Tiempo sin compartir por esta comunidad… espero te encuentres muy bien y estés teniendo un bonito fin de semana! Este post no será el más lindo ni fashionista, lastimosamente, pero quiero compartir ideas que tengo y desahogarme referente a lo importante que es la ropa para nuestro estado de ánimo e identidad. Para algunas personas hoy día sigue siendo esto algo “insignificante” o hasta vanidoso, ya que el concepto de vestirse se queda solo en cubrir la desnudez, pero de verdad con la situación y posición en la que estoy me he podido dar cuenta que va más allá de eso. Las prendas hablan de ti, de lo que quieres expresar, y hasta para trabajar, en ocasiones (como la mía), es demasiado necesaria.
Long time no share in this community... I hope you are feeling well and having a nice weekend! This post won't be the prettiest or most fashionista, unfortunately, but I want to share ideas I have and vent about how important clothes are for our mood and identity. For some people today it is still something "insignificant" or even vain, since the concept of dressing is just covering nudity, but really with the situation and position in which I am I have been able to realize that it goes beyond that. The clothes speak of you, of what you want to express, and even for work, sometimes (like mine), it is too necessary.
Siempre he crecido bajo la idea de estar bien arreglada para salir, desde niña mi closet suele estar bastante lleno, mi mamá siempre ha tenido buen gusto para esto y me vestía muy acorde a las ocasiones y con prendas lindas de calidad (sin importar la marca). Mucha ropa durante mi niñez la llegué a utilizar una sola vez, e incluso una que otra cosa nunca me la puse, bien sea porque no me quedaba o gustaba en el momento y se olvidó; porque tenía preferencias, o “no había la ocasión para”. Cosas o pensamientos que actualmente no mantengo, pero, hoy día no tengo un closet lleno (de cosas que me gusten) como cuando era niña, jajajaja🥲.
Créanme cuando les digo que de esa etapa de mi vida aún tengo prendas vivas, y que me sirven que es lo peor😅; y también créanme cada vez que les diga que el 95% de mi ropa lleva AÑOS conmigo. Es decir, llevo AÑOS “poniéndome los mismos trapitos” como bien diría mi mamá, jajaj. Ambas somos de tener buen ojo a la hora de comprar, nos fijamos muy bien en la calidad de la tela y por es que muchas cosas me han durado tanto, pero no se crean, ya mucho se ve desgastado, decolorado e incluso estirado, como el caso de la ropa deportiva.
Teniendo esto último presente, soy una persona que se mueve mucho, por lo que mi día a día es estar en ropa deportiva o confy y es lo que menos tengo, irónicamente. Para ir al gym algunas veces me pega cierta desmotivación por llevar tantos meses utilizando lo mismo. Yo combino mis tops y leggins de muchas formas, pero llega un punto en que ya, quiero cosas nuevas… en serio influye muchísimo esto en tu estado de ánimo y ganas de ir al gym, pero en mi caso, no le paro a eso, soy muy juiciosa con mis entrenamientos, pero no niego que el tema de la ropa está presente en mi.
Y para bailar, pff, ni se diga. De hecho, la razón por la que entré en colapso en este sentido, es por querer hacer videos coreográficos y darme cuenta que poca es la ropa que tengo cómoda y fresca para bailar; que me guste, y que ya no haya utilizado numerosas veces para otros videos o para salir en general. O sea, literal me he limitado de trabajar, y para salir lo pienso por el típico “no se” o “no tengo que ponerme” pero esta vez, si es justificado. Porque la mitad de mi closet está lleno de prendas que ya no van conmigo ni con lo que quiero transmitir, o vivo el caso de tener la ropa pero no el calzado adecuado y cómodo que la combine. Así que si, todo un tema🤦🏽♀️…
Desde hace mucho he querido hacer una limpieza de closet, sacar todo lo que ya en definitiva no utilizo porque no me queda o me gusta, para darle señales al universo de que quiero cambios y que entren cosas nuevas, pero me da temor el sentirme más ansiosa al ver que tengo muy pocas cosas y por eso aún no lo he hecho jajaj. Tampoco he sido alguien de ser obsesionada y compulsiva con las compras, cuando me permito comprar algo por lo general es para una ocasión en específico, o porque consigo una oferta que valga la pena. Sin embargo, no me gusta el hecho de que me inviten a salir, a bailar o que me den ganas de hacer un video, emocionarme unos minutos y luego entristecerme por recordar que no tengo algo que me guste lo suficiente para la ocasión, porque yo pienso cada detalle, los colores y hasta las texturas según lo que quiera transmitir o verme para el lugar; cuido en serio que lo que utilice, se parezca a mi.
