EN (DE unten)
Hello dear community,
We are working under difficult conditions.
If you don't look closely, you can hardly see the poor bee in the picture.
Covered in pollen, the bee has difficulty moving. Unfortunately, I don't know if there's any way to help them in this case, or if one should.
Almost its entire body was covered.
The bumblebee didn't look quite as extreme, but it was also quite covered in pollen.
It was definitely busy cleaning itself in between.
Translated with DeepL.com (free version)
DE
Hallo liebe Community,
bei uns wird unter erschwerten Bedingungen gearbeitet.
Wenn man nicht genau hinguckt, kann man die arme Biene auf dem Bild fast gar nicht erkennen.
Voller Pollen kann die Biene sich nur schwer bewegen. Leider weiß ich nicht, ob man denen in dem Fall irgendwie helfen kann und ob man es denn sollte.
Fast der ganze Körper war bedeckt.
Bei der Hummel sah es nicht ganz so extrem aus, aber auch die war schon recht voll geklebt mit den Pollen.
War auf jeden Fall dabei, sich zwischendurch zu reinigen.