Saludos para esta gran comunidad Hive, saludos para #motherhood, un placer estar de regreso, sean todos bienvenidos a mi blog, es está oportunidad quise tocar el tema de los primeros pasos de nuestros hijos, espero muchas personas se vean identificadas con estas líneas.
Greetings to this great Hive community, greetings to #motherhood, a pleasure to be back, everyone welcome to my blog, is this opportunity I wanted to touch the theme of the first steps of our children, I hope many people are identified with these lines.
🍼👣Primeros Pasitos👣🍼
🍼👣First Steps👣🍼
Bueno amigos les cuento que en mi familia somos 8 hermanos yo soy una de las menores, a medida que mis hermanos se casaron y formaron sus hogares yo les ayudaba a cuidar a sus hijos, mis sobrinos y eso incluía también ayudarlos a dar sus primeros pasos, eran momentos de mucha felicidad ver a mis sobrinos tambalearse y poco a poco dar sus primeros Pasitos hasta que finalmente lograban caminar correctamente, pasaron los años y yo forme mi hogar y tuve 3 hijos, así que también me tocó vivir esa experiencia pero esta vez como mamá que es muy distinta a vivirla como tía.
Well friends I tell you that in my family we are 8 siblings, I am one of the youngest, as my siblings got married and formed their homes I helped them take care of their children, my nephews and that also included helping them take their first steps, were moments of great happiness to see my nephews wobble and gradually take their first steps until they finally managed to walk properly, the years passed and I formed my home and had 3 children, so I also had to live that experience but this time as a mom which is very different from living it as an aunt.
Ya como mamá estaba bastante encaminada en cuanto a como cuidar bebes, una vez que nacen nuestros hijos nos toca cargarlos durante siete, ocho, o nueve meses o hasta más, es una etapa en dónde la madre desea que el niño crezca rápido y aprenda a caminar de una vez, pues tener el hijo en brazo todo el tiempo tampoco es bueno ni para mamá, ni para bebe, luego viene la etapa en dónde el bebé comienza a pararse con mucho temor pareciendose más a un porfiado jajaja, claro esto es por el temor que siente el niño de caerse, en estos momentos hay que tener mucho cuidado porque una caída del bebé sería perjudicial pues el, no va a querer levantarse más por el temor a caerse de nuevo, y si esto ocurre el niño tardará más en caminar, así que se debe tener mucho cuidado con el bebé, particularmente en mi caso nunca deje que otra persona tratará de poner a caminar a mi hijo y de esta manera evitaba que el niño agarrara temor a caer.
Once our children are born we have to carry them for seven, eight, or nine months or even more, it is a stage where the mother wants the child to grow fast and learn to walk at once, because having the child in her arms all the time is not good either for mom or baby, then comes the stage where the baby begins to stand with much fear looking more like a stubborn hahaha, Of course this is because of the fear that the child feels of falling, at this time you have to be very careful because a fall of the baby would be harmful because he will not want to get up more for fear of falling again, and if this happens the child will take longer to walk, so you must be very careful with the baby, particularly in my case I never let another person try to put my son to walk and thus prevented the child to grab fear of falling.
Luego que el bebé se paraba con más confianza comenzaba a dar pequeños pasitos y se dejaba caer en el suelo eso no me preocupaba porque no lo hacía de forma brusca, lo hacía muy despacito, poco a poco iba logrando dar paso tras paso, pero que creen? fue peor el remedio que la enfermedad, jajajaja, pues una vez que comenzó a dar más pasos quería andar caminando por todos lados de la casa, debí recoger todo lo que eran adornos, vidrios, muñecos, porta retratos, y hasta tapar los tomacorrientes, era muy complicada la situación.
After the baby stood up with more confidence he began to take small steps and he would drop to the floor, that did not worry me because he did not do it abruptly, he did it very slowly, little by little he was able to take step after step, but what do you think? The remedy was worse than the disease, hahahaha, because once he began to take more steps he wanted to walk everywhere in the house, I had to pick up everything that were ornaments, glass, dolls, portrait holders, and even cover the electrical outlets, it was very complicated the situation.
Casi no podía hacer nada, todo el tiempo debía cuidar que no estuviese agarrando nada o llevárselo a la boca, les cuento que era terrible, todo lo dañaba, poco a poco sus piernitas tomaban más fuerza y caminaba con más seguridad pero que creen? sus travesuras iban en aumento, una vez nos fuimos de paseo a la playa, teníamos un apartamento y allí estaba una piscina, pues el bebé nos agarro el descuido y cayó dentro de la piscina, que susto tan grande! Afortunadamente yo lo ví caer y le avisé a mi esposo este se tiró al la piscina de inmediato y lo saco, pero les digo que se ponen más activos y tremendos cuando están aprendiendo a caminar, de allí en adelante cada vez que estaba en la playa le colocaba unos flotadores en los brazos para protección del bebé y tranquilidad de nosotros.
