¡Gente bonita! Espero estén muy bien, yo quiero venir aquí con una reseña de una serie que me dejó loca y me entretuvo cada capítulo, yo quiero hablar de “El gabinete de curiosidades de Guillermo del Toro” de verdad una serie que pueden conseguir por Netflix y siento que disfrutaran llena de horror e historias interesantes.
Beautiful people! I hope you are very well, I want to come here with a review of a series that left me crazy and entertained me every chapter, I want to talk about "The cabinet of curiosities of Guillermo del Toro" really a series that you can get by Netflix and I feel that you will enjoy full of horror and interesting stories.
El terror y horror para Shana | Terror and horror for Shana
Recordemos que yo no soy muy fan de estos géneros, pero la verdad es que me puse como meta poco a poco familiarizarme con estos géneros y quitarles el miedo, si llega a tener momentos con sustos o “screams” verlos para acostumbrarme para así no perderme de clásicos o grandes creaciones de este género y siento que esta serie fue una de esas opciones, porque estamos hablando de Guillermo del Toro que es un gran director y productor de muchas obras hasta ganadoras de un Oscar y varios premios, entonces yo me dije – la tengo que ver-.
Let's remember that I'm not a big fan of these genres, but the truth is that I set myself the goal of gradually familiarizing myself with these genres and take away the fear, if there are moments with scares or "screams" watch them to get used to so I don't miss classics or great creations of this genre and I feel that this series was one of those options, because we are talking about Guillermo del Toro who is a great director and producer of many works even winning an Oscar and several awards, so I said to myself -I have to see it-.
8 capítulos donde te pegas a la pantalla | 8 chapters where you are glued to the screen
De verdad que cada capítulo tiene algo que hará que no pares de verlo, que te perturbe hasta el punto que te preguntes “si existiera algo así… ¿haría eso?” porque el hecho de que la mayoría de las historias estén basados en ambientes donde los extraterrestres de alguna manera llegan hasta la tierra, hace que la curiosidad se encienda a mil. Algunos capítulos recomiendo de verdad no verlos mientras comes, porque puedes asquearte de una manera muy fuerte, y de verdad aplaudí demasiado por ello, ya que de verdad necesitaba algo así de diferente, venía de disfrutar series donde el sexo o el drama es el protagonista de la trama, pero en este caso es el perturbar, lo bizarro y tenebroso.
Truly, each chapter has something that will make you not stop watching it, that will disturb you to the point that you ask yourself "if something like that existed... would I do that?" because the fact that most of the stories are based on environments where aliens somehow come to earth, makes curiosity turn on a thousand. Some chapters I really recommend not to watch them while eating, because you can get disgusted in a very strong way, and I really applauded too much for it, because I really needed something different like this, I came from enjoying series where sex or drama is the protagonist of the plot, but in this case is the disturbing, the bizarre and scary.
Muchos directores de la mano del Toro | Many directors from the hand of del Toro
Algo que me gustó mucho de esta serie es la idea de Guillermo del Toro de agarrar y reunirse con muchos directores para ponerse de acuerdo que historia quiere contar y crearle su capítulo, desde historias de Lovecraft hasta del mismo Guillermo del Toro. Lo más emocionante también es que esta serie salió con la noticia que tendrá una segunda temporada y no repetirán ningún director, entonces se pueden venir aún más ideas y representaciones muy diferentes e increíbles.
Something that I really liked about this series is the idea of Guillermo del Toro to grab and meet with many directors to agree on what story he wants to tell and create his chapter, from Lovecraft's stories to Guillermo del Toro's own. The most exciting thing is also that this series came out with the news that it will have a second season and will not repeat any director, so there may come even more ideas and very different and incredible representations.
