Castellano:
Ya llegó junio, el mes cuando comienza el invierno en el hemisferio sur, con sus cortos días. Como ya es tradición en Hive, el primer día de cada mes es tiempo de participar en el Hive Power Up Day ( #HPUD).
Ya llevo 17 meses consecutivos tomando parte en esta actividad, tal como lo constatan las insignias que muestro arriba.
English:
June has already arrived. This is the month when winter starts in the Southern Hemisphere with its short days. As it is tradition in Hive the first day of each month it is time to take part in the Hive Power Up Day ( #HPUD).
I have been participating continuously in this activity during the past 17 months, as it can be seen in the badges above.
El Hive Power Up Day es una iniciativa de @hivebuzz, se puede leer sobre ella en este enlace.
Por otro lado información adicional ha sido publicada por @traciyork en este post y @victoriabsb ha escrito en español este post informativo relativo al evento y patrocina la etiqueta #hispanichpud.
The Hive Power Up Day is an initiative organized by @hivebuzz, the pertinent information can be read here.
Additional information can be found in the @traciyork’s post post.
En esta ocasión realicé un power up de 11.1 hives (me agrada la representación de este número en su base decimal) cómo se constata en estas imágenes.
In this opportunity I did a power up of 11.1 hives (I like the representation of this number in its decimal expansion), as it can be seen in the images.
Gracias por leer mi blog.
Thank you for reading my blog.