Sin duda las películas nos dan más que solo una muestra de lo que podría ser una forma de ver las cosas, en este caso Pixar nos muestra como sería la mente con una variedad de emociones que nos llevan a conocer como de cierta forma sería la comunicación entre nuestras emociones.
Undoubtedly, movies give us more than just a glimpse of what a way of seeing things could be. In this case, Pixar shows us what the mind would be like with a variety of emotions that lead us to understand how communication between our emotions could be, to some extent.
Esta película nos muestra una variedad de emociones y como estas se interconectan de una forma bastante interesante y poderosa, tenemos más de esas, pero la variedad mostrada en la película necesaria para darnos un poderoso mensaje dentro de esta película.
This movie displays a variety of emotions and how they interconnect in a quite interesting and powerful way. We have more of those, but the variety shown in the movie is necessary to deliver a powerful message within this film.
No recuerdo mucho la primera parte de esta cinta, pero sí la cantidad de ocurrencias que hacía las emociones y el peluche que ayuda a Alegría a salir de un abismo, además de como esta trata de hacer que Tristeza no haga su parte a pesar de que tiene alta importancia en cuanto a las emociones.
I don't remember much about the first part of this film, but I do remember the amount of occurrences that the emotions and the plush toy that helps Joy get out of an abyss, as well as how it tries to prevent Sadness from doing its part despite having a high importance in terms of emotions.
Viendo varias críticas por parte de algunos críticos de cines e incluso psicólogos, nos damos cuenta de que está bien producida gracias a esa espectacular forma de como una emoción en particular es capaz de protegernos de una forma digamos, tóxica que a su vez es su forma de buscar proteger a Riley (la protagonista), es así como conocemos a Ansiedad.
Seeing several criticisms from some movie critics and even psychologists, we realize that it is well produced thanks to that spectacular way in which a particular emotion is able to protect us in a way, let's say, toxic, which in turn is its way of seeking to protect Riley (the protagonist), this is how we meet Anxiety.
Es una emoción más que única y en ciertos casos puede ser difícil de controlar por parte de nosotros, así que tenemos un mecanismo de defensa que busca mantener de cierta forma, aunque con muchos errores a que Riley pueda encajar con sus nuevas amigas en el Hockey.
It's an emotion that is more than unique and in certain cases it can be difficult for us to control, so we have a defense mechanism that seeks to maintain, in a certain way, although with many mistakes, so that Riley can fit in with her new friends in Hockey.
La narrativa de esta película es totalmente interesante, hay demasiado que procesar, además de lo increíble que puede ser un ataque de pánico cuando ansiedad trata de prevenir los posibles futuros de una forma que sobrepasa el nivel de pensamiento y eso sin duda es algo que nos puede ocurrir a nosotros en momento de mucha tension.
The narrative of this movie is quite intriguing, there is too much to process, besides how incredible a panic attack can be when anxiety tries to prevent possible futures in a way that surpasses the level of thought, and that is definitely something that can happen to us in moments of high tension.
Hay una escena que realmente me parece algo por lo que he pasado y es cuando existe esa tensión entre Alegria y ansiedad cuando aparecen los escenarios posibles para evitar los errores que podrían ocurrir, tanto que ese tipo de pensamientos nos pueden atosigar e incluso ahogar en pensamientos posibles hasta que Ansiedad se vuele una antagonista, pero en búsqueda de hacer que Riley encuentre su tranquilidad.
There is a scene that really resonates with me as something I have experienced, and it is when there is that tension between Joy and anxiety when possible scenarios emerge to avoid mistakes that could happen, to the point that those kinds of thoughts can overwhelm us and even drown us in possible thoughts until Anxiety becomes an antagonist, but in search of helping Riley find peace.
Algo que me gusto muchísimo es ver como todas las emociones son capaces de dar lo mejor de sí para ser mejor persona y es incluye todos los errores que tenemos y aprender de ellos hasta lograr ser una mejor persona.
Something that I liked very much is to see how all emotions are capable of giving their best to be a better person and that includes all the mistakes we have and learn from them until becoming a better person.
Cuando llegan todas las emociones y esa escena cuando llegan las 5 emociones primarias con todas las malas vivencias y se juntan con todas hasta que llegan al la concepción de la identidad y ser forma una persona totalmente nueva que acepta sus errores y comparte junto de forma bastante armónica sus emociones.
When all emotions arrive and that scene when the 5 primary emotions arrive with all the bad experiences and merge with all until they reach the conception of identity and form a completely new person who accepts their mistakes and shares their emotions quite harmoniously together.
Intensamente, es una película con un gran mensaje, me gusto muchísimo más de lo que imaginaba, a tal que casi me saca alguna que otra lágrima, así que te la recomendó ver para ponerte a pensar sobre la salud mental y conocimiento de la identidad propia.
Intensely, it's a movie with a great message, I liked it much more than I imagined, to the point that it almost brought a tear or two, so I recommend you watch it to make you think about mental health and knowledge of your own identity.
Translated and formatted with Hive Translator by @noakmilo.