Cada capítulo tiene su esencia, y por su puesto eso me agradó demasiado porque se notaba mucho la diferencia de directores, siento que me gustó más que Love Death and Robots de 2022, es decir la temporada que sacaron en 2022, solo porque todos los directores de esta temporada lograron sacarte una “chispa”, como un momento donde te alarmabas y decías “WOW ¿QUÉ?” así fuera del miedo, del asco o del plot twist de la historia, puede que pase que en las siguientes temporadas pase que algún capítulo no sea tan impactante, o empiecen a compararlos con los anteriores y le pase como Love Death and Robots, donde no le prestes atención a mucho y solo compares.
Each chapter has its essence, and of course I liked that too much because the difference of directors was very noticeable, I feel that I liked it more than Love Death and Robots of 2022, that is to say the season that was released in 2022, just because all the directors of this season managed to get a "spark", like a moment where you were alarmed and said "WOW WHAT? "So out of fear, disgust or the plot twist of the story, it may happen that in the following seasons some chapters are not so shocking, or they start to compare them with the previous ones and it happens like Love Death and Robots, where you don't pay attention to much and just compare them.
Igual siento que Guillermo del toro al tomar este riesgo de crear esta serie, que por lo chistosa que soy y por lo largo del título yo la llamo “la gaveta del toro”, se puso como objetivo es mostrarnos a nosotros como público todas esas historias que hay por allí en libros, cuentos o que se hicieron hace años y plasmarlos con las ideas de directores que tienen una visión del ahora, de cómo al público de estos años nos atrapan las historias y en esta primera temporada de verdad que lo hicieron muy bien, todos los capítulos me los disfrute a un nivel muy grande y eso que me puse tensa en muchos momentos.
I also feel that Guillermo del toro by taking this risk of creating this series, which because of how funny I am and because of the long title I call it "la gaveta del toro", his objective is to show us as an audience all those stories that are out there in books, stories that were made years ago and capture them with the ideas of directors who have a vision of the now, how the public of these years is attracted to the stories and in this first season they did it very well, stories or stories that were made years ago and capture them with the ideas of directors who have a vision of the now, of how the public of these years we catch the stories and in this first season they really did it very well, I enjoyed all the chapters at a very high level and that I got tense at many times.
Mi capitulo favorito “La autopsia” | My favorite chapter "The autopsy".
Esta parte del post siento que tendrá spoilers, pero de un solo capítulo, porque eso es lo emocionante de hacer una reseña de este tipo de series, que al menos que hables de todos los capítulos no es dar muchos spoilers porque ningún capítulo se continua con el otro. Este del que quiero hablar es mi favorito por todo lo que me hizo sentir en todo momento, desde la cinematografía la escena donde se desarrolla toda la trama principal, la historia y como termina está muy bien hecho y narrado de una manera excelente.
This part of the post I feel that it will have spoilers, but of a single chapter, because that's the exciting thing about doing a review of this kind of series, that unless you talk about all the chapters is not giving many spoilers because no chapter is continued with the other. This one I want to talk about is my favorite for everything that made me feel at all times, from the cinematography to the scene where the main plot develops, the story and how it ends is very well done and narrated in an excellent way.
Este capítulo en su momento me dejo con muchas preguntas porque inicia con un misterio policial, pero luego todo se concentra y se resuelve en un cuarto para hacer una autopsia. Esta parte me recordó a un juego llamado “The Mortuary Assistant” donde todo lo que ocurre y debes hacer es en ese salón lleno de cadáveres que debes ir poco a poco hacerles una autopsia anotar y suceden cosas anormales. En esta oportunidad es porque un alíen fue de cuerpo en cuerpo evolucionando y buscando la manera de crecer lo más posible para ver que podía hacer con la humanidad, a nivel de conquistarlos porque sabía demasiado sobre nuestra especie y se hace llamar superior.
This chapter at the time left me with many questions because it starts with a police mystery, but then everything is concentrated and resolved in a room to do an autopsy. This part reminded me of a game called "The Mortuary Assistant" where everything that happens and you have to do is in that room full of corpses that you must go little by little to do an autopsy to write them down and abnormal things happen. This time it is because an alien went from body to body evolving and looking for a way to grow as much as possible to see what he could do with humanity, at the level of conquering them because he knew too much about our species and calls himself superior.
