Hola queridos lectores, espero se encuentren muy bien, he decidido participar en el concurso numero 10 impulsado por @OCD en la Comunidad Planetauto, en el cual les daré a conocer sobre el auto de mis sueños y cuánto cuesta adquirirlo en mi país.
Hello dear readers, I hope you are very well, I have decided to participate in the contest number 10 promoted by @OCD in the Planetauto Community, in which I will let you know about the car of my dreams and how much it costs to buy it in my country.
Sin más preámbulo, comencemos.
Without further ado, let's get started.
Para muchos de nosotros como seres humanos, es normal pensar o soñar sobre los bienes materiales que deseamos obtener en el futuro, aunque muchas veces no logramos concretarlos, siempre nos esforzamos para tratar de hacerlos realidad, actualmente tengo mi propio auto, un Chevrolet Corsa cuatro (4) puertas, color vinotinto año 2004, que me ha sido de mucha utilidad, para solventar situaciones, que pensándolo bien, sin el todo seria más complejo y complicado, tengo mucho que agradecer a mi auto, que a pesar de todo me ha sido fiel y cumplidor, pero a la vez sueño con cambiarlo por uno de mejor año, mejores condiciones y de ser posible adquirirlo de agencia, cero (0) kilómetros, y ese auto ideal para mí, sería un Mitsubishi Lancer Touring, mi auto soñado.
For many of us as human beings, it is normal to think or dream about the material goods that we wish to obtain in the future, although many times we do not achieve them, we always strive to try to make them come true, I currently have my own car, a Chevrolet Corsa four (4) doors, vinotint color 2004, which has been very useful to me, to solve situations, I have a lot to thank to my car, that in spite of everything has been faithful and fulfilling, but at the same time I dream of changing it for one of better year, better conditions and if possible to acquire it of agency, zero (0) kilometers, and that ideal car for me, would be a Mitsubishi Lancer Touring, my dream car.
Hace algunos años, tenía que viajar a otra ciudad, para hacer algunas diligencias personales, acudí al terminal de pasajeros y casualmente me toco viajar en un Mitsubishi Lancer Touring, había visto este tipo de auto en muchas ocasiones, pero fue en ese momento que pude conocerlo a profundidad y disfrutar de su calidad, sin duda fue un viaje placentero, en cuanto a comodidad y confort, duramos aproximadamente dos (2) horas y media en carretera, y evaluando viajes anteriores con otros tipos de autos, llegue a la conclusión que viajar en un Touring no tiene comparación, desde ese momento me propuse como meta personal, algún día adquirir uno de estos.
Some years ago, I had to travel to another city, to do some personal errands, I went to the passenger terminal and coincidentally I had to travel in a Mitsubishi Lancer Touring, I had seen this type of car many times, but it was at that time that I could know it in depth and enjoy its quality, No doubt it was a pleasant trip, in terms of comfort and convenience, we lasted approximately two (2) hours and a half on the road, and evaluating previous trips with other types of cars, I came to the conclusion that traveling in a Touring has no comparison, from that moment I proposed as a personal goal, someday acquire one of these.
El Mitsubishi Lancer Touring, no está dentro de los mejores autos a nivel mundial, quizás ni es muy mencionado en el mundo automotriz, existen muchos autos que tienen un valor monetario mucho más alto, pero eso no significa que este no sea un auto de calidad, a mí me encanto, cumple con mis exigencias, no veo necesario tener dentro de mis planes adquirir un auto que este muy fuera de mi alcance, es por ello que me propongo metas que pueda lograr en algún tiempo determinado, porque de nada vale, soñar con el mejor auto de todos y que la vida no te alcance para tener el privilegio de ser el dueño de uno.
The Mitsubishi Lancer Touring, is not among the best cars worldwide, perhaps it is not even mentioned in the automotive world, there are many cars that have a much higher monetary value, but that does not mean that this is not a quality car, I love it, it meets my requirements, I do not see it necessary to have within my plans to acquire a car that is far out of my reach, that is why I set goals that I can achieve in a given time, because it is worthless to dream of the best car of all and that life does not reach you to have the privilege of owning one.
La marca Mitsubishi es de origen japonés, y es una de las más potentes de Japón, con presencia en todos los continentes, el Touring es ejemplo de ello, un auto muy práctico y cómodo para manejar, con todas las comodidades y equipamiento para ser un auto familiar excelente, con cinturones de seguridad en todos los puestos, y buena visibilidad al momento de transitar gracias a la ayuda de espejos de buen tamaño, otro punto a favor es el ahorrativo consumo de combustible, sin duda un auto cumplidor y de mucha durabilidad.
The Mitsubishi brand is of Japanese origin, and is one of the most powerful in Japan, with presence in all continents, the Touring is an example of this, a very practical and comfortable car to drive, with all the comforts and equipment to be an excellent family car, with seat belts in all seats, and good visibility when driving thanks to the help of mirrors of good size, another point in favor is the economical fuel consumption, certainly a compliant car.
Tiene un motor 2.0 de mucha potencia, alcanza una velocidad de 220 km/h, con cinco (5) velocidades más el retro, un motor a gasolina con capacidad de 50 litros, muy estable a alta velocidad, y en curvas responde satisfactoriamente, cuenta con bolsas de aire tanto en la parte de adelante como de atrás, para protección en cualquier accidente, sin dejar fuera el aire acondicionado, sonido, sensores que demuestran su alta tecnología, sin duda un auto para tomar en cuenta.
It has a 2.0 engine of great power, reaches a speed of 220 km / h, with five (5) speeds plus retro, a gasoline engine with a capacity of 50 liters, very stable at high speed, and in curves responds satisfactorily, has air bags in both the front and rear, for protection in any accident, without leaving out the air conditioning, sound, sensors that demonstrate its high technology, certainly a car to take into account.
Este auto en mi país Venezuela, tiene un costo aproximado no menor de 8.000$ ese es el precio estimado de segunda mano, pero en muy buenas condiciones, la verdad una suma alta de dinero para el poco ingreso que percibo actualmente, uno de los motivos que más me impulsa para obtener este auto, es que su precio es bueno en base a su calidad, existen otros autos con un valor mucho más elevado y el Touring pudiera decir que está a la par de estos, la relación precio-calidad del Mitsubishi Lancer Touring es muy aceptable, sin nada más que decir, sé que tengo que esforzarme mucho para lograr adquirir el auto de mis sueños, y no perder la esperanza de lograr este objetivo en un futuro no muy lejano.
This car in my country Venezuela, has an approximate cost of not less than $ 8.000$ that is the estimated price of second hand, but in very good condition, the truth a high sum of money for the little income I currently receive, one of the reasons that most drives me to get this car, is that its price is good based on its quality, There are other cars with a much higher value and the Touring could say that is on par with these, the price-quality ratio of the Mitsubishi Lancer Touring is very acceptable, with nothing more to say, I know I have to strive hard to achieve the car of my dreams, and not lose hope of achieving this goal in the not too distant future.
