In a town of Cumanacoa, Venezuela, towards the rural part, where the river flows with a lot of affluence, big trees, which purify the environment, on the left side of the river, towards the lower part of the hill, there are three farms in one of them, lives Doctor Bruno, he is a man of 60 years old, Since he graduated very young as a doctor at the Central University of Venezuela, specializing in general medicine, he married a pretty young woman from the village, named Karla, she is very kind, with sharp eyes like those of a cat, copper hair like the coral of the sea, white complexion and slender figure. They have a son, named Francisco, and live on a large farm, surrounded by peasants who work the land, raise the animals and their wives do the housework.
Near Dr. Bruno's house is another landowner. Mr. Peter, who is very wealthy, has an inheritance in Moroccootas; he lives in a mansion with his wife and his two daughters Lauren and Varsovia. In addition, the servants, who is in charge of the household chores, and the farmers in charge of the farm and the animals: horses, owls, chickens, dogs and cows.
Lauren learned to milk them at a very young age. When she was eight years old, her father gave her a cow, which she named butterfly. Early in the morning she would go to the barn, sit near the cow's udder and proceed to milk it, while doing so she would sing a song “La vaca mariposa” (The butterfly cow), she said that this song stimulates the animal and the milk flows faster, when she finished this process she filled two jugs of milk; these young girls, in their free time, run outdoors on the farm. As the years went by, Lauren turned fifteen and her sister, fourteen.
Francisco, Dr. Bruno's son, is seventeen years old. His father is sending him to Harvard University to study medicine.
.
Two years have passed, everyone was asleep on Mr. Peter's farm; the silence of the night was interrupted by screams. Dad, Dad, run, I feel an immense pain in my ear, ouch, ouch, ouch!”, her desperate father arrives in the young girl's bedroom and asks her: ”What's wrong? Very distressed, she answered: “I can't stand this pain, I feel something walking inside my ear!”, her father, to calm her down, told her: “Let's go to Dr. Bruno's house”. As soon as they arrived, the doctor, invited them in. “What can I do for you?”, asked the doctor, Peter answered: ‘We are here because my daughter has a pain in her ear’? He immediately ushered us into his office, examined her, prescribed medication and sent her home. From that moment on, Lauren became his patient.
Time flew by like a shooting star, and several years passed, and Laura continued to have the same ear problem. Every day, the appointments became more expensive and more frequent, as Dr. Bruno came to her home to treat her. After a short time, her father decided to send her to Caracas with her mother to see a doctor specializing in hypnosis.
As soon as they arrived in Caracas, they went to visit the specialist. Upon entering the office, the hypnotist ordered her: "Lie down on this couch, close your eyes, and breathe deeply. I'm going to apply retrospective hypnosis to you." Very nervous, she asked: "What is that?" It is a hypnotic regression, a technique used to access past memories and experiences. Through this retrospective method, I am going to ask you several questions, and your mind will go back to different stages of your life: childhood and adolescence.
The specialist continued: “When you were a child, did you play with dogs and cows?, "Yes,” the young woman replied. 'When you became a teenager, did you do that too?, the doctor asked, "After I turned fifteen, I didn't ", Lauren replied. In this way he asked her several questions, and when he finished, he gave her several instructions, among them to continue with the doctor in her village.
Soon after, Francisco returned to the village, with his degree in medicine, mention in Otorhinolaryngology. Meanwhile Lauren's pain persisted, she had to visit the doctor, her surprise was great when she saw that the doctor was Francisco, they greeted each other cordially, then she explained the situation she had been facing with her ear pain for six years being treated all this time by Dr. Bruno.
Very gently, Dr. Francisco took the otoscope in his hands, inserted it into the ear cavity, and observed that there was a foreign body very close to the eardrum. He inserted a pair of tweezers into the ear cavity and removed a tick.
Immediately, Lauren began to feel better; within a few days, the disease disappeared completely.
Several days passed, and Francisco went to his father's bedroom. A little angry, he said, "How is it possible that you spent six years treating that young woman's ear disease and didn't remove that tick?" His father, very kindly, replied, "Son, if I had removed that tick from her ear, I wouldn't have had the money to pay for your studies. I'm sorry."
Translated with DeepL.com (free version)
https://pixabay.com/es/photos/ni%C3%B1o-vestido-vintage-pa%C3%ADs-de-vestir-5263902/
ESPAÑOL
La garrapata en problemas
En un pueblo de Cumanacoa, Venezuela, hacia la parte rural, donde corre el río con mucha afluencia, grandes árboles, que purifican el ambiente, al lado izquierdo del río, hacia la parte baja del cerro, hay tres fincas en una de ellas, vive el Doctor Bruno, es un hombre de 60 años, Desde muy joven se graduó de médico en la Universidad Central de Venezuela, especializándose en medicina general, se casó con una linda joven del pueblo, llamada Karla, ella es muy amable, de ojos agudos como los de un gato, cabello cobrizo como el coral del mar, tez blanca y figura esbelta. Tienen un hijo, llamado Francisco, y viven en una gran finca, rodeados de campesinos que trabajan la tierra, crían los animales y sus esposas se ocupan de las tareas domésticas.