De verdad que este capítulo fue una joya completa también por las escenas, donde vemos al protagonista amarrado y desesperado porque el alíen, que estaba en el cuerpo de un humano, se iba abriendo el cuerpo poco a poco para así salir y trasladarse hacia nuestro protagonista. Pero este señor es demasiado inteligente, pues el hombre básicamente se apuñalo los oídos, los ojos y se cortó el cuello, haciendo que el cuerpo que era inevitable que el alíen iba a poseer, fuera completamente inútil, algo increíble y también inteligente pues el alíen al vernos como cebo siempre su objetivo ha sido “que no descubran nada de nosotros”, pero no fue lo suficientemente inteligente porque también todo lo que decían estaba siendo grabado en una cinta para la investigación de todo el principio.
Truly, this chapter was a complete gem also for the scenes, where we see the protagonist tied up and desperate because the alien, which was in the body of a human, was opening his body little by little to get out and move towards our protagonist. But this gentleman is too smart, because the man basically stabbed his ears, eyes and cut his neck, making the body that was inevitable that the alien was going to possess, was completely useless, something incredible and also smart because the alien to see us as bait always its goal has been "not to discover anything about us", but it was not smart enough because everything they said was also being recorded on tape for the investigation of the whole principle.
Miren todo este capítulo me hizo sentir demasiadas cosas al mismo tiempo, desde confusión hasta desesperación para luego gritar “¿NO Y QUE ERES MÁS INTELIGENTE QUE NOSOTROS?” y cosas así, porque todo fue mucha adrenalina de la increíble para emocionarte y quedar satisfecho con un final donde por lo menos los humanos correctos iban a tener la información que tanto ocultaban y que asesino a varios inocentes sin mucho sentido. Este capítulo lo dirigió David Prior, un director que no ha tenido muchos proyectos, pero tuvo una película que llamó mucho la atención “The Empty Man” donde demuestra lo que también demostró en este capítulo, él sabe cómo realizar una buena narrativa con horror que te atrape y aunque te asuste o asquee algo no dejes de interesarte.
Look at all this chapter made me feel too many things at the same time, from confusion to despair and then shouting "NO SO WHAT ARE YOU SMARTER THAN US?" and things like that, because everything was a lot of adrenaline of the incredible to get excited and be satisfied with an ending where at least the right humans were going to have the information that they were hiding so much and that killed several innocent people without much sense. This chapter was directed by David Prior, a director who has not had many projects, but he had a movie that called a lot of attention "The Empty Man" where he demonstrates what he also demonstrated in this chapter, he knows how to make a good narrative with horror that catches you and even if it scares or disgusts you something you do not stop being interested.
Me encantaría hablar de otro capítulo de esta serie, pero eso lo dejare en otro post completamente diferente ¿Por qué? Porque es una crítica a muchas cosas sociales en nuestra vida cotidiana llevado a lo más perturbador posible, tiene un mensaje muy bueno y su desarrollo de verdad que me hizo sentir tan incómoda que merece una explicación mucho más detallada.
Les recomiendo demasiado esta serie, si ya la vieron quiero me digan en los comentarios que les pareció y si no, VAYAN VEANLA POR FAVOR, es muy buena y entretenida como muchísimas cosas que ha hecho Guillermo del Toro, espero les haya gustado el post, así como a mí me encantó hacerlo.
I would love to talk about another chapter of this series, but I'll leave that in a completely different post Why? Because it is a critique of many social things in our daily lives taken to the most disturbing possible, it has a very good message and its development really made me feel so uncomfortable that it deserves a much more detailed explanation.
I highly recommend this series, if you have already seen it I want you to tell me in the comments what you thought and if not, GO SEE IT PLEASE, it is very good and entertaining as many things Guillermo del Toro has done, I hope you liked the post, as I loved to do.
¡Nos vemos!
See you!
