💥 Hoy 1 de agosto, el presidente Donald Trump despidió a la comisionada de Estadísticas Laborales, Erika McEntarfer, tras revelarse un informe de empleo mucho peor de lo esperado:
👉 Solo 73,000 empleos creados en Julio.
👉 Corrección de más de 250,000 empleos menos en Mayo y Junio.
💥 On August 1st, President Donald Trump fired the Commissioner of Labor Statistics, Erika McEntarfer, after a much worse-than-expected jobs report was released:
👉 Only 73,000 jobs created in July.
👉 Downward revision of over 250,000 jobs for May and June.
Trump acusó que los datos estaban “falsificados por alguien nombrado por Biden”.
Sin pruebas. Sin proceso. Solo enojo... y un despido fulminante.
Trump claimed the data was “falsified by someone appointed by Biden.”
No evidence. No due process. Just anger... and a swift firing.
📉 Los mercados reaccionaron fuerte:
+Caída en el Dow Jones y S&P500.
+Subió la volatilidad ($VIX).
+Dólar se fortaleció.
+Y el mercado cripto… también tembló.
¿Manipulación? ¿Que raro? 👀
📉 The markets reacted sharply:
Dow Jones and S&P 500 dropped.
Volatility ($VIX) spiked.
The dollar strengthened.
And the crypto market... shook as well.
Manipulation? Strange, huh? 👀
👀 BTC cayó en minutos, arrastrando a todas las demás criptomonedas, incluyendo a hive.
¿Por qué? Porque el miedo no solo viene de los malos datos, sino de la inestabilidad institucional en EE.UU. — ahora hasta los datos económicos oficiales están politizados.
👀 BTC dropped within minutes, dragging down all other cryptocurrencies — including Hive.
Why? Because the fear isn’t just about the bad data, but about institutional instability in the U.S. — even official economic reports are now being politicized.
🔍 La confianza en las instituciones es clave para la economía y para Bitcoin.
Muchos entramos a cripto buscando transparencia y descentralización, y estas noticias refuerzan esa necesidad.
🔍 Trust in institutions is key for both the economy and Bitcoin.
Many of us got into crypto searching for transparency and decentralization — and news like this only reinforces that need.
Seguimos!
😁✌🏽😎