Cercano a la casa del Dr. Bruno está otro hacendado. El señor Peter, es muy adinerado, posee una herencia en morocotas; vive en una mansión con su esposa y sus dos hijas Lauren y Varsovia. Además, los criados, que se encargan de los quehaceres del hogar, y los labradores encargados de la hacienda y los animales: caballos, lechuzas, gallinas, perros y vacas.
Lauren desde muy pequeña aprendió a ordeñarlas. Cuando ella cumplió ocho años su padre le regaló una vaca, ella la llamó mariposa. Bien temprano se dirigía al establo, se sentaba cerca de la ubre de la vaca y procedía a ordeñarla, mientras lo hacía entonaba una canción “La vaca mariposa”, ella decía que este canto estimula a ese animal y la leche fluye más rápido, cuando terminó ese proceso llena dos cántaros de leche; estas jóvenes , en sus tiempos libres, corren al aire libre en la finca. Con el transcurrir de los años, Lauren cumplió sus quince años y su hermana, catorce.
Francisco, el hijo del Doctor Bruno, tiene diecisiete años. Su padre lo envió a estudiar Doctor en Medicina en la Universidad de Harvard.
Han transcurrido dos años, todo el mundo dormía en la granja del señor Peter; el silencio de la noche se interrumpió con unos gritos. "¡Papá, papá, corre, siento un dolor inmenso en el oído¡, ¡ay, ¡ay! ¡Ay!", su padre desesperado llega a la alcoba de la joven, le pregunta: ¿Qué te sucede? Muy afligida, respondió: "¡No soporto este dolor, siento algo que camina dentro de mi oído!", su padre, para calmarla, le dice: "Vamos a ir a la casa del doctor Bruno". En cuanto llegaron, el médico, los invitó a pasar. "¿¡Qué se les ofrece", preguntó el galeno, responde Peter:" Estamos aquí porque mi hija tiene un dolor en el oído«». De inmediato los hizo pasar a su despacho, la examinó, le indicó un medicamento y la envió a su casa. A partir de ese momento, Lauren se convirtió en su paciente.
El tiempo pasó volando, y varios años después, Laura seguía con el mismo problema de oído. Cada día, las citas se volvían más caras y frecuentes, pues el Dr. Bruno iba a su casa a tratarla. Al poco tiempo, su padre decidió enviarla a Caracas con su madre para que la viera un médico especialista en hipnosis.
En cuanto llegaron a Caracas, fueron a visitar al especialista. Al entrar en la consulta, el hipnotista le ordenó: «Recuéstate en este diván, cierra los ojos y respira hondo. Te voy a aplicar hipnosis retrospectiva». Muy nerviosa, preguntó: «¿Qué es eso?». Es una regresión hipnótica, una técnica para acceder a recuerdos y experiencias pasadas. A través de este método retrospectivo, te haré varias preguntas y tu mente se remontará a diferentes etapas de tu vida: infancia y adolescencia.
El especialista continuó: «Cuando eras niña, ¿jugabas con perros y vacas?, "Sí», respondió la joven, "Cuando llegó a la adolescencia, ¿también lo hizo?, preguntó el doctor, "Después de cumplir quince años, no lo hice", respondió Lauren. Así le hizo varias preguntas y, cuando terminó, le dio varias instrucciones, entre ellas que siguiera con el médico de su pueblo.
Poco después, Francisco regresó al pueblo, con su título de médico, mención Otorrinolaringología. Mientras tanto el dolor de Lauren persistía, tuvo que visitar al médico, su sorpresa fue mayúscula cuando vio que el médico era Francisco, se saludaron cordialmente, luego ella le explicó la situación que había estado enfrentando con su dolor de oído durante seis años siendo tratada todo este tiempo por el Dr. Bruno.
Con mucha delicadeza, el Doctor Francisco, tomó en sus manos el otoscopio, lo introdujo en la cavidad del oído y pudo observar que, muy cercano al tímpano, había un cuerpo extraño. Introdujo una pinza en la cavidad auditiva y extrajo de ella una garrapata.
De inmediato, Lauren comenzó a sentir mejoría, a los pocos días desapareció por completo la enfermedad.
Transcurrió varios días y Francisco, se dirigió a la alcoba de su padre, un poco enojado, le dijo: ¡Cómo es posible que tuvieras seis años tratando la enfermedad en el oído de esa joven, y no le sacaste esa garrapata?!, Su padre, con mucha amabilidad, replicó:“Hijo, si yo le hubiese sacado de su oído esa garrapata, no hubiese tenido dinero para costearte tus estudios, discúlpame“”.