Separating Fact from Fiction in Bullish and Bearish Trends