Saludos amigos Hivers, de esta grandiosa comunidad de @motherhood, continuando con el #DailyChallenge hoy tocando el tema " Mis metas como mujer y no como mamá en este 2022", tema que genera mucha controversia al momento de ser discutido entre varias madres, ya que es realmente difícil, trazarnos metas, sin que nuestros hijos estén involucrados en ellas, ya que ellos forman parte de nuestro mundo, de nuestra alegría, son el motor que nos dan las fuerzas para luchar día a día para dar lo mejor de nosotras para que ellos tengan un mundo ideal.
Greetings friends Hivers, of this great community of @motherhood, continuing with the #DailyChallenge today touching the topic " My goals as a woman and not as a mom in this 2022", a topic that generates a lot of controversy when discussed among several mothers, as it is really difficult, draw goals, without our children are involved in them, since they are part of our world, our joy, are the engine that give us the strength to fight every day to give the best of us so that they have an ideal world.
Pero es cierto, que si no dedicamos tiempo a nosotras, y a disfrutar lo que más nos gusta hacer, vamos a ir desmejorando nuestra calidad de vida como mujer, y eso afecta fuertemente a nuestro entorno directo, es decir nuestra familia, ya que mientras uno se sienta bien con uno mismo, atrae a su vida todo lo bueno, y tiene la capacidad de resolver cualquier situación desfavorable en un 100%
But it is true that if we do not dedicate time to ourselves, and to enjoy what we most like to do, we will be deteriorating our quality of life as women, and that strongly affects our direct environment, ie our family, because while one feels good about oneself, attracts to your life everything good, and has the ability to solve any unfavorable situation 100%.
Mis metas como mujer para este 2022
My goals as a woman for this 2022
Disfrutar de la vida en pareja como mujer con mi esposo.
Enjoying life as a couple as a woman with my husband.
Para este año, me planificare para compartir con mi esposo, más momentos en pareja, como salir a comer solos, bailar, darnos una escapadita de fin de semana para algún lugar romántico, donde podamos disfrutar de la vista, y de las estrellas, esto es muy importante que lo disfrutemos como mujeres, ya que con los años y las ocupaciones como madres, descuidamos algunas veces este otro papel protagonico que tenemos en nuestras vidas como mujer, que desea ser atendida, y sentirse amada.
For this year, I will plan to share with my husband, more moments as a couple, such as going out to eat alone, dance, give us a weekend getaway to a romantic place, where we can enjoy the view, and the stars, this is very important that we enjoy it as women, because with the years and the occupations as mothers, we sometimes neglect this other leading role we have in our lives as women, who want to be cared for, and feel loved.
Mantener mi cuerpo en forma
Keeping my body fit
Otra de las metas como mujer que tengo para este 2022, es mantener y mejorar mi condición física, ya que como mujer la apariencia forma parte importante en nuestra vida, sentirnos bellas, y lucir radiantes nos da mucha satisfacción personal, por lo que siempre estamos haciendo una y mil cosas para mantenernos en forma.
Another goal as a woman I have for this 2022, is to maintain and improve my physical condition, because as a woman appearance is an important part of our life, feeling beautiful and looking radiant gives us a lot of personal satisfaction, so we are always doing one and a thousand things to keep us in shape.
Me encanta hacer ejercicios, desde muy pequeña lo hago, ya que tuve una educación por parte de mi madre, en ese ámbito, actualmente practico Yoga, con mis amigas y mi hija.
I love to exercise, since I was very young I do it, since I had an education from my mother, in that area, I currently practice Yoga, with my friends and my daughter.
Compartir con mis amigas
Share with my friends
Compartir con mis amigas, los momentos más especiales en mi vida forma parte de mis metas este año como mujer, ya que nos ayuda a liberar tensiones, y sentirnos apoyadas tanto en los momentos de alegría como tristeza, donde siempre salimos más animadas porque sentimos ese amor, y esa preocupación por nosotras. Hablar de temas de mujeres con mujeres, es una cita que una mujer debe tener con sus amigas una vez a la semana, ya que esto nos ayuda muchísimo, en cualquier aspecto de nuestra vida que estemos pasando.
Sharing with my friends, the most special moments in my life is part of my goals this year as a woman, as it helps us to release tensions, and feel supported both in moments of joy and sadness, where we always come out more encouraged because we feel that love and concern for us. Talking about women's issues with women, is an appointment that a woman should have with her friends once a week, as this helps us a lot, in any aspect of our life that we are going through.
Es vital tener nuestras metas personales como mujer, ya que esto afecta la calidad de vida de nosotras y de nuestro entorno, es decir matrimonio e hijos. Ya que como estemos con nosotras misma, de esa misma fluirá todo, si vamos bien todo ira bien, en cambio si no nos sentimos bien con nosotras mismas al final del día, denlo por hecho que las cosas no irán de la mejor forma.
It is vital to have our personal goals as women, as this affects the quality of life of us and our environment, ie marriage and children. As we are with ourselves, everything will flow from that same, if we go well everything will go well, however if we do not feel good about ourselves at the end of the day, take it for granted that things will not go in the best way.

Bueno querida comunidad, hasta mañana con otro tema del #DailyChallenge
Well dear community, see you tomorrow with another #DailyChallenge topic.
Todo el contenido es de mi autoría y las imágenes son de mi propiedad
Imagen principal y separador editado con Canva.
Las fotos fueron tomadas con mi Redmit 9T
Traducido con Deepl
All content is my own and images are my property.
Main image and separator edited with Canva.
The photos were taken with my Redmit 9T
Translated with Deepl