Yesterday we celebrated Baby Bee's second birthday. We couldn't stop celebrating because she has been a miracle for our family. So we decided to organize a gathering at Aunt Carmen's house, for this reason, each person involved in the event was in charge of a specific activity, from decorating, making the piñata, cooking, animating, recreating, among others.
Her godmother gave her a spectacular two-tier cake that surprised us with its colorfulness, Alma was immediately happy when she saw it and even happier when she noticed that the figure of Lola the Cow was the main decoration. Her grandmother also gave her a personalized flannel with the same motif, we chose this cartoon because it is one of Alma's favorites, she loves her music videos.
The party was enlivened by Alma's favorite songs, we listened to the best hits of Zenon's Farm, Lola the Cow and her orchestra, The adventurous flea, the little frog dance and many more. Alma danced them all, she was very happy. I liked seeing her so active, enjoying her party, socializing with other children and showing her personality without any inhibitions.
Afterwards, they made a circle and she also hit the piñata and her face showed the degree of satisfaction, she was very happy, she laughed and clapped her hands. Then, she played with the other children with the balls that were in the piñata. The children ran from one side to the other, the house was filled with their laughter, shouts and noise. A nice way to remember that we are alive and to collect unique and pleasant moments.
Finally, we sang birthday, Alma blew out the candle several times. Every time she blew it out she said, "more" and they lit it again. It was a very funny moment. When the celebration was over, we took home a lot of gifts, she was happy, it was like a second Christmas, she kept us awake until midnight because the excitement did not allow her to sleep, she did not want to let go of any gift, especially a Minnie stuffed animal that her grandmother gave her. Without a doubt, August 1st is a very special day for me and my family, we had a great time, the best thing is that Alma felt the love and affection of her family and friends.
Versión en Español
Ayer celebramos el segundo año de vida de Baby Bee. No podíamos dejar de festejarlo porque ella ha sido un milagro para nuestra familia. Así que decidimos organizarnos para hacer una reunión en la casa de la tía Carmen, por tal razón, cada involucrado en la realización del evento se encargó de una actividad específica, desde la decoración, elaborar la piñata, cocinar, animar, recrear, entre otras.
Su madrina le regaló una espectacular torta de dos pisos que nos sorprendió por su vistosidad, Alma se alegró de inmediato cuando la observó y más al notar que la figura de la Vaca Lola era el adorno principal. También su abuela le regaló una franela personalizada con el mismo motivo, escogimos esta caricatura por ser una de las favoritas de Alma, a ella le encantan sus videos musicales.
La fiesta estuvo amenizada por las canciones preferidas de Alma, allí escuchamos los mejores éxitos de la Granja de Zenón, la Vaca Lola y su orquesta, La pulga aventurera, el baile de la ranita y muchas más. Alma las bailó todas, estaba muy contenta. Me gustó verla tan activa, disfrutando su fiesta, socializando con otros niños y mostrando su personalidad sin ningún tipo de inhibición.
Posteriormente, realizaron un círculo y ella también le dio palo a la piñata y en su cara se veía el grado de satisfacción, estaba muy alegre, reía y aplaudía. Luego, jugó con los otros pequeños con las pelotas que había dentro de la piñata. Los niños corrían de un lado a otro, la casa se llenó con sus risas, gritos y algarabía. Una bonita forma de recordar que estamos vivos y de coleccionar momentos únicos y placenteros.
Por último, cantamos cumpleaños, Alma sopló la vela varias veces. Cada vez que la apagaba decía: "más" y se la volvían a encender. Fue un momento muy divertido. Cuando la celebración culminó, nos llevamos a casa una buena cantidad de obsequios, ella estaba feliz, fue como una segunda Navidad, nos mantuvo despiertos hasta la medianoche porque la emoción no le permitia dormir, no quería soltar ningún regalo, sobre todo un peluche de Minnie que le regaló su abuela. Sin duda, el 1 de agosto es un día muy especial para mí y para mi familia, pasamos un rato agradable, lo mejor es que Alma sintió el amor y el cariño de sus familiares y amigos.
✓Photos from my personal gallery, edited with Fotocollage.
✓Text translated with DeepL.
🐝🐝🐝🐝🐝🐝🐝🐝🐝🐝🐝
✓Fotos de mi galería personal, editadas con Fotocollage.
✓Texto traducido con DeepL.