









🇺🇸 English🇺🇸
For me, the most important thing is to see my girl happy, content, to be part of every stage of her life, to support her in her falls and enjoy her achievements, I will always be there for her. We're in the final days of her school year, elementary school is ending for us, hehehe, we're in this together 🤭.
We successfully celebrated the end of the school year. Dariana had a good school year, not only academically but she's also a girl who interacts with the rest of the group. That cute way of being welcomes everyone.
We went to the mall to celebrate her progress with ice cream. She'd been asking me for days to take her to eat her Frosty Chicha. It's delicious ice cream, what better reward.
We also looked for some things she needs for graduation, including the light blue shirt 🩵, school skirts, socks, and even shoes. Everything has to be bought new because anything she might not wear well. It remains.
We mostly looked at the shoes, which are still the most expensive, but with the Cashea credit I can buy them at Jump or Jadu, a chain of stores that has variety and quality, and I usually buy my school shoes there every year; they come out great.
The shoes are pretty rustic models, but we'll keep looking. However, there were some black sneakers that might work. Another thing I saw that we'll also buy is a Stanley cup, one of those the kids take to school, of course not the original one that costs $70, hehe, but one just like it without the brand name.
The skirt the seamstress made looks like a nun's, hehe, with all due respect, but at the high school they ask for them that long, hehe, she has no choice. At least we'll get out of that for next week's photos and for the graduation ceremony.
At the Textile Castle, I took the opportunity to buy two light blue shirts 🩵, which looked good, and at a good price. A mom recommended them to me, and the truth is, they look great. The fabric is thick, and they'll last until she starts school because I bought them a little too big. I have to save up, hehe.
I also bought blue tights that she'll use now. Between the tights and the skirt, you won't see a trace of her leg skin. Hehe, but those are the rules and they must be respected.
My daughter is completing one stage to move on to another that, with God's favor, will be equally dedicated, showcasing her academic and social skills. We still need to decide on shoes because the studio photos are on Monday; we'll get around to that tomorrow.
Not only did we manage to buy some of the things she needs to finish this school year, but quality time is always needed. She enjoyed her ice cream to the fullest. We had this mini-outing with a dual purpose: now we'll continue supporting my doll, who I know will need a lot of my guidance, company, and love to further achieve her natural independence.
That's all for this experience. Thanks for visiting 🫂📝☝️
🇪🇸Spanish🇪🇸
Para mi lo más importante es ver a mi niña feliz, contenta, ser parte de cada etapa de su vida, apoyarla en sus caídas y disfrutar sus logros, siempre estaré allí para ella. Estamos en los días finales de su año escolar, la primaria se está terminando para nosotras, Jejeje, estamos juntas en esto 🤭.
Celebramos con éxito su final de curso, Dariana tuvo un buen desempeño año escolar, no solamente académicamente sino que además es una niña que se relaciona con el resto del grupo, esa forma de ser tan bonita le da la bienvenida a todos.
Nos fuimos al centro comercial a celebrar con un helado sus avances, ella tenía días pidiéndome que la llevará a comerse su frosty chicha, es un helado delicioso, que mejor premio.
También estuvimos buscando algunas cosas que le hacen falta para la graduación, entre esos las chemise celeste 🩵, faldas escolares, medias, y hasta los zapatos, todo hay que comprarlo nuevo, porque lo que pudiese utilizar no le queda.
Vimos más que todo los zapatos, que siguen siendo lo más costoso, pero con el crédito de Cashea lo puedo comprar en Jump o Jadu una cadena de tiendas que tiene variedad y calidad, y por lo general es allí donde cada año le compro los zapatos escolares, salen buenisimos.
Los zapatos son modelos bastante rústicos, pero seguiremos buscando, sin embargo habían unos deportivos negros que pueden servir. Otra cosa que ví que también compraremos es un vaso Stanley de los que llevan los niños al colegio, claro no el original que sale en 70$, Jejeje, pero uno igual sin la marca.
La falda que le hizo la costurera parece de monja, Jejeje, con todo el respeto, pero en el liceo las piden así de largas, Jejeje, no le queda de otra, por lo menos salimos de eso para las fotos de la próxima semana, y para el acto de graduación.
En el Castillo textil aproveche de comprar dos chemise celeste 🩵, que las ví bien, y a buen precio, una mamá me las recomendó, y la verdad es que se ven buenísimas. La tela es gruesa, y le van a servir hasta para cuando comience las clases porque las compré un poco grandes, hay que ahorrar, Jejeje.
También compré medias azules que ahora serán las que utilizará, entre las medias y la falda no se le verá un rastro de la piel de sus piernas, Jejeje, pero así son las reglas y hay que respetar.
Mi hija está culminando una etapa para darle paso a otra que con el favor de Dios será igualmente de aplicada, mostrará sus capacidades tanto académicas como para relacionarse. Todavía falta definir lo de los zapatos porque el lunes son las fotos en el estudio, mañana saldremos de eso.
No solamente logramos comprar algunas cosas que se necesitan para terminar con ésta etapa escolar, sino que siempre hace falta pasar tiempo de calidad. Ella se disfruto su helado al máximo, tuvimos éste mini paseo con un doble propósito, ahora a seguir apoyando a mi muñeca, que se que necesitara mucho de mi orientación, compañía y amor para lograr aún más su independencia natural.
Es todo por ésta experiencia. Gracias por visitarme 🫂📝☝️
Creditos - Credits
Traductor English translator
Stickers realizado en Bitmoji | Stickers made in Bitmoji.Fotografias capturadas con mi teléfono Tecno Spark 10 pro | Photos captured with my Tecno Spark 10 pro phone.