Welcome everyone to this week's contest.
Bienvenidos todos al concurso de esta semana.
The theme of today...
El tema de hoy...
Fish:
In my case, I'll talk about what I do with sardines! They are blue fishes. Rich in omega 3, minerals, vitamins, calcium and other sources of important elements for our development.
Sardine grows in large quantities in my country, Venezuela. Our Caribbean coast gives us this fish, even on the shores of our seas, they can be seen swimming in schools. But when bought in the markets and at cost, it is very striking and important. It's also packaged, in specific industries for this purpose.
It's part of the daily menu in our homes. Today I show you a way to prepare sardines to make a highly coveted product on our table.
In this case due to social quarantine, I only have this can of sardine in tomato sauce.
El Pescado:
En mi caso, voy a hablar de las sardinas! Es un pez azul. Rico en omega 3, minerales, vitaminas, calcio y otras fuentes de elementos importantes para nuestro desarrollo.
La sardina crece en grandes cantidades en mi país, Venezuela. Nuestra costa caribeña nos regala sus peces, hasta en las orillas de nuestros mares, se pueden ver nadando en cardumen. Pero al ser comprada en los mercados ya el costo es muy llamativo e importante. También se envasa, en industrias específicas para tal fin.
Forma parte del menú cotidiano en nuestros hogares. Hoy les muestro una forma de preparar las sardinas para terminar en un producto muy codiciado en nuestra mesa.
En este caso debido a la cuarentena social, tengo esta lata de sardina en salsa de tomate.
I add some vegetables from my garden, such as chopped onion and chili. I fry them a little and that's it.
Le agrego unos vegetales de mi huerta, como cebolla y ají picaditos. Los sofrío un poco y listo.
Here are some "empanadas" with a canned sardine filling, which are very succulent. And now tell me?
Ya están estas empanadas con un relleno de sardina en lata, que quedan muy suculentas. Y ahora dime tu?
Now tell me, what do you do with fishes? You cook them whole, or do you fry them?, or in can them?. Tell me what you do with them. I want to read your stories about fish.
Ahora cuéntame tu, como usas el pescado?. Lo cocinas entero?, o lo haces frito?, o en lata?. Cuéntame que haces con ellos. Quiero leer sus historias con el pescado.
What is it about?
It is a weekly contest, starts on Friday and ends on Thursday afternoon. To start again on Friday.
It ends at 6pm Caracas-Venezuela time (GMT-4).
I will give the theme, and you have 6 days to develop your post, on the seventh day, I will not accept any more entries and the winners will be published along with the new theme of the week
This contest deals with themes related to nature. For example, asking what do you do with a fish? You can develop a theme about how you use it, how you prepare it, do you like it? You do not like fish? How about drawing it ?, and etc ... your creativity is the limit.
¿De qué se trata?
Es un concurso semanal, comienza el viernes y termina el jueves por la tarde. Para comenzar de nuevo el viernes.
Termina a las 6pm hora Caracas-Venezuela (GMT-4).
Daré el tema, y tienes 6 días para desarrollar tu publicación, el séptimo día, no aceptaré más entradas y los ganadores se publicarán junto con el nuevo tema de la semana.
Este concurso trata temas relacionados con la naturaleza. Por ejemplo, preguntando qué haces con el pescado. Puede desarrollar un tema sobre cómo lo preparas, ¿le gusta? ¿No te gusta el pescado? ¿Qué tal si lo dibujas ?, y etc ... tu creatividad es el límite.
COMPETITION RULES:
Read the rules carefully to be accepted at # hive-166850, #CCC and @ team-ccc.
• Write at least 200 words on the topic: "What do you do with ...?"
• Use the contest name in your title or content.
• Leave the link to your post as a comment below this post.
• Use the label #CCC or hive-166850in the first 5 labels.
• Use the #CCC invitation or hive-166850, at the end of your post.
• Only one entry per account is allowed.
NORMAS DE COMPETENCIA:
Lea las reglas cuidadosamente para ser aceptado en # hive-166850, #CCC y @ team-ccc.
• Escriba como mínimo 200 palabras sobre el tema: "¿Qué haces con ...?"
