Welcome my dear kraken-loving internet travelers and thank you very much for making a temporary stop on my post, since there was a bit of a stir about the animated film "Ruby Gillman, Teenage Kraken" for seeming like a direct mockery of Disney (I don't know if It was like that or not, but I still found it funny jajaja) Added to the above is the fact that it comes from one of my favorite animation studios, so watching it was almost mandatory. Without further ado, stretch out the tentacles a bit as we are about to begin.
Bienvenidos mis queridos viajeros del internet amantes de los krakens y muchas gracias por haber hecho una parada temporal en mi post, desde que hubo un pequeño revuelo sobre el filme animado "Ruby Gillman, Teenage Kraken" por parecer una burla directa hacia Disney (Desconozco si fue así o no pero igual me resultó gracioso jajaja) sumado a lo anterior está el hecho de que procede de uno de mis estudios de animación favoritos por lo que el verla resultaba casi algo obligatorio. Sin más que agregar estiren un poco los tentáculos que estamos por comenzar.

Property by @Jrjaime

Property by @Jrjaime
Ruby Gillman, Teenage Kraken was released this year, it was directed by Kirk DeMicco and produced by DreamWorks Animation, it has a duration of 1 hour and 30 minutes. It is an animated comedy and fantasy film, it focuses on Ruby, a peculiar teenager who goes to high school, the particular thing is that both she and her family are Krakens and try to go unnoticed in human society, the fact of not attracting attention It's already a bit difficult, however due to the fact that her family has a rule that they shouldn't touch salt water complicates things even more, the latter will be almost impossible to maintain when her school plans a dance in the middle of the ocean since Ruby wants to go but has no idea of the problems she will face by breaking the rules.
Ruby Gillman, Teenage Kraken fue estrenada este año, fue dirigida Kirk DeMicco y producida por DreamWorks Animation, cuenta con una duración de 1 hora y 30 minutos. Es un filme animado de comedia y fantasía, se enfoca a Ruby, una adolescente peculiar que va a la secundaria, lo particular es que tanto ella como su familia son Krakens e intentan pasar desapercibidos en la sociedad humana, el hecho de no llamar la atención ya resulta algo difícil, no obstante debido al hecho de que su familia tenga la regla de que no deben tocar agua salada complica aún más las cosas, esto último será casi imposible de mantener cuando su escuela planifique un baile en el medio del océano siendo que Ruby desea ir pero no tiene ni idea de los problemas que tendrá que afrontar al quebrantar las normas.

For more details about the film you can visit the link that I leave from Wikipedia | Para más detalles sobre el filme pueden visitar el link que les dejo de Wikipedia



Property by @Jrjaime
The animation is simply beautiful and has good fluidity, however, what stands out the most is its color palette, it is highly vibrant and striking by opting for fluorescent colors that manage to highlight what has some kind of magic and so on, this highlight is extremely nice to look at; the rest of the characters and scenery enjoy less flashy colors but are still pleasant to see.
La animación es sencillamente hermosa y tiene una buena fluidez, sin embargo lo que más destaca es su paleta de colores que es altamente vibrante y llamativa al optar por colores fluorescente que logran hacer destacar aquello que tenga algún tipo de magia y demás, este resalte es sumamente agradable a la vista; el resto de personajes y escenografías gozan de unos colores menos llamativos pero igual son gratos de ver.


Property by @Jrjaime
The soundtrack is nice because it transmits that fantasy and youthful essence that the film tries to denote, so it feels consistent and agreed.
La banda sonora es agradable debido a que transmite esa esencia tanto fantasiosa como juvenil que intenta denotar el filme, por lo que se siente concordante y acordé.


Property by @Jrjaime
The world building seeks to be absurd, strange and funny, although at various points it manages to do this in a good way, there are some moments where it exaggerates and feels too stupid and forced. Another problem with this section is that there is no correct use of the context, the above is due to the fact that it leaves many interesting points untouched such as: The city of the Krakens, which is only given a few brief glances and could have given a lot game, as well as a more remarkable interaction between said society and that of humans, since both elements would have further enriched the world and provided it with an interesting characterization.
La construcción de mundo busca ser absurda, extraña y graciosa, si bien en varios puntos logra hacer esto de buena forma existen algunos momentos en dónde exagera y se siente demasiado estúpida y forzada. Otro problema con este apartado es que no existe un correcto uso del contexto, lo anterior se debe a que deja muchos puntos interesantes sin tocar tales como: La ciudad de los Krakens a la que apenas se le da unos breves vistazos y podría haber dado mucho juego, así como una interacción más destacable entre dicha sociedad y la de los humanos, siendo que ambos elementos habrían enriquecido más el mundo y lo hubiese dotado de una caracterización interesante.


