Welcome my dear traveling internet killers and thank you very much for making a temporary stop in my post, right off the bat I must send a greeting to @soltecno a faithful follower who was the one who recommended the animation that brings us together today; The world of professional assassins has always given the entertainment industry a lot of play and that is precisely what "Golgo 13" focuses on by showing the different conflicts that arise in that sub-world. Without further ado, take your M16, we are about to begin.
Bienvenidos mis queridos asesinos viajeros del internet y muchas gracias por hacer una parada temporal en mi post, de buenas a primeras debo mandarle un saludo a @soltecno un fiel seguidor que fue el que me recomendó la animación que hoy nos reúne; el mundo de los asesinos profesionales siempre le ha dado mucho juego a la industria del entretenimiento y precisamente en eso se enfoca "Golgo 13" al mostrar los diferentes conflictos que se suscitan en ese sub-mundo. Sin más que agregar tomen su M16 que estamos por comenzar.
The Golgo 13 anime was released in 2008, it is based on the homonymous manga by Takao Saito, the animation was directed by Shunji Ôga and was produced by Answer Studio, it has a total of 50 chapters. It is a story of action and crime, it focuses on "Golgo 13" which is the code name of the most accurate sniper in the world and which can eliminate any target if you are willing to pay your fee, being so lethal and effective that even government organizations like the CIA or KGB call on their services when they want to make sure a job gets done. Duke Togo's life is plagued by the sex, violence, death and danger that is the package that comes with being a professional assassin.
El anime de Golgo 13 fue estrenado en 2008, se basa en el manga homónimo de Takao Saito, la animación fue dirigida por Shunji Ôga y fue producida por Answer Studio, cuenta con un total de 50 capítulos. Es una historia de acción y crimen, se enfoca a "Golgo 13" el cual es el nombre en clave del francotirador más preciso del mundo y el cual puede eliminar a cualquier objetivo si se está dispuesto a pagar su cuota, siendo tan letal y efectivo que incluso organizaciones gubernamentales como la CIA o la KGB solicitan sus servicios cuando quieren asegurar que un trabajo se haga. La vida de Duke Togo se encuentra plaga de sexo, violencia, muerte y peligros que es el paquete que conlleva ser un asesino profesional.
For more details of the animation you can visit the link that I leave you from Wikipedia | Para más detalles de la animación pueden visitar el link que les dejo de Wikipedia
The animation is not great, it is not necessarily bad but it is not good either, we are talking about an anime that has a fairly simple design that borders on stiff, mostly a dark color palette is used that suits it quite well, this being a section that is not surprising nor is it a fiasco.
La animación no es la gran cosa, esta no es necesariamente mala pero tampoco es buena, hablamos de un anime que tiene un diseño bastante simple que raya en lo acartonado, mayormente se usa una paleta de colores oscuros que le viene bastante bien, siendo este un apartado que no sorprende ni tampoco es un fiasco.
At this point something similar happens than in the previous one because it has nothing as such that makes it stand out, it is a section that passes without pain or glory.
En este punto sucede algo similar que en el anterior debido a que no tiene como tal nada que lo haga destacar, es un apartado que pasa sin pena ni gloria.
The construction of the world is pleasant, for the most part it shows a daily society that rarely realizes the movements of the underworld where people with high purchasing power, gangsters, politicians and others move; This means that its success lies precisely in that, in how a certain parallelism is made with the reality in which the average citizen has no knowledge of the movements of this small elite group.
La construcción de mundo es agradable, en su mayoría se muestra una sociedad cotidiana que pocas veces se da cuenta de los movimientos del submundo en donde se mueven personas de alto poder adquisitivo, mafiosos, políticos y demás; esto hace que su acierto radique precisamente en eso, en como se hace cierto paralelismo con la realidad en la cual el ciudadano promedio no tiene conocimiento de los movimientos de este pequeño grupo de elite.
Its plot is simple, all the chapters follow the same formula which consists of the protagonist receiving the job of eliminating some objective, the difference is in how the chapters execute said formula, some being more creative than others when it comes to developing the idea, while having an episodic format allows self-contained narratives to be created without worrying about continuity. The action is quite good, it is not always the same because it varies from something tactical and stealthy to something more wild and violent, this gives it a certain degree of variety that is not bad for it, on the other hand there is the fact that Sometimes it requires ingenuity from the protagonist to carry out his assignment (being these my favorite chapters) making the way of resolving the conflict a little more creative than just shooting wildly; This makes his narrative focus on putting style over substance, something that suits him quite well.
Su trama es simple, todos los capítulos siguen la misma fórmula la cual consta del protagonista recibiendo el trabajo de eliminar algún objetivo, la diferencia está en como los capítulos ejecutan dicha fórmula siendo algunos más creativos que otros a la hora de desarrollar la idea, al tener un formato episódico permite que se puedan crear narrativas autoconclusivas sin preocuparse por la continuidad. La acción es bastante buena, está no siempre es la misma debido a que varía entre algo táctico y sigiloso hasta algo más desenfrenado y violento, esto le da cierto grado de variedad que no le viene mal, por otro lado está el hecho de que a veces le exige ingenió al protagonista para realizar su encomienda (Siendo estos mis capítulos preferidos) haciendo que la forma de resolver el conflicto sea un poco más creativa que solo disparar a lo loco; esto hace que su narrativa se centre en anteponer el estilo por sobre la sustancia algo que le queda bastante bien.