I have always grown up with the idea of being well dressed up to go out, since I was a child my closet is usually quite full, my mom has always had good taste for this and she dressed me according to the occasions and with nice quality clothes (regardless of the brand). Many clothes during my childhood I only wore once, and even one or two things I never wore, either because they didn't fit me or I didn't like them at the time and forgot about them; because I had preferences, or "there wasn't the occasion for". Things or thoughts that I currently don't keep, but, today I don't have a closet full (of things I like) as when I was a child, hahahaha🥲.
Believe me when I tell you that from that stage of my life I still have clothes alive, and that they serve me which is the worst😅; and also believe me every time I tell you that 95% of my clothes have been with me for YEARS. I mean, I've been "wearing the same clothes" for YEARS as my mom would say, hahahah. We both have a good eye when it comes to shopping, we pay close attention to the quality of the fabric and that's why many things have lasted me so long, but don't believe it, a lot of things are already worn, discolored and even stretched, as in the case of sportswear.
Keeping the latter in mind, I am a person who moves a lot, so my day to day is to be in sportswear or confy and it is what I have the least, ironically. For going to the gym sometimes I get a little demotivated because I've been wearing the same thing for so many months. I combine my tops and leggings in many ways, but there comes a point when I want new things... seriously this influences a lot in your mood and desire to go to the gym, but in my case, I do not stop at that, I am very judicious with my workouts, but I do not deny that the issue of clothing is present in me.
And for dancing, pff, no way. In fact, the reason why I collapsed in this sense, is because I wanted to make choreographic videos and I realized that there are few clothes that I have comfortable and fresh to dance; that I like, and that I haven't already used numerous times for other videos or to go out in general. I mean, I have literally limited myself to work, and to go out I think about it because of the typical "I don't know" or "I don't have what to wear" but this time, it is justified. Because half of my closet is full of clothes that no longer go with me or with what I want to convey, or I live the case of having the clothes but not the right and comfortable shoes to match it. So yes, it's quite a topic🤦🏽♀️....
For a long time I've wanted to do a closet cleaning, take out everything I don't use anymore because it doesn't fit me or I don't like it, to give signals to the universe that I want changes and new things to come in, but I'm afraid of feeling more anxious when I see that I have very few things and that's why I haven't done it yet hahahaha. I've never been one to be obsessed and compulsive with shopping either, when I do allow myself to buy something it's usually for a specific occasion, or because I get a deal that's worth it. However, I don't like the fact that I'm invited to go out, to dance or that I feel like making a video, get excited for a few minutes and then get sad for remembering that I don't have something that I like enough for the occasion, because I think every detail, the colors and even the textures according to what I want to convey or look like for the place; I seriously take care that what I use, looks like me.
Y bueno, claramente el renovar un closet requiere de dinero, que lastimosamente no he podido disponer como me gustaría por estar muy justa siempre para costear mis cosas personales y el gym, pero en serio que estoy muy motivada de trabajar un poquito mas, y cada día manifiesto oportunidades para ir transformando esa realidad, y llegar al punto de sentirme emocionada, cómoda y empoderada con lo que esté utilizando, jajaja, lo merecemos, verdad? Así que bueno, quería desde hace semanas desahogarme de alguna forma y me nació escribir este post.

Muchísimas gracias por leerme hasta aquí, cuéntame en los comentarios si has pasado por esto y como lo has sobrellevado para interactuar un poquito. Te mando un fuerte abrazo, espero que muy pronto pueda compartirles un Haul sobre prendas que me haya comprado, decretado! Jajaj, cuídate mucho guapa/o, byebye💗.
And well, clearly renovating a closet requires money, which unfortunately I have not been able to have as much as I would like because I am always very fair to pay for my personal stuff and the gym, but seriously I am very motivated to work a little more, and every day I manifest opportunities to transform that reality, and get to the point of feeling excited, comfortable and empowered with what I am using, hahaha, we deserve it, right? So well, I've been wanting to get something off my chest for weeks and I was born to write this post.
Thank you so much for reading me so far, tell me in the comments if you have gone through this and how you have coped with it to interact a little bit. I send you a big hug, I hope that very soon I can share with you a Haul about clothes that I have bought, decreed! Hahah, take care of yourself, byebye💗.
¡Gracias por visitar mi blog!
¡Thanks for visiting my blog!
¡Gracias por visitar mi blog!
¡Thanks for visiting my blog!
Fotos de mi propiedad | Photos of my property
Separadores | Separators
Traducción hecha en Deepl | Translation done in Deepl