¡Bienvenidos a mi blog!
Hola a todos los miembros de esta linda comunidad #weekendexperiences, feliz día Miércoles, espero que estén bien junto a su familia. Dios les bendiga y los libre de todo mal.
Welcome to my blog!
Hello to all the members of this nice community #weekendexperiences, happy day Wednesday, I hope you are well with your family. God bless you and deliver you from all evil.
Hace algun tiempo, varios familiares visitaron a un hermoso lugar , llamado Kokoland, un balneario con una piscina grande, con un tremendo cangrejo y una Posada llamada Agua Clara, que quedaba cerca de kokoland. Cada vez me hablaban de ese lugar , mis ganas de ir , eran más grande. Nunca dejábamos un día para ir ,siempre estábamos ocupados.
Hasta que en estas vacaciones sin pensarlo ,ni planificarlo, salió la salida.
El sábado nos dirigimos hasta Cariaco, municipio Rivero. Estado Sucre . Venezuela .
Al fin conocimos a la tierra del coco, Kokoland
Estaba tan emocionada, observando todo lo hermoso que tiene.Ahora no me lo contaban ,sino que lo estaba viendo. La belleza de este balneario.
Gracias le doy a Dios por permitir conocer este lugar.
Some time ago, several relatives visited a beautiful place, called Kokoland, a spa with a large pool, with a tremendous crab and an Inn called Agua Clara, which was near Kokoland. Every time I was told about this place, my desire to go was bigger and bigger. We never left a day to go, we were always busy.
Until this vacation, without thinking about it or planning it, we decided to go.
On Saturday we went to Cariaco, Rivero municipality. Sucre State. Sucre State, Venezuela.
Finally we met the land of the coconut, Kokoland.
I was so excited, observing all the beauty it has, now I was not being told about it, but I was seeing it. The beauty of this resort.
I thank God for allowing me to know this place.
Kokoland, la llaman tierra del coco, ya que hay muchas matas de coco, su paisaje es lindo, la piscina tiene un tobogán grande y un enorme cangrejo. Además posee piscinas pequeñas para niños, un mini zoológico.
Mi hijo estaba tan emocionado ,que quería bañarse en cada una de las piscinas, tomarse foto en cada lugar . Igual mi esposo y yo.
Kokoland is called the land of the coconut, since there are many coconut trees, its landscape is beautiful, the pool has a large slide and a huge crab. It also has small pools for children, a mini zoo.
My son was so excited, he wanted to swim in each of the pools, take pictures in each place. So did my husband and I.
Cuando llegó la tarde nos dirigimos a otro lugar , que quedaba a 8 minutos de Kokoland ,llamado : Posada
Agua Clara.
Lugar aún más hermoso. Posee varias pozas , lo más que me gustó es que son aguas termales y no se quedan estancadas. Esa noche nos quedamos, ya que tiene habitaciones ,cómodas con aire.
When the afternoon arrived we headed to another place, which was 8 minutes away from Kokoland, called: Posada Agua Clara.
An even more beautiful place. It has several pools, the most I liked is that they are thermal waters and do not remain stagnant. That night we stayed, since it has comfortable rooms with air.
Hermoso atardecer en la Posada Agua Clara
Beautiful sunset at Posada Agua Clara
Mi hijo feliz disfrutando de sus vacaciones
My son happily enjoying his vacation.
Cuando se llegó la mañana del Domingo , nos levantamos temprano, para disfrutar de la piscina antes de irnos.
Agradezco a Dios por permitir disfrutar estos dos días de esta bellezas naturales, invito a quien no conoce estos lugares , a qué vayan a visitarlos. La pasamos feliz esta experiencia del fin de semana. Espero que volvamos a ir.
When Sunday morning arrived, we got up early to enjoy the pool before leaving.
I thank God for allowing us to enjoy these two days of natural beauty, I invite those who do not know these places to visit them. We had a great time this weekend experience. I hope we will go again.
Gracias por leer y comentar mi post, espero que haya sido de su agrado. Muchas bendiciones.
Las fotos son mías , tomadas con teléfono Infinix, editada con incollage y traducida con Deepl.
Thank you for reading and commenting on my post, I hope you liked it. Many blessings.
The photos are mine, taken with Infinix phone, edited with incollage and translated with Deepl.
