Hive Power Up Day: Agosto/August 2021 (Es/En)

Castellano:

Llegó un nuevo mes, agosto (usualmente uno de los meses más fríos en el hemisferio sur), y cómo ya es tradición en la comunidad de hive el primer día de cada mes es Hive Power Up Day ( #HPUD). Es increíble como transcurre de rápido el tiempo, pero esta es la séptima vez que participo en esta actividad de manera interrumpida, tal como se puede constatar en los badges correspondientes.
Los posts relativos a mi participación en los HPUDs anteriores son:
febrero , marzo , abril , mayo , junio y julio .

English:

A new month has arrived: August, usually one of the coldest month in the southern hemisphere. As it is tradition in the Hive community, the first day of the month is Hive Power Up Day ( #HPUD). It is unbelievable how time flies, but this the seventh time that I joined this activity consecutively, as it can be seen in the badges that I show below.
The posts relatives to my previous HPUD are: February , March , April , May , June and July .

El Hive Power Up Day es una iniciativa de @hivebuzz, se puede leer sobre ella en este enlace e información adicional ha sido publicada por @traciyork en este post.

The Hive Power Up Day is an initiative organized by @hivebuzz, the pertinent information can be read here and additional information can be found in this post written by @traciyork.

En esta ocasión realicé un power up de 59 hives como se observa en estas imágenes, una de ellas se refiere a la transacción, registrada en explorador de bloques, donde se efectúa el correspondiente vesting.

In this opportunity I did a power up of 59 hives, as it can be seen in the images. In particular I show the transaction of the vesting in the blockchain, as it is shown on the block explorer.

Gracias por leer mi blog.

Thank you for reading my blog.