VERSIÓN EN ESPAÑOL (click aquí)
Creo que les he fallado, señoras y señores. Tenía pensado hacer un post por cada temporada, películas o capítulos especiales de Initial D y me he saltado uno, aunque no creo que no sea para nada relevante porque prácticamente todo era relleno o más bien fanservice, porque de cierta forma sí complementa la historia pero no mucho, fácilmente te lo podrías saltar y continuar tranquilamente. El Extra Stage prácticamente trataba de Mako y Sayuki, donde podemos ver que ellas no fueron atacadas en Gunma por los dos líderes de los Emperor, sino por unos de los bajos rangos los cuales son fácilmente derrotados (provocando que no hayan medido sus verdaderas habilidades contra el Evo III de Kyoichi Sudo o el Evo IV de Iwaki), lo que más se explora es la situación amorosa de Mako, donde vemos cómo intenta conocer a otro hombre (que le propone ser novias si deja de conducir) resultando en vano porque aún tiene sentimientos por Iketani y además quiere seguir en el mundo de las carreras, también vemos a Sayuki que tiene un interés por Takumi. Eso es todo, no hay mucho más. Lo que puedo decir es que seguramente hicieron estos especiales solo para mostrar los pechos de estas dos personajes, pero bueno, qué se le hace, creo que es lo único que no me ha gustado de Initial D hasta ahora. Aunque bueno, la película de la que venimos a hablar hoy tampoco me convenció mucho. ¿Será este el primer bajón para luego volver a subir? Lo averiguaremos, hablemos un poco de Initial D: Third Stage.
I think I've failed you, ladies and gentlemen. I had planned to make a post for each season, movie, or special episode of Initial D and I skipped one, even though I don't think it's at all relevant because practically everything was filler or rather fanservice, because in a way it does complement the story but not much, you could easily skip it and continue peacefully. The Extra Stage practically dealt with Mako and Sayuki, where we can see that they were not attacked in Gunma by the two leaders of the Emperor, but by some of the lower ranks which are easily defeated (causing them to have not measured their true skills against Kyoichi Sudo's Evo III or Iwaki's Evo IV), what is explored the most is Mako's love situation, where we see how she tries to meet another man (who proposes to be girlfriends if she stops driving) resulting in vain because she still has feelings for Iketani and also wants to continue in the world of racing, we also see Sayuki who has an interest in Takumi. That's it, there's not much more. What I can say is that they probably made these specials just to show the breasts of these two characters, but oh well, what can you do, I think that's the only thing I didn't like about Initial D so far. Although well, the movie we're going to talk about today didn't convince me much either. Will this be the first drop to then go back up? We'll find out, let's talk a little about Initial D: Third Stage.
VERSIÓN EN ESPAÑOL (click aquí)
Está película explora la propuesta de Ryosuke para Takumi de crear un equipo con todos los mejores corredores de Gunma para competir en otros lugares alrededor de Japón, con el objetivo de consagrarse como los mejores del país. Takumi no sabe si aceptar porque piensa que tiene cosas pendientes por hacer, necesita aclarar su mente para tomar una decisión de verdad, ve que todos tienen metas pero él solo quiere ir más rápido, él también quiere proponerse algo de verdad. Además se siente incapaz y limitado por su falta de conocimiento en automovilística, solo sabe conducir en base a su instinto, siente que si aprendiera o alguien le enseñara, su nivel de mejora sería abismal y sin límites alguno. Lo primero que decidirá hacer, es tener una revancha contra el Lan Evo III de Sudo, quiere enseñarle que su AE86 es digno de ser llamado un buen auto, para sorpresa de Sudo es derrotado con facilidad (la verdad esperaba muchísimo más) pero Takumi lo toma como un empate, porque ambos aprendieron de sus acciones y durante sus carreras con sus respectivos coches. Pero ganarle a Sudo en su propia montaña solo hace que llame la atención de otro corredor que resulta ser hijo del rival de Bunta el papá de Takumi, por lo que tendrán que enfrentarse por ver quién es el mejor. La película tiene esta carrera como la principal y más importante, donde trata de hacer ver una rivalidad que pasa entre generaciones. Lo que queda de película es Takumi resolviendo sus problemas con Mogi, porque en Initial D siempre hay tiempo para el amor.
This movie explores Ryosuke's proposal to Takumi to create a team with all the best runners from Gunma to compete in other places around Japan, with the goal of becoming the best in the country. Takumi does not know if he should accept because he thinks he has things pending to do, he needs to clear his mind to make a real decision, he sees that everyone has goals but he only wants to go faster, he also wants to propose something real. In addition, he feels unable and limited by his lack of knowledge in automotive, he only knows how to drive based on his instinct, he feels that if he learned or someone taught him, his level of improvement would be abyssal and without any limits. The first thing he will decide to do is to have a rematch against the Lan Evo III of Sudo, he wants to show him that his AE86 is worthy of being called a good car, to Sudo's surprise he is defeated with ease (the truth is that I expected a lot more) but Takumi takes it as a draw, because both learned from their actions and during their races with their respective cars. But winning Sudo on his own mountain only attracts the attention of another driver who turns out to be the son of Bunta's rival, the father of Takumi, so they will have to face each other to see who is the best. The movie has this race as the main and most important, where it tries to show a rivalry that passes between generations. What remains of the movie is Takumi solving his problems with Mogi, because in Initial D there is always time for love.
