Imagínate que eres hermoso/a, joven, exitoso/a, estás pasando por el mejor momento de tu vida, cuando de repente, tienes un accidente automovilístico que te destroza toda la cara, cuando te miras en el espejo no puedes soportar la forma en la que te ves, Tu percepción de ti mismo/a cambia, ¿Cómo me verá el mundo? Sientes que no puedes vivir así, que cada vez te alejas más de ti mismo, hasta tu propio padre no soporta verte al menos que tengas una máscara, pero él se siente tan culpable por lo que te sucedió que comienza a tomar medidas drásticas que ni tú mismo la pensaste, y era secuestrar a varias personas para quitarles la piel del rostro y ponértelas a ti, tú no estás de acuerdo con la idea, pero divides un poco tu moralidad porque quieres volver a ser la persona que eras antes y poder vivir tu vida sanamente, sin embargo ya es demasiado tarde y caíste en un hoyo sin fondo.
Imagine you are beautiful, young, successful, you are having the best time of your life, when suddenly, you have a car accident that destroys your whole face, when you look at yourself in the mirror you can't stand the way you look, your perception of yourself changes, how will the world see me? You feel that you can't live like this, that you are getting further and further away from yourself, even your own father can't stand to see you unless you have a mask on, but he feels so guilty about what happened to you that he starts to take drastic measures that you didn't even think of yourself, You don't agree with the idea, but you divide your morality a little bit because you want to go back to the person you were before and live your life in a healthy way, but it's too late and you fell into a bottomless pit.
Así va la primicia de la interesantísima película francesa del director de George Franju “los ojos sin rostro” que trata de una chica joven que tiene grandes consecuencias después de un accidente automovilístico, y su padre que es cirujano utiliza técnicas muy peculiares y desesperadas para tratar de reparar el rostro de su hija.
So goes the scoop on the very interesting French film by George Franju's director "the eyes without a face" which is about a young girl who has great consequences after a car accident, and her father who is a surgeon uses very peculiar and desperate techniques to try to repair his daughter's face.
La controversia que tuvo.
Desde sus comienzos tuvo un rechazo masivo de parte de la crítica y la audiencia , tachándola de “Asquerosa”, causo y gran revuelo por las escenas explicitas de la cinta, inclusive haciendo desmayar a siete espectadores en una sala de cine, ya que en esa época no se podían presencia ese nivel de Gore en la pantalla grande y tuvieron que censurarla en muchos países de Europa. Sin embargo, se convirtió en un referente para las películas futuras, inspirando la creación de Jason en Halloween y la cinta española dirigida por Pedro Almodóvar La piel que habito, se sabe de por sí que la crítica no se adapta muy bien a las películas avanzadas para su época como le sucedió a “El resplandor” y la magnífica “Blade Runner” que en la actualidad son consideradas cine de culto.
The controversy it had.
From its beginnings it had a massive rejection from the critics and the audience, branding it as "Disgusting", it caused a great commotion due to the explicit scenes of the film, even making seven spectators faint in a movie theater, since at that time they could not witness that level of Gore on the big screen and had to censor it in many European countries. However, it became a reference for future films, inspiring the creation of Jason in Halloween and the Spanish film directed by Pedro Almodovar La piel que habito, it is known that critics do not adapt very well to films advanced for their time as happened to "The Shining" and the magnificent "Blade Runner" which are now considered cult films.
Una película como Ojos sin Rostro en la actualidad para un espectador normal de cine de terror no le horrorizaría, pero si es una película necesaria de ver, es una narrativa diferente, un poco espeluznante, tiende a ser desagradable, pero de una manera muy soportable, y podría dejarlos con la boca abierta.
Espero que les haya gustado la recomendación.
Bye.
A movie like Eyes Without a Face nowadays for a normal horror movie viewer would not horrify them, but it is a must see movie, it is a different narrative, a bit creepy, tends to be unpleasant, but in a very bearable way, and could leave them with their mouths open.
I hope you liked the recommendation.
Bye.