• Use el nombre del concurso en su título o contenido.
• Deje el enlace a su publicación como comentario debajo de esta publicación.
• Use la etiqueta #CCC o hive-166850 en las primeras 5 etiquetas.
• Use la invitación #CCC o la colmena-166850, al final de su publicación.
• Solo se permite una entrada por cuenta.
Also...
• Please Visit, comment and vote for other publications of this contest.
• If you put 3 photos or more, #CCC allows less than 200 words in the text.
• It is not mandatory to write your publication in English, you can do it in your preferred language.
También ...
• Por favor Visita, comenta y vota por otras publicaciones de este concurso.
• Si coloca 3 fotos o más, #CCC permite menos de 200 palabras en el texto.
• No es obligatorio escribir su publicación en inglés, puede hacerlo en su idioma preferido.
Awards:
1._ Paid by me.
2._ I would like to have more to give, for now the winners will be awarded with a surprise in steem.
3._ 0.100 Steem for each participant.
4._ It is little but there will always be surprises !:
Premios:
1._ Pagados por mí.
2._ Quisiera tener más para dar, por ahora los ganadores serán premiados con una sorpresa en steem.
3._ 0.100 Steem para cada participante.
4._ ¡Es poco pero siempre habrá sorpresas!.
Come join the members who participate in the #ccc contests!
• Monday Contest: "What does CCC mean to you" by @team-ccc.
• Wednesday Contest: What does it mean to you today? by @freedomshif.
. Thursday Contest: My Favorite Thursday. By @marblely.
• Friday Contest: What do you do with...? By @gertu.
• Saturday Contest: "Looking Back / Looking Forward". By @wakeupkitty.
• Sunday contest: Take a picture and comment. By @olivia08.
• Sunday contest every 15 days: Lyric poetry. By @felixgarciap.
¡Únete a los miembros que participan en los concursos #ccc!
• Concurso de los lunes: "Qué significa CCC para ti" por @team-ccc.
• Concurso de los miércoles: ¿Qué significa para ti hoy? por @freedomshif.
. Concurso de jueves: Mi jueves favorito. Por @marblely.
• Concurso del viernes: ¿Qué haces con ...? Por @gertu.
• Concurso del sábado: "Mirando hacia atrás / mirando hacia adelante". Por @wakeupkitty.
• Concurso dominical: toma una foto y comenta. Por @olivia08.
• Concurso dominical cada 15 días: poesía lírica. Por @felixgarciap.
Winners Announcement.
This week I will give 4 prizes of 0.400 hive to the four winning participants.
Anuncio de los ganadores.
Esta semana daré un premio de 0.400 colmena, a los cuatros participantes ganadores.
There were 13 entries. All exposing their great stories with the theme of the week. I thank you all for making your posts in this contest and I invite you to continue in it this week.
The post are as follows:
Hubo 13 entradas. Todas exponiendo sus grandes historias con el tema de la semana. Les agradezco a todos por hacer su publicaciones en este concurso y les invito a que continúen en él, en esta semana.
Las publicaciones son las siguientes:
1.- @naylet.
2.- @wakeupkitty.pal.
3.- @sacra97.
4.- @felixgarciap.
5.- @wendyth16.
6.- @yeceniacarolina.
7.- @oizaguirres.
8.- @mllg.
9.- @mafalda2018.
10.- marblely.
11.- mariela53.
12.- @anasuleidy.
13.- @lisfabian.
The winners are the #4, #7, #9 and the #10. Congratulations to everyone.
#4 @felixgarciap.
#7 @oizaguirres.
#9 @mafalda2018.
#10 @marblely.
¡Congratulations! !felicitaciones!
The photos in my publication are my property. Separators are made with the help of the Canva program.
I appreciate your votes and restem.
God always blesses us.
Agradezco sus votos y resteem.
Las fotos de mi publicación son de mi propiedad. Los separadores son hechos con ayuda del programa de Canva.
Dios nos bendice siempre.
I am @gertu from Venezuela for the world.
This is an Invitation to join #ccc. The community CCC supports members by encouraging and upvoting each other and by hosting contests. Contests ate hosted by @team-ccc and it's members. See @team-ccc for contests run