, I couldn't believe that she was the same person who was sad 1 hour before. thinking about not being able to get along with the teacher hahaha hahaha, from that day on Gaby told everyone how excited she was with her first day of swimming and counted the minutes until her next class. I am truly happy with this new experience that has her very excited.

In addition to the fact that no mother can be happy to be able to give her children the most, give them quality of life, take care of all their needs and additionally be able to help improve any difficulty they have and I know, only someone who is a mother can understand me, Anything that can be done for them is the best and fills our hearts.

Friends, as always, thank you for reading my post and supporting me in the stories of my life as a mother, they are real stories and I share them with great affection.