Since I saw the series "Inventing Anna" and heard the phrase "money is for spending" I think it is a little less difficult for me to use my wallet. All this added to phrases like "I deserve it", "that's what I work for", and many others, lead me to have to organize my finances properly so I don't run out of economic resources for when I need them. I think this makes me be cautious but improvised at the same time, and I'm glad I am, because I can always solve my issues when it comes to money ❤️.
Desde que vi la serie de "Inventando a Anna" y escuché la frase de "el dinero está para gastarse" creo que me cuesta un poco menos usar mi billetera. Todo eso sumado a frases como "me lo merezco", "para eso trabajo", y muchos etc, me llevan a tener que organizar mis finanzas adecuadamente para no quedarme sin recursos económicos para cuando los necesito. Creo que esto me hace ser precavida pero improvisada al mismo tiempo, y me alegra que así sea, porque siempre puedo resolver mis asuntos cuando de dinero se trata ❤️.
Three months ago I came across a proposal for a shared trip to be held in July, and I knew that I wanted to live the experience of being on a trip in the south of my country during the snowy season. The price was $450 for a three-week trip, which at the time did not seem expensive to me because I had "plenty" of time to raise that money with the earnings from my publications. From then on, I got organized with my finances, cutting back a bit on unnecessary expenses, raising the amounts for my fixed expenses and leaving a remainder to pay for the tour. Everything was going well, until some unforeseen expenses forced me to have to power down on my HP, plus with the drop in the price of Hive I had to sell more than I thought I would. I'd be lying if I said that this didn't hurt a little, but I'm still thinking that money is there to be spent 😅.
Hace tres meses atrás me crucé con la propuesta de un viaje compartido a realizarse en el mes de Julio, y supe que quería vivir la experiencia de estar de viaje en el sur de mi país en la época de nieve. El precio era de $450 por un paseo de tres semanas, lo que en ese momento no me pareció costoso porque tenía "mucho" tiempo para reunir ese dinero con las ganancias de mis publicaciones. Desde entonces, me organicé con mis finanzas, reduciendo un poco los gastos innecesarios, reuniendo los montos para mis gastos fijos y dejando un resto para pagar el paseo. Todo iba bien, hasta que algunos gastos imprevistos me obligaron a tener que hacer power down en mi HP, además de que con la caída del precio del Hive tuve que vender más de lo que pensaba. Mentiría si dijera que esto no me dolió un poco, pero igual sigo con mi pensamiento de que el dinero está para gastarlo 😅.
As if this juggling to raise the money for the trip was not enough, a few days ago my sister asked me for a loan of $140. When it comes to my family and even more in this situation of an extraordinary request for help, refusing is not an option for me, so I did not hesitate to accept. What I didn't want to do was to keep selling my HP at these low prices, so I thought it was a better idea to turn to my HBDs from Savings wallet. The nice thing about having this savings in our stable currency is that you know for sure the amounts are fixed 😃.
Como si estos malabares para reunir el dinero para el viaje estuvieran siendo pocos, hace unos días mi hermana me solicitó un préstamo de $140. Cuando se trata de mi familia y más en esta situación de pedido de auxilio extraordinario, negarme no es una opción para mí, así que no dudé en aceptar. Lo que no quería hacer era seguir vendiendo mi HP en estos precios tan bajos, por lo que me pareció mejor idea recurrir a mis HBD de la billetera Savings. Lo bueno de tener este ahorro en nuestra moneda estable es que se sabe que con seguridad los montos se mantienen fijos 😃.
Coincidentally, that $140 was the same amount of HBD I had collected with my Annual Savings Challenge, so withdrawing it equals using everything I had accumulated so far. With it being June, I'm going to have to start the challenge all over again, which will represent double the savings effort, but I'm sure I'll be able to make it to the end. At the beginning, the amounts to be deposited are low, so I will hurry as much as I can to catch up with the weekly payments. Wish me luck 😃.
Casualmente, esos $140 eran la misma cantidad de HBD que había reunido con mi Desafío de Ahorro Anual, así que retirarlos equivalen a usar todo lo acumulado hasta ahora. Siendo junio, voy a tener que empezar el desafío nuevamente, lo que representará el doble de esfuerzo de ahorro, pero estoy segura de que voy a poder llegar hasta el final. Al principio, los montos a depositar son bajos, así que me voy a apurar lo más que pueda para ponerme al día con los pagos semanales. Deseenme suerte 😃.
I know there are people who may feel some grief when it comes to using their Hive earnings, but this should not be the case as this is what everyone achieves with their efforts. This time was a bit chaotic but I am glad to have enough resources to afford all these expenses without it affecting my economy so much. I will always be grateful for this blog and everything I can do thanks to it, and I hope that everyone who wants to can take advantage of the benefits ❤️.
Sé que hay personas que pueden sentir algo de pena cuando se trata de utilizar sus ganancias de Hive, pero esto no debería ser así ya que es lo que cada uno logra con su esfuerzo. Este tiempo fue un poco caótico pero me alegra tener los recursos suficientes para afrontar todos estos gastos sin que afecte tanto a mi economía. Siempre voy a estar agradecida por este blog y todo lo que puedo hacer gracias a él, y espero que todos lo que se lo propongan puedan aprovechar los beneficios ❤️.
❤️ Hope you liked this post! Thanks for reading. ❤️
❤️¡Espero que les haya gustado este post! Gracias por leer. ❤️
Lau 💕.
📸 Portada creada en Canva. Todas las imágenes son de mi propiedad 💕.