Hello to all the moms of @motherhood 💕 this is my entry to the contest of the week about the favorite sweets or that most eat our treasures. I love it because the truth is that my daughters are quite spoiled in this regard, we always have something at home to give them mainly lollipops. I do not mean to say that they are every day but from time to time we indulge them and give them a treat. Today I want to share with you what we have in the house of "chuche" as the girls say.
Hola a todas las mamis de @motherhood 💕 ésta es mi entrada al concurso de la semana sobre las chucherÃas favoritas o que más comen nuestros tesoros. Me encanta porque la verdad mis hijas son bastante consentidas en este aspecto, siempre tenemos en casa algo para darles principalmente chupetas. No quiero decir que sean todos los dÃas pero si de vez en cuando las complacemos y consentimos dándoles un gusto. Hoy les quiero compartir lo que tenemos en casa de "chuche" como le dicen las niñas.
What Miranda likes most in the world are lollipops. He kills and dies for them, he always cries and asks for one but we find it funny because he never knows how to complete it. What I do is keep the paper from the wrapper and when he doesn't want it anymore I keep it in the fridge. So you can spend three days with a lollipop.
Lo que a Miranda más le gusta en el mundo son las chupetas. Mata y muere por ellas, siempre llora y pide una pero nos resulta cómico porque nunca se como una completa. Lo que hago es guardar el papelito de la envoltura y cuando ya no quiere más se la guardo en la nevera. Asà que puede pasar tres dÃas con una chupeta.
Marcela is difficult for sweets and all this, she does not eat cakes, she does not drink soft drinks, she only eats Oreo cookies for the cream, she does not like chocolate or sticky things hahaha. He loves this kind of Nucita type candy but only this presentation.
Marcela es difÃcil para dulces y todo esto, no come tortas, no toma refrescos, solo come galletas Oreo por la cremita, no le gusta el chocolate ni las cosas pegajosas jajaja. Le encanta este tipo de dulce tipo Nucita pero solo ésta presentación.
The main Favorite of them and that is one of the only tastes they share is Pepito but only this original, they do not like any other brand or type. What I do is buy the large package and I serve them in separate packages, from a package they eat about 4 times.
El principal Favorito de ellas y que es uno de los únicos gustos que comparten es el Pepito pero solo este original, no les gusta ninguna otra marca o tipo. Lo que hago es comprar el paquete grande y les sirvo en envases por separado, de un paquete comen unas 4 veces.
Oreo cookies are mom and dad's favorites, we buy a package when we market and we have it at home both for them and for us. There are 4 of us so it's one pair each at a time.
Las galletas oreo son las favoritas de mamá y papá, compramos un paquete cuando hacemos mercado y la tenemos en casa tanto para ellas como para nosotros. Somos 4 asà que es una par cada uno cada vez.
I am not a lover of trinkets and I try to take care of girls of this excessively. I always worry about brushing their teeth and more if they have eaten a treat. When they were younger I bought corn and made them popcorn at home but they got bored, now we have a winery or store next door and well, my cousin who is the owner has them super spoiled and gives them everything they ask for.
Yo no soy amante de las chucherÃas y trato de cuidar a las niñas de esto en exceso. Me preocupo por cepillar sus dientes siempre y más si han comido alguna golosina. Cuando estaban más pequeñas compraba maÃz y les hacÃa cotufas en casa pero ya se aburrieron, ahora tenemos una bodega o tienda al lado y pues, mi prima que es la dueña las tiene súper consentidas y les da todo lo que piden.
My pediatrician has never forbidden or restricted meals for them, he always tells me that I must keep track and for this reason he recommends that I deworm both once a year at the beginning of the year. I usually try to control his consumption in the week. But with junk food.......
Mi pediatra nunca me ha prohibido ni restringido comidas para ellas, siempre me dice que debo llevar el control y por esto me recomienda desparasitar una vez al año a ambas a principio de año. Por lo general trato de controlar su consumo en la semana. Pero con la comida chatarra.......
We love to eat on the street, I admit it. We spend money and I can say that almost every weekend we eat on the street. The girls' favorites are hot dogs and where I live there are many options, they even bring anything to the door of the house. What we do is vary the sites and so far none have had illness from this. The funniest thing is that Miranda takes the sausage out of the hot dog and eats only the bread and vegetables. Weird, no?
Nos encanta comer en la calle, lo admito. Gastamos dinero y puedo decir que casi todos los fines de semana comemos en la calle. Los favoritos de las niñas son los perros calientes y en el lugar donde vivo hay muchas opciones, incluso nos traen cualquier cosas hasta la puerta de la casa. Lo que hacemos es variar los sitios y hasta ahora ninguno ha tenido enfermedad por esto. Lo más cómico es que Miranda le saca la salchicha al perro caliente y se come solo el pan y los vegetales. Raro no?
I hope you liked my participation and I invite you to join all the contests of this wonderful Community @motherhood 💕
Espero les haya gustado mi participación y las invito a unirse a todos los concursos de esta maravillosa Comunidad @motherhood 💕