This section follows the line drawn by the plot, here we do not seek to develop characters or anything similar since their passage through the series is completely fleeting, some are recurring but their participation is scarce enough to be considered important. This leaves us with the protagonist, the viewer knows little or nothing about him, he is a being of questionable morality who is relentless both in his work and in not leaving loose ends that could harm him later, no attempt is made at any time develop it, since his role is solely and exclusively to assassinate his objectives without asking many questions and eliminate anyone who in one way or another could become a threat to him or with the fulfillment of the objective.
Este apartado sigue la línea que traza la trama, aquí no se busca desarrollar personajes ni nada que se le asemeje puesto que la pasada de estos por la serie es completamente fugaz, algunos son recurrentes pero su participación es bastante escasa como para considerarlos importantes. Esto nos deja con el protagonista, de este el espectador sabe poco o nada, es un ser de moral cuestionable el cual es implacable tanto en su trabajo como con el hecho de no dejar cabos sueltos que puedan perjudicarle después, no se intenta en ningún momento desarrollarlo, ya que su rol es única y exclusivamente el de asesinar a sus objetivos sin hacer muchas preguntas y eliminar a todo aquel que de una u otra forma pueda llegar a ser una amenaza para él o con el cumplimiento del objetivo.
Golgo 13 is enjoyable due to the situations that a professional assassin must face, however there is nothing beyond that, so each chapter has to attract the viewer so that the premise in question seems interesting to them, being for the above that there are some chapters that are tedious and boring, fortunately there are not many. It is for all of the above that it deserves 3.5 stars out of 7, it is not a bad anime but it is not good either, a middle point that will be enjoyable if what you want is to see some violence from the hand of a cold and calculating protagonist hitting crazy shots and being occasionally somewhat hedonistic.
Golgo 13 es disfrutable por las situaciones a las que debe enfrentarse un asesino profesional, sin embargo no hay nada más allá de eso por lo que cada capítulo tiene que atraer al espectador para que le parezca interesante la premisa en cuestión, siendo por lo anterior que hay algunos capítulos que son tediosos y aburridos afortunadamente no son muchos. Es por todo lo anterior que merece 3.5 estrellas de 7, no es un mal anime pero tampoco es bueno, un punto medio que será disfrutable si lo que deseas es ver algo de violencia de la mano de un protagonista frio y calculador acertando disparos de locura y siendo de vez en cuando algo hedonista.
My dear traveling snipers, we have reached the end of another review, if you liked it, I would really appreciate it if you would leave a positive vote and use the reblog button, I upload content regularly so if you don't want to miss it, I invite you to start following me. so that you are aware of everything that comes up soon. If you want me to review something in particular, you can leave the suggestion below in the comment box and I will gladly dedicate a publication to it as soon as I can like this one. Without further ado, thank you very much for reading, I send you a big hug from afar and remind you that you have the strength of your greatness, giving you your support, you just have to take the helm and set a course, I hope we meet again when you decide make another temporary stop in one of my future posts.
Mis queridos francotiradores viajeros hemos llegado al final de otra reseña, si fue de su gusto agradecería mucho que dejasen un voto positivo e hiciesen uso del botón reblog, subo contenido de forma regular por lo que si no desean perdérselo los invito a que comiencen a seguirme para que estén al tanto de todo lo que suba próximamente. Si desean que reseñe algo en concreto pueden dejar la sugerencia abajo en la caja de comentarios y con gusto le dedicaré una publicación apenas pueda así como esta. Sin más que agregar muchas gracias por haber leído, les mando un fuerte abrazo desde la distancia y les recuerdo que tienen la fuerza de su grandeza dándoles su apoyo solo tienen que tomar el timón y fijar un rumbo, espero que nos topemos de nuevo cuando decidan hacer otra parada temporal en uno de mis futuros posts.
In case you were wanting more | Por si quedaste con ganas de más
All the images used to make this post that have no source are my property being taken, created and / or edited partially or totally by me using the Gimp program, those that are not of my authorship will have their respective source at the end. The screen shots shown in the post were taken by me while watching the series, however, these remain with their respective authors.Todas las imágenes utilizadas para hacer este post que no tienen fuente son de mi propiedad siendo tomadas, creadas y/o editadas parcial o totalmente por mi utilizando el programa Gimp, aquellas que no son de mi autoría tendrán al final su respectiva fuente. Las capturas de pantalla mostradas en el post fueron tomadas por mi mientras veía la serie sin embargo estas siguen perteneciendo a sus respectivos autores.
Cover photo | Foto de portada, Logo, Crane, Hand with pen, Yugi, Edward chibi, Edward Child, Edward young, Edward bleeding, Naruto chibi, Goku chibi, Jesper, Hand with a tablet, Sound system & Trigun