Property by @Jrjaime
Something similar to what was previously exposed happens with the plot, although it has very good moments of comedy, these are not so abundant as to be able to rescue the film because the fantasy does not have a development that feels remarkable, this being a great problem when be an important point of the film. The main problem here is that its narrative feels careless and hasty, making the different events pass at a very fast pace, thus preventing a correct development, this is because it tries to include many elements that it fails to take advantage of for the short time of duration that it has, in this section less would have been more.
Con la trama sucede algo similar a lo previamente expuesto, si bien tiene momentos de comedia muy buenos estos no son tan abundantes como para poder rescatar al filme debido a que la fantasía no cuenta con un desarrollo que se sienta destacable siendo esto un gran problema al ser un punto importante del filme. El principal problema aquí es que su narrativa se siente descuidada y apresurada haciendo que los diferentes sucesos transcurran a un ritmo muy veloz impidiendo así un correcto desenvolvimiento, esto se debe a que intenta incluir muchos elementos a los cuales no logra sacarles provecho por el corto tiempo de duración que tiene, en este apartado menos hubiese sido más.


Property by @Jrjaime
This is without a doubt the worst section of the film, all the characters feel very forgettable, the most notable being their showy and strange aspects, very few have at least one interesting characterization, this lack of personality means that in their Most of the characters sit like an empty shell that's only around to make up. The conflict that Ruby has is interesting but it does not have a good development and is relegated to just being wasted potential, the same happens with the mother's past of which only a quick and anticlimactic explanation is given. The villainess is cliché and bland to sickness.
Este es sin lugar a dudas el peor apartado de la cinta, todos los personajes se sienten muy olvidables siendo lo más destacable sus aspectos vistosos y extraños, son muy pocos los que tienen al menos una caracterización interesante, está falta de personalidad hace que en su mayoría los personajes se sientan como un cascarón vacío que solo se encuentran presentes para hacer bulto. El conflicto que tienen Ruby es interesante pero este no tiene un buen desarrollo y queda relegado a solo ser potencial desperdiciado, lo mismo pasa con el pasado de la madre del cual solo se da una explicación rápida y anticlimática. La villana es cliché y sosa hasta el hartazgo.

Ruby Gillman, Teenage Kraken is not a bad concept but if it is poorly executed, it tries to cover a lot of things without being able to develop them in a good way so you end up unfinished, its comedy is nice however it does not have a remarkable approach to just focus in this. This is why it deserves 2 stars out of 7, although it has one or two positive points, these are not good enough to let go of the large number of wasted elements.
Ruby Gillman, Teenage Kraken no es un mal concepto pero si tiene una mala ejecución, intenta abarcar muchas cosas sin poder desarrollarlas de buena forma por lo que estás terminan inconclusas, su comedia es agradable sin embargo esta tampoco posee un enfoque destacable como para solo enfocarse en esto. Es por esto que merece 2 estrellas de 7, si bien tiene uno que otro punto positivo estos no son lo suficientemente buenos como para dejar pasar la gran cantidad de elementos desaprovechados.

Property by @Jrjaime
My dear traveling Krakens we have reached the end of another review, if it was to your liking I would greatly appreciate it if you left a positive vote and used the reblog button, I upload content regularly so if you do not want to miss it I invite you to start following me so that you are aware of all my updates. If you want me to review something in particular, you can leave a suggestion below in the comment box and I will gladly dedicate a post to it as soon as I can. Without further ado, thank you very much for reading, I send you a big hug from afar and remind you that you have the strength of your greatness, giving you your support, you just have to take the helm and set a course, I hope we meet again when you decide make another temporary stop in one of my future posts.
Mis queridos Krakens viajeros hemos llegado al final de otra reseña, si fue de su gusto agradecería mucho que dejasen un voto positivo e hiciesen uso del botón reblog, subo contenido de forma regular por lo que si no desean perdérselo los invito a que comiencen a seguirme para que estén al tanto de todas mis actualizaciones. Si desean que reseñe algo en concreto pueden dejar la sugerencia abajo en la caja de comentarios y con mucho gusto le dedicaré una publicación apenas pueda. Sin más que agregar muchas gracias por haber leído, les mando un fuerte abrazo desde la distancia y les recuerdo que tienen la fuerza de su grandeza dándoles su apoyo solo tienen que tomar el timón y fijar un rumbo, espero que nos topemos de nuevo cuando decidan hacer otra parada temporal en uno de mis futuros posts.

Property by @Jrjaime
In case you were wanting more | Por si quedaste con ganas de más

Property by @Jrjaime

All the images used to make this post that have no source are my property being taken, created and / or edited partially or totally by me using the Gimp program, those that are not of my authorship will have their respective source at the end. The screen shots shown in the post were taken by me while watching the series, however, these remain with their respective authors.
Todas las imágenes utilizadas para hacer este post que no tienen fuente son de mi propiedad siendo tomadas, creadas y/o editadas parcial o totalmente por mi utilizando el programa Gimp, aquellas que no son de mi autoría tendrán al final su respectiva fuente. Las capturas de pantalla mostradas en el post fueron tomadas por mi mientras veía la serie sin embargo estas siguen perteneciendo a sus respectivos autores.

Cover photo | Foto de portada, Logo, Crane, Hand with pen, Yugi, Edward chibi, Edward Child, Edward young, Edward bleeding, Naruto chibi, Goku chibi, Jesper, Hand with a tablet, Sound system & Trigun