There is only one hour left on the Cicas lunar calendar before the renewal ceremony begins. The small planet orbiting a yellow sun would undergo a new metamorphosis, an event that allowed it every ten years to change life forms when resources were depleted.
The queen in charge of producing the four initiates necessary for a new life oversees the ceremony. Her long, luminous body, taller than the rest of the Cicas, moves around the energy circles created thousands of years ago by ancestors who designed them to sustain life. Meanwhile, two breeders try to feed her the sweet, nutritious nectar of the blue flowers that grow in the swamp.
"You has to eat your majesty, in order to do her job"
"I know, but I've already eaten a lot of nectar; I need to be calm". Her large green eyes shine in the darkness of the underground chamber, while her antennae move, listening to the conversations of her subjects gathered in each of the chambers across the planet. They are anxiously waiting for what must happen for the good of all.
The initiates, beings chosen for their qualities to start the lineages, must enter through a side door.
One by one, they go through the tunnel that leads to the main chamber, but instead of four, only three arrive.
They wait a few seconds until the queen asks.
"One is missing, where is he? There is little time left, look for him. Quickly!"
Two soldiers fly through the fourth tunnel until they reach a small chamber with smooth walls that is completely closed. But the initiate was not there. Where could he be? There was no way to escape.
The fourth initiate was hiding among those witnessing the ceremony. He did not want to be part of this change on the planet; like many others, he wanted to survive as he was. This way, we will never learn and rise above ourselves. We have not evolved. This was what was discussed in the secret meetings in which he participated.
Time passed inexorably, the search for the fourth initiate became distressing until the precise moment passed and the circles of light closed under the frightened gaze of the queen and her disciples.
The fourth initiate removed the suit that covered him, and his antennae had the glow that identified him as the chosen one, but he had late to the game.
Everyone stared at him as the queen approached. Her eyes gave off a glow, but it was not bright, it was dark.
"Why did you do it? You betrayed us, you have caused the extinction of our species!" She turned to the soldiers and gave them an order: "Kill him!"
"If you don't listen to me, we're all going to die". The confidence with which the fourth initiate said these words intrigued her.
"What do you mean? Speak".
"We have been living underground for thousands of years, changing to remain here. What if there is a possibility of living in other conditions outside, without losing our essence?"
"That's impossible!"
"No, it isn't. While we were digging new tunnels in the lake region, there was a collapse and we found a message carved into the rock that said"
Climb up through the tunnels, outside there is a new world where the light shines and the water is crystal clear. Where beings that glow with a green light produce food. Don't be afraid to look for another way to live.
"That's crazy. Lock him up! He's mad! Our ancestors left our laws written in the book of life"
The queen began to hear the voices of all her subjects asking for him to be released. They did not want to die to be food for the next generation.
The fourth initiate took advantage of the queen's confusion to speak up. "We can try. We will dig new tunnels to the surface. I am willing to take the risk, and I know others will too."
And that was the beginning. The queen trusted what he said. It was a chance to survive, and her hive would try.
Falta solo una hora en el calendario lunar de los Cicas para dar inicio a la ceremonia de renovación. El pequeño planeta que giraba alrededor de un sol amarillo, entraría en una nueva metamorfosis, un evento que le permitía cada diez años, cambiar las formas de vida cuando se agotaban los recursos.
La reina encargada de producir los cuatro iniciados necesarios para una nueva vida, supervisa la ceremonia. Su cuerpo largo y luminoso de una altura mayor al resto de los cicas se mueve alrededor de los círculos de energía creados hace miles de años por ancestros que los diseñaron para mantener la vida. Mientras tanto dos criadoras, tratan de alimentarla con el dulce y nutritivo néctar de las flores azules que crecen en el pantano.
—Tiene que alimentarse su majestad, para poder hacer su trabajo.
—Lo sé, pero ya he comido mucho néctar ,necesito estar tranquila. —Sus grandes ojos verdes brillan en la oscuridad de la cámara bajo tierra, mientras sus antenas se mueven escuchando las conversaciones de sus súbditos reunidos en cada una de las cámaras en todo el planeta Están ansiosos esperando lo que debe suceder para el bien de todos.
Por una puerta lateral deben entrar los iniciados, seres escogidos por sus cualidades para comenzar los linajes.
Uno a uno atraviesan el túnel que los lleva a la cámara principal pero en vez de cuatro solo llegan tres.
Esperan unos segundos hasta que la reina pregunta.
—Falta uno, ¿donde está?. Queda poco tiempo búsquenlo. ¡Rápido!
Dos soldados vuelan por el cuarto túnel hasta llegar a una cámara pequeña de paredes lisas y completamente cerrada Pero allí no estaba el iniciado. ¿Donde estaría? No había manera de escapar.
Y es que el cuarto iniciado estaba escondido entre los que presenciaban la ceremonia. No quería ser parte de este cambio en el planeta, el quería como muchos otros sobrevivir como era. Así nunca vamos a aprender y a elevarnos. No hemos evolucionado. Esto era lo que se discutía en las reuniones secretas en las que participaba.
El tiempo fue pasando inexorable, la búsqueda del cuarto iniciado se hizo angustiosa hasta que el momento preciso pasó y los círculos de luz se cerraron bajo la mirada espantada de la reina y sus discípulos.
El cuarto iniciado se quito el traje que lo cubría y sus antenas tenían el brillo que lo identificaba como el elegido pero había llegado tarde al juego.
Todos lo miraban mientras la reina se acercaba. Sus ojos despedían un brillo pero no era luminoso sino oscuro.
—¿Porque lo hiciste? nos traicionaste, has provocado la extinción de nuestra especie. —Se volteo a los soldados dándole una orden, —¡Mátenlo!
—Si no me escuchas todos vamos a morir.
La seguridad con que el cuarto iniciado dijo estas palabras la intrigo.
—¿Que nos quieres decir? ¡Habla!
—Hemos estado viviendo bajo tierra por miles de años, cambiando para permanecer aquí. ¿Y si afuera existe la posibilidad de vivir en otras condiciones, sin perder nuestra esencia?
—¡Eso es imposible!
—No lo es, mientras haciamos el trabajo de escavar nuevos túneles en la región de los lagos, hubo un derrumbe y encontramos un mensaje tallado en la roca que decia.
Subid por los túneles, afuera hay un mundo nuevo donde la luz brilla y el agua es cristalina. Donde seres que brillan con una luz verde producen alimento. No tengan miedo de buscar otra manera de vivir.
—Eso es una locura. ¡Encerradlo! ¡Està loco! Nuestros antepasados dejaron nuestras leyes escritas es el libro de la vida.
La reina comenzó a escuchar las voces de todos sus súbditos pidiendo que lo soltaran. No querían morir para ser el alimento de la próxima generación.
El cuarto iniciado aprovechó la confusión de la reina para hablar.
—Podemos intentarlo. Cavaremos nuevos túneles hasta la superficie. Yo estoy dispuesto, me arriesgare y sé que otros también lo harán.
Y ese fue el comienzo, la reina confió en lo que le decía. Era una posibilidad de sobrevivir y su colmena lo intentaría.
I did the English translation at www.deepl.com