VERSIÓN EN ESPAÑOL (click aquí)
El verdadero enfoque y lo que considero más importante es el desarrollo que ocurre con Takumi y Mogi, era algo que se tenía que resolver tarde o temprano, los dos se quieren y se aman pero Takumi no puede soportar aquella traición que sufrió y es que ver a la persona que amas con otra persona es algo que nos duele a todos, Mogi dice que ha cambiado y se ha esforzado por demostrarlo. Aunque Mogi diga cosas como las que dice, sigue teniendo tendencias extrañas a involucrarse con hombres de la más baja calaña, por lo que eso seguirá molestando a Takumi hasta que Mogi expresa lo que de verdad siente y qué quiere hacer realmente con su vida. Takumi al graduarse lo tiene todo claro, sabe que va a aceptar la propuesta de Ryosuke, sabe que quiere pasar tiempo de calidad con Mogi y además consiguió su meta, quiere ser el mejor en el mundo de las carreras y en el proceso volverse profesional. Por ende tenemos todos los cimientos formados para todo lo que ocurrirá a continuación, en las escenas finales veremos a Takumi en su nuevo trabajo y además recibiendo clases de parte de Ryosuke como parte del plan de formar un equipo competitivo. Las carreras en esta ocasión se sienten muy lentas y sin emoción alguna, no hay algo de verdad impresionante como ocurrió en las temporadas anteriores, por eso señalo que el enfoque no está en esa parte.
The true focus and what I consider more important is the development that occurs with Takumi and Mogi, it was something that had to be resolved sooner or later, the two love each other but Takumi can't stand that betrayal he suffered and it's because seeing the person you love with another person is something that hurts us all, Mogi says she has changed and has strived to prove it. Even if Mogi says things like she does, she still has strange tendencies to get involved with men of the lowest caliber, so that will continue to bother Takumi until Mogi expresses what she really feels and what she really wants to do with her life. Takumi, upon graduating, has everything clear, he knows he's going to accept Ryosuke's proposal, he knows he wants to spend quality time with Mogi and also achieved his goal, he wants to be the best in the world of racing and in the process become a professional. Therefore, we have all the foundations formed for everything that will happen next, in the final scenes we will see Takumi in his new job and also receiving classes from Ryosuke as part of the plan to form a competitive team. The races this time feel very slow and without any excitement at all, there's nothing truly impressive happening as it did in previous seasons, so I point out that the focus is not on that part.
VERSIÓN EN ESPAÑOL (click aquí)
Lo que sí he de admirar y de admitir, es la inmensa mejoría de la animación, cada temporada que veo siempre hay mejoras notables, ya quiero ver con ansías la animación de las últimas temporadas o películas, seguro deben ser una cosa espectacular y una verdadera delicia para disfrutar. Los temas de Eurobeat que pusieron esta vez, de verdad que no fueron los mejores, o la animación lenta de las carreras no acompañó bien las canciones o las canciones no acompañó la animación para que se sintiera más rápida, no sé cuál sea el fallo, eso es lo que eché mucho en falta, esa sensación de velocidad y de estar viviendo las carreras en carne propia. Después de estar acostumbrado a un ritmo rápido y frenético, que tengamos momentos tan lentos no me convence en lo absoluto y no me importa que sea una película, siento que la gran mayoría de las cosas sucedieron para rellenar tiempo, por ejemplo si quitaban la carrera contra Sudo y metían la del hijo de Ken de una sola vez, no habría una diferencia en absoluto, solo el mensaje que quisieron dar de que Takumi aprendió cosas sobre él, aunque en la segunda temporada también te muestran el mismo mensaje que intentan transmitir otra vez. Puede que esté un poco disconforme pero no deja de estar decente, seguiré viendo, solo espero que la narrativa no siga bajando su calidad.
What I do have to admire and admit, is the immense improvement of the animation, every season I see there are always remarkable improvements, I can't wait to see the animation of the last seasons or movies, surely they must be something spectacular and a true delight to enjoy. The Eurobeat themes they put this time, really were not the best, or the slow animation of the races did not go well with the songs or the songs did not go with the animation to make it feel faster, I don't know what the failure is, that's what I missed a lot, that feeling of speed and of being living the races in our own flesh. After being used to a fast and frantic pace, having such slow moments does not convince me at all and I don't care if it's a movie, I feel that the vast majority of things happened to fill time, for example if they removed the race against Sudo and put the one of Ken's son at once, there would be no difference at all, only the message they wanted to give of that Takumi learned things about himself, although in the second season they also show you the same message they try to transmit again. I may be a little dissatisfied but it is still decent, I will continue watching, I just hope that the narrative does not continue to lower its quality.
Traducido con ChatGPT / Translated with ChatGPT via https://hivetranslator.com