Being a mother is an exhausting job, I can't even remember the last time I slept for long hours, I definitely need a vacation 😅. The truth is that this experience not only makes me appreciate even more the sacrifices my mother made when I was little, but it also makes me discover a new version of me. In addition, I have to learn to be more patient and to recharge my energy. Little Alma is very active, she goes from one activity to another in a matter of seconds, so I have to keep up with her, so I am also practicing to become an Olympic runner 😅
Every day is a new challenge, my challenge is to try to keep up with him, even if I feel tired. I am looking for another approach to be a more empathetic mother and give her the tools she needs for her correct cognitive and motor development. It has not been easy, but each one of his advances satisfies me and motivates me to keep going.
On the other hand, the blackboard has become an extraordinary resource for her to make strokes, drawings and scribbles at will. At her young age, she has demonstrated her pencil skills and is a perfect eraser; she slides the key from one end to the other, so if she doesn't like something, she immediately erases it. That degree of independence is pleasing to me.
The great discoveries of mankind were driven by curiosity. When we are small that feeling of discovering the world remains at the surface of our skin. These days, Alma was drawing and noticed a small can of menthol on a table, she immediately picked it up and moved it closer to the pencil on the blackboard she had in her other hand. Putting these two items together she discovered magnetism, leaving me amazed. Who knew that my two-year-old baby would experiment without being aware of it.
She was delighted with her "new toy", she spent a long time attaching and detaching it, as she has done several times with the ornaments I have on the fridge door and I was happy to see that every day she learns something new. Now I want to see how far her curiosity, creativity and imagination will take her. I live my motherhood one day at a time and these little moments are worth it.
Versión en Español
Ser madre es un oficio agotador, ya ni recuerdo la última vez que dormí durante largas horas, sin duda necesito unas vacaciones 😅. Lo cierto es que esta experiencia no solo me lleva a valorar aún más los sacrificios que hizo mi madre cuando yo era pequeña sino que hace que descubra una nueva versión de mí. Además, debo aprender a ser más paciente y a recargar mis energías. La pequeña Alma es muy activa, va de una actividad a otra en cuestión de segundos, por lo que debo seguirle el paso, así que también estoy practicando para volverme corredora olímpica 😅
Cada día es un nuevo desafío, mi reto es tratar de estar a su altura, aunque me sienta cansada. Estoy buscando otro enfoque para ser una madre más empática y brindarle las herramientas que necesita para su correcto desarrollo cognitivo y motriz. No ha sencillo, pero cada uno de sus avances me satisface y me motiva a seguir adelante.
Por otra parte, la pizarra se ha convertido en un recurso extraordinario para que ella haga trazos, dibujos y garabatos a su antojo. A su corta edad ha demostrado destrezas con el lápiz y maneja la técnica del borrado a la perfección, desliza la tecla de un extremo a otro, así que si algo no le gusta, de inmediato lo elimina. Ese grado de independencia me resulta agradable.
Los grandes descubrimientos de la humanidad fueron movidos por la curiosidad. Cuando somos pequeños esa sensación de descubrir el mundo permanece a flor de piel. En estos días, Alma estaba dibujando y observó una pequeña lata de mentol sobre una mesa, de inmediato lo tomó y lo acercó al lápiz de la pizarra que tenía en la otra mano. Al juntar estos dos elementos descubrió el magnetismo, dejándome sorprendida. Quién diría que mi bebé de dos años experimentaría sin tener conciencia de ello.
Ella estaba encantada con su "nuevo juguete", pasó un largo rato uniendo y despegando, como lo ha hecho en varias ocasiones con los adornos que tengo en la puerta de la nevera y yo estaba feliz por ver qué cada día aprende algo nuevo. Ahora quiero ver hasta dónde la llevará su curiosidad, su creatividad e imaginación. Vivo mi maternidad un día a la vez y estos pequeños momentos valen la pena.
✓Photos from my personal gallery, edited with Fotocollage.
✓Text translated with DeepL.
🐝🐝🐝🐝🐝🐝🐝🐝🐝🐝
✓Fotos de mi galería personal, editadas con Fotocollage.
✓Texto traducido con DeepL.