Hola Comunidad de Motherhood!💫
Los días de pascua son muy especiales para los niños porque esperan con mucha ilusión de la llegada del conejo y búsqueda de huevos de chocolate, desde hace un par de años en Cumaná se está haciendo un recorrido muy divertido llamado Ruta Kids donde los pequeños visitan varios establecimientos en búsqueda de dulces y de juegos divertidos, por supuesto este año participaron Lucia y sus amigas, la pasaron espectacular por lo que hoy les comparto esta experiencia!
Hi Motherhood Community 💫 Easter days are very special for children because they look forward to the arrival of the bunny and the search for chocolate eggs, for a couple of years in Cumana there is a very fun tour called Ruta Kids where children visit various establishments in search of sweets and fun games, of course this year Lucia and her friends participated, they had a great time so today I share this experience with you!
Para asistir a la Ruta Kids compramos los mapas donde se identifican los locales a visitar y el color de la ruta, este año nos tocó la ruta azul con 10 establecimientos fabulosos para visitar, empezamos el recorrido con los ubicados en el Centro Comercial Cumaná Plaza, aquí fuimos a 3 de los 10 establecimientos, en cada uno las recibieron con mucha alegría y golosinas y además con hermosas decoraciones.
To attend the Kids Route we bought the maps where the places to visit and the color of the route are identified, this year we had the blue route with 10 fabulous establishments to visit, we started the tour with those located in the Cumaná Plaza Shopping Center, here we went to 3 of the 10 establishments, in each one they received us with lots of joy and candy and also with beautiful decorations.
Luego fuimos a los establecimientos ubicados en la avenida Santa Rosa y Gran Mariscal, entre ellos el Hotel Tiuna Inn, OdontoElite y el instituto de idiomas American English, aquí habían conejos de pascua, muchos juegos y regalos para las niñas, estás fueron las estaciones que más me gustaron porque estaban decoradas muy hermosas y además las niñas obtuvieron regalos como cuadernos de colorear, conejos de chocolate y más.
Then we went to the establishments located on Santa Rosa and Gran Mariscal avenues, among them the Tiuna Inn Hotel, OdontoElite and the American English language institute, here there were Easter bunnies, many games and gifts for the girls, these were the stations that I liked the most because they were decorated very beautifully and also the girls got gifts like coloring books, chocolate bunnies and more.
Al terminar el recorrido de los 10 establecimientos fuimos a la gran fiesta de cierre en el centro comercial Marinas Plaza, aquí habían personajes animados, camas elásticas, estaciones de dulces, hidratación y comida y también una tarima con animación, recreadores y mucha música para los niños, sinceramente el ambiente estaba excelente, fue algo familiar y muy alegre para todos los que asistimos.
At the end of the tour of the 10 establishments we went to the big closing party at the Marinas Plaza shopping center, here there were animated characters, trampolines, candy stations, hydration and food and also a stage with animation, entertainers and lots of music for children, sincerely the atmosphere was excellent, it was something familiar and very happy for all who attended.
Este recorrido de pascua estuvo maravilloso, Lucia disfruto mucho con sus amigas en la Ruta Kids y yo estaba feliz de verla sonreír, bailar y definitivamente disfrutar en compañía de sus seres amados, como siempre fue un placer compatir nuestras experiencias con ustedes! 💞 Gracias por leerme! 😃 Hasta muy pronto! 💫
This Easter tour was wonderful, Lucia enjoyed a lot with her friends on the Kids Route and I was happy to see her smiling, dancing and definitely enjoying in the company of her loved ones, as always it was a pleasure to share our experiences with you! 💞 Thanks for reading me! 😃 See you very soon! 💫
Nota : Todas las imágenes son de mi propiedad tomadas con mi teléfono celular Redmi Note 10, editadas con la App Inshot y Canva. Gifs creado por mi con la app GifShop. Traductor empleado: DeepL. / All images are my own taken with my Redmi Note 10 cell phone, edited with the Inshot App and canva. Gifs created by me with the app GifShop. Translator used: DeepL.