He could hardly do anything, all the time I had to make sure he wasn't grabbing anything or put it in his mouth, I tell you it was terrible, everything damaged him, little by little his legs got stronger and he walked more safely but what do you think? his mischief was increasing, once we went for a walk to the beach, we had an apartment and there was a pool, well the baby caught us carelessly and fell into the pool, what a big scare! Fortunately I saw him fall and I warned my husband who immediately jumped into the pool and pulled him out, but I tell you that they become more active and tremendous when they are learning to walk, from then on every time I was at the beach I put some floats in his arms for the baby's protection and for our peace of mind.
Recuerdo que hace años atrás lo único que existía para ayudar a caminar al bebé eran los llamados corrales, que en algún momento llegué a pensar que todos los niños odian los corrales pues llegaba un momento en que ellos querían salir de allí, y las andaderas, créanme eran muy peligrosas ví caer a muchos niños desde una de ellas, pero también con buenos cuidados las andaderas eran buenas para que los niños fortalecieran sus piernitas, hoy en día hay muchas alternativas para ayudar a los niños en sus primeros Pasitos tales como: arnés caminador para bebes, andadores interactivos, entre algunos otros más sofisticado, pero con toda y la modernidad aún sigue el uso de los odiados corrales jajajaja y las andaderas convencionales por ser esos más accesibles en cuanto a precio se refiere en la población.
I remember that years ago the only thing that existed to help babies walk were the so-called playpens, at some point I came to think that all children hate playpens because there came a time when they wanted to get out of there, and walkers, believe me they were very dangerous I saw many children fall from one of them, but also with good care walkers were good for children to strengthen their legs, today there are many alternatives to help children in their first steps such as: baby walker harness, interactive walkers, among some other more sophisticated, but with all and modernity still continues the use of the hated pens hahahaha and conventional walkers for being those more accessible in terms of price refers to the population.
Aunque los niños no tienen ni fecha ni edad para comenzar a dar sus primeros pasos, les cuento que mis tres hijos caminaron antes de que cumplieran su primer año, recuerdo que yo usaba la andadera, el corral y cuando tenía tiempo libre junto a su papá jugábamos con el bebé para que de esta manera el niño se motivará aún más a dar sus primeros pasos sin ningún temor.
Although children have neither date nor age to start taking their first steps, I tell you that my three children walked before their first birthday, I remember that I used the walker, the playpen and when I had free time with his dad we played with the baby so that in this way the child would be even more motivated to take his first steps without any fear.
Es importante mencionar que los cuidados de los padres hacia los niños en esta etapa de sus primeros pasos es fundamental, y uno de esos cuidados está en que se le debe colocar ropa cómoda y adecuada al bebé que le ayude a desplazarse mejor, otro punto muy importante si en algún momento el niño llega a caer no se debe hacer drama de la caída y mucho menos gritar, pues el susto en ellos será mucho peor, hay que tomarlo con la mayor tranquilidad posible, levantarlo y motivarlo nuevamente a qué lo intente de nuevo, hay niños que tardan más en caminar en esta caso se tendrá que buscar los posibles motivos de la tardanza.
It is important to mention that the care of parents towards children at this stage of their first steps is essential, and one of those care is that you should put comfortable and appropriate clothing to the baby to help him move better, another very important point if at any time the child falls should not make drama of the fall and much less scream, It is necessary to take it as calmly as possible, pick him up and motivate him again to try again. There are children who take longer to walk, in this case we will have to look for possible reasons for the delay.
Los primeros pasos en la vida se nuestros hijos significan que posteriormente ellos tendrán más independencia, pero también trae consigo una serie de peligros y es deber de los padres estar muy vigilante para que nuestros niños aprendan a caminar con seguridad y confianza de eso dependerá el bienestar de nuestros pequeñines.
The first steps in the life of our children mean that later they will have more independence, but it also brings with it a series of dangers and it is the duty of parents to be very vigilant so that our children learn to walk safely and confidently, and the well-being of our little ones will depend on it.
Amigos los dejo, será hasta otra oportunidad, gracias por su apoyo bendiciones para todos
Friends I leave you, it will be until another opportunity, thanks for your support blessings to all.
Las imágenes usadas pertenecen a Pixabay
The images used belong to Pixabay
traductor utilizado: Deepl.com
translator used: Deepl.com
