Hola Comunidad de Motherhood!💫
Estamos en periodo de cierre de año escolar y para Lucia empiezan las actividades y fiestas tanto por la culminación del periodo académico de Preescolar como por su promoción a primer grado de Educación Primaria 🎓, así que serán días llenos de alegría y diversión, empezamos con la fiesta de fin de año escolar en su salón de clases que estuvo súper divertida y hoy comparto nuestra experiencia con ustedes! 🥳🏖️
Hi Motherhood Community 💫 We are in the closing period of the school year and for Lucia the activities and parties begin both for the culmination of the academic period of Preschool and for her promotion to first grade of Primary Education 🎓, so they will be days full of joy and fun, we started with the end of school year party in her classroom which was super fun and today I share our experience with you! 🥳🏖️
Llegó el fin del año escolar y por supuesto en el salón de Lucia prepararon una fiesta genial al mejor estilo de vacaciones playeras 🏖️, como es de costumbre los representantes nos pusimos de acuerdo en las cosas a llevar para compartir y en apoyar a las maestras con los elementos necesarios para la decoración que quedó súper linda, habían sombrillas playeras, salvavidas, muchos globos y mucha alegría!
The end of the school year arrived and of course in Lucia's classroom they prepared a great party in the best beach vacation style 🏖️, as usual the representatives agreed on the things to bring to share and to support the teachers with the necessary elements for the decoration that was super nice, there were beach umbrellas, lifeguards, lots of balloons and lots of joy!
El pastel estaba muy bello además de delicioso, estaba decorado con temática playera, un mensaje de vacaciones y niños en la playa se veía súper linda, los niños estaban muy contentos y en esta ocasión planificamos varias sorpresas para ellos así que estaban muy pero muy felices! 🥳
The cake was very beautiful as well as delicious, it was decorated with a beach theme, a vacation message and kids on the beach looked super cute, the kids were very happy and on this occasion we planned several surprises for them so they were very very happy! 🥳
La primera sorpresa fue una corneta con micrófono para cantar karaoke, con la que los niños cantaron y bailaron muchísimo, la maestra los estaba recreando y entreteniendo de forma magistral con estos elementos y todos los pequeños bailando felices!
Luego tuvieron otra sorpresa que fue una piñata, aunque a Lucia no le gustan mucho las piñatas compartió este momento con sus compañeros y se divirtió mucho, todos los niños obtuvieron dulces y juguetes de la piñata así que fue un exito total! 🪅🥳
The first surprise was a bugle with a microphone to sing karaoke, with which the children sang and danced a lot, the teacher was recreating and entertaining them in a masterful way with these elements and all the little ones were dancing happily! Then they had another surprise which was a piñata, although Lucia doesn't really like piñatas she shared this moment with her classmates and had a lot of fun, all the children got candy and toys from the piñata so it was a total success! 🪅🥳
Las maestras también fueron sorprendidas pues entre todos los representantes les preparamos un lindo regalo, un arreglo de globos con accesorios de belleza y un incentivo económico muy bien merecido pues el trabajo que hicieron con nuestros pequeños, su enseñanza, su amor, paciencia y dedicación es sin duda algo invaluable por lo que quisimos retribuir un poco de tanto cariño y entrega a nuestros hijos con un detalle que ellas apreciaron mucho! 💞 Fue un momento súper tierno, mi hija quiere muchísimo a sus maestras y aprendido mucho con ellas por lo que estoy muy agradecida por sus enseñanzas y cariño con mi princesa Lucia! 😍
The teachers were also surprised because among all the representatives we prepared a nice gift for them, an arrangement of balloons with beauty accessories and an economic incentive very well deserved because the work they did with our little ones, their teaching, their love, patience and dedication is certainly something invaluable so we wanted to give back a little of so much love and dedication to our children with a detail that they appreciated very much! 💞 It was a very tender moment, my daughter loves her teachers and learned a lot with them so I am very grateful for their teachings and affection with my princess Lucia! 😍
La fiesta estuvo magnífica y fue el inicio de una serie de celebraciones que tendremos con mi princesa Lucia por la culminación de este año escolar, próximamente tenemos la misma de acción de gracias, el acto de promoción y la super fiesta de promoción así que se vienen muchas publicaciones llenas amor, orgullo y alegría 🎓😍! Como siempre fue un placer compatir nuestras experiencias con ustedes! 💞 Gracias por leerme! 😃 Hasta muy pronto! 💫
The party was magnificent and it was the beginning of a series of celebrations that we will have with my princess Lucia for the culmination of this school year, soon we have the same thanksgiving, the act of promotion and the super promotion party so many publications full of love, pride and joy are coming 🎓😍! As always it was a pleasure to share our experiences with you! 💞 Thank you for reading me! 😃 See you very soon! 💫
Nota : Todas las imágenes son de mi propiedad tomadas con mi teléfono celular Redmi Note 10, editadas con la App Inshot y Canva. Gif creado por mi con la app GifShop. Traductor empleado: DeepL. / All images are my own taken with my Redmi Note 10 cell phone, edited with the Inshot App and Canva. Gif created by me with GifShop app. Translator used